Translation of "public good problem" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Good - translation :

جيد

Problem - translation :

مشكلة

Public - translation :

عامة

Public good problem - translation :

مشكلة الصالح العام

Keywords : جيّدة جيده طيب الجيدة جيّد مشكلتنا مشكلتي مُشكلة المشكله مشكله للعامة العلن الملأ للجمهور علني

Examples (External sources, not reviewed)

That's a good problem.	ان هذه المسألة جيدة
Global Public Good	المنفعة العامة العالمية
Informing the public about the problem	إطلاع الجمهور على المشكلة
This is a good problem.	اذا علينا أن الاستلاف مرة أخرى
Public space. This is a good public space.	أماكن عامة. هذه هي الأماكن العامة الجيدة.
Another public relations problem concerns business interests.	وهناك مشكلة علاقات عامة أخرى تتعلق بالمصالح التجارية.
Significance addresses a problem of public concern	الأهمية معالجة مشكلة تهم الجمهور
Shigellosis remains a major public health problem.	وﻻ يزال داء الشيغﻻت يمثل مشكلة كبرى من مشاكل الصحة العامة.
Science for the public good	العلوم من أجل المنفعة العامة
Call this good public relations?	أتطلق على هذه علاقات عامة جيدة
All public policies aim to serve the good of the public, and if the public does not adequately perceive that good, public institutions will fail.	فجميع السياسات العامة تهدف الى تحقيق صالح الجمهور واذا لم يدرك الجمهور هذا الصالح بالصورة الكافية، تفشل المؤسسات العامة في مهمتها.
Global warming is a quintessential public goods problem.	فالانحباس الحراري العالمي يمثل مشكلة منافع عامة بالغة الخطورة والأهمية.
That's a good problem to think about.	دي حتة حلوة عشان تفكر فيها
Let me get a good problem here.	دعوني اضع مسألة جيدة هنا
You're a really good sport. No problem.	أنت حق ا رياضي بارع. لا مشكلة.
This is actually a surprisingly good problem.	هذا في الواقع مشكلة جيدة بصورة مدهشة.
Well, it's for the public good.	حسنا انه للمصلحة العامة
The gnawing problem is one of good faith.	إن المشكلة المزعجة هنا تكمن في النوايا الحسنة .
The problem with that is you're not good.	.المشكلة في ذلك هي انك غير صالح
And it looked like a pretty good problem.	وهي تبدو مسألة جيدة
It's such a problem getting a good housekeeper.	انها مشكلة كبيرة الحصول على خادمة جيدة
This infrastructure is an essential public good.	هذه هي البنية التحتية العامة الأساسية جيدة amp quot .
The problem is not that we lack good solutions.	ليست المشكلة أننا نفتقر إلى الحلول الجيدة.
The greatest problem of mankind is God is good!	المشكلة الاعظم في طبيعة الانسان هي ان الله صالح! الا ترون ذلك
Good. Now let's solve problem number one shall we.	جيد. و الآن هل ا حللنا المشكلة رقم واحد
Health literacy skills are not only a problem in the public.	ولا يواجه العامة فقط مشكلة مهارات التنور الصحي.
This disease no longer poses a public health problem in Guinea.	هذا المرض لا يمثل مشكلة بالنسبة للصحة العامة.
Enhancing the public good becomes a primary objective.	تعزيز الصالح العام يصبح الهدف الأساسي.
I hoped I was free of that problem for good.	تمنيت بأنني كنت خالية من تلك المشكلة للأبد
Road traffic injuries have become an ever more serious public health problem.	إن الإصابات الناجمة عن المرور على الطرق أصبحت مشكلة من مشاكل الصحة العامة التي تزداد فداحة يوما بعد يوم.
Survey of good practice in public private sector dialogue.	وكانت الإجابات متمشية مع العوامل المذكورة في الفقرة 38.
That's a good thing for this particular acute problem, but it does nothing to solve the pyramid problem.	هذا حل جيد لهذه المشكلة الحادة، و لكنه لا يصنع شيئا ليصلح مشكلة الهرم.
HIV AIDS continues to be a serious public health problem in the Territory.	54 وما زال فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) يعتبر مشكلة خطيرة من مشاكل الصحة العامة في الإقليم.
Pulmonary tuberculosis constitutes a major public health problem and health priority in Mexico.	569 يشك ل الدرن الرئوي مشكلة صحية عامة كبرى وأولوية صحية في المكسيك.
We screen actors aren't much good at speaking in public.	صعب لنا نحن المثلين التكلم امام الجمهور.
Brazil prefers the expression democratic governance to good governance proper management of public affairs and public property .	4 تفض ل البرازيل العبارة الحكم الديمقراطي على سداد الحكم وسلامة ادارة الشؤون العمومية والممتلكات العمومية .
I wish I had more faith in the system, but the problem is not a lack of good people, good investors, or good entrepreneurs.	أتمنى لو كان لدي المزيد من الثقة في النظام، ولكن المشكلة ليست في الافتقار إلى الخيرين من الناس أو المستثمرين أو أصحاب المشاريع.
And a good composite problem was that problem that I had introduced you to at the end of that last seminar.	والمسألة المركبة الجيدة كان تلك التي طرحتها في نهاية العرض الاخير
Thus, global climate change is a public good (bad) par excellence .	وعلى هذا فإن تغير مناخ العالم يعتبر سلعة عامة (رديئة).
Many Governments subsidize service sectors, including those serving the public good.	إذ تقدم حكومات كثيرة إعانات إلى قطاعات الخدمات، بما في ذلك القطاعات التي تحقق المنفعة العامة.
The public good remains one of the City Bar's highest priorities.	ويظل الصالح العام من بين أسمى أولويات الرابطة.
The public police... to a good citizen... can you do this?	النيابة العامة... لـــمواطن نزيه.... أتفعلون ذلك
How could the public police use violence against a good citizen?	كيف للنيابة العامة أن تستخدم العنف ضد مواطن نزيه!
They can't subordinate those interests to the greater global public good.	لا يمكنهم اخضاع هذه الاهتمامات للمصلحة العالمية العليا
And if that thing is good, there's no problem with it at all.	واذا كان ذلك الشيء جيدا فلا مشكلة في ذلك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية