Translation of "prosperous new year" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In closing, I would like to wish everyone and their families a joyful and peaceful holiday season and a prosperous new year. | في الختام، أود أن أتمنى لكل منكم ولأسركم أعيادا سعيدة ومفعمة بالسلام، وعاما جديدا مزدهرا. |
| In closing, I would like to wish all members and their families a joyful and peaceful holiday season and a prosperous and successful new year. | ختاما أود أن أتمنى لجميع الأعضاء وأ سرهم موسم عطل بهيجا ومفعما بالسكينة، وسنة جديدة مزدهرة وناجحة. |
| The dream of Iraqis after Saddam s fall was to build a new, prosperous, and democratic Iraq. | وكان حلم العراقيين بعد سقوط صد ام يتلخص في بناء عراق جديد مزدهر وديمقراطي. |
| The 60 year history of the United Nations has been a pathway towards a peaceful, prosperous and just world. | لقد كان تاريخ الأمم المتحدة على امتداد 60 عاما طريقا نحو عالم السلام والازدهار والعدالة. |
| Young people in the EU s new members feel themselves to be citizens of a prosperous and secure continent. | ويشعر الشباب في الدول الأعضاء الجديدة في الاتحاد الأوروبي بأنهم مواطنون في قارة تنعم بالرخاء والأمن. |
| Happy New Year! | كل سنة و أنت بخير. |
| Happy New Year! | كل سنة و أنتم بخير. |
| Happy New Year! | عام جديد سعيد! |
| Happy New Year! | سنة جديدة سعيدة! |
| Happy New Year! | عاك سعيد! |
| New Year, Same Crisis | عام جديد، ونفس الأزمة |
| The New Old Year | العام الجديد القديم |
| Happy Bloody New Year. | آسف لبرودة هذه الكلمة. |
| Prosperous are the believers | قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . |
| Prosperous are the believers , | قد للتحقيق أفلح فاز المؤمنون . |
| Prosperous are the believers | قد فاز المصد قون بالله وبرسوله العاملون بشرعه . |
| Prosperous are the believers , | قد فاز المصد قون بالله وبرسوله العاملون بشرعه . |
| East Asia s New Year Resolutions | قرارات العام الجديد لشرق اسيا |
| The new year will begin. | ستبدأ السنة الجديدة. |
| A New Year u0027s Resolution | قرارات السنة الجديدة |
| Apples are eaten with honey at the Jewish New Year of Rosh Hashanah to symbolize a sweet new year. | يؤكل التفاح مع العسل في السنة اليهودية الجديدة في رأس السنة، رمزا للسنة الحلوة الجديدة. |
| A New Year of Global Conflict | سنة جديدة من الصراع العالمي |
| Prosperous is he who purifies it , | قد أفلح حذفت منه اللام لطول الكلام م ن زك اها طهرها من الذنوب . |
| Prosperous is he who purifies himself , | قد أفلح فاز من تزكى تطهر بالإيمان . |
| prosperous is he who purified it , | قد أفلح حذفت منه اللام لطول الكلام م ن زك اها طهرها من الذنوب . |
| Prosperous is he who purifies himself , | قد فاز م ن طهر نفسه من الأخلاق السيئة ، وذكر الله ، فوح ده ودعاه وعمل بما يرضيه ، وأقام الصلاة في أوقاتها ابتغاء رضوان الله وامتثالا لشرعه . |
| By providing a few billion dollars per year in assistance now, the donor world would ensure a prosperous, democratic, and stable partner in India for decades to come. | فبتقديم بضعة مليارات من الدولارات في كل عام على سبيل المساعدة للهند، يضمن العالم الغني شريكا ديمقراطيا مزدهرا لعدة عقود قادمة. |
| A New Year of Hope for Animals | عام جديد من الأمل من أجل الحيوانات |
| Country New Zealand Fiscal year 2003 4 | وسيلة الإبلاغ الدولي الموحدة عن النفقات العسكرية |
| Prosperous is he who has cleansed himself , | قد أفلح فاز من تزكى تطهر بالإيمان . |
| Prosperous is he who has cleansed himself , | قد فاز م ن طهر نفسه من الأخلاق السيئة ، وذكر الله ، فوح ده ودعاه وعمل بما يرضيه ، وأقام الصلاة في أوقاتها ابتغاء رضوان الله وامتثالا لشرعه . |
| Moroccans celebrated the Islamic New Year (1429 anno hegirae) today and we would like to wish all our readers HAPPY NEW YEAR! | المغاربة احتفلوا بعيد رأس السنة الهجرية (1429 هجري) اليوم. ونريد أن نتمنى لكل قرائنا عاما سعيدا . |
| Done at New York this ... (day) ... (month) ... (year). | حرر في نيويورك في ... (اليوم) ... (الشهر) ... (السنة). |
| Done at New York this (day) (month) (year). | حرر في نيويورك في (اليوم) (الشهر) (السنة). |
| Done at New York this (day) (month) (year). | وحرر بنيويورك في (اليوم) (الشهر) (السنة). |
| Done at New York this (day) (month) (year). | وحرر بنيويورك في (اليوم) (الشهر)(السنة). |
| Mao made China proud. Deng made it prosperous. | لقد جعل ماو الصين فخورة بنفسها، وجعلها دنج مزدهرة. |
| A prosperous future requires abundant sources of energy. | إذ أن المستقبل المزدهر يتطلب مصادر وفيرة للطاقة. |
| The previous year, his country had adopted a new four year strategy for mine action. | 86 ومضى قائلا إن بلده اعتمد في السنة السابقة استراتيجية جديدة مدتها 4 سنوات خاصة بالإجراءات المتعلقة بالألغام. |
| He was named New York City Teacher of the Year in 1989, 1990, and 1991, and New York State Teacher of the Year in 1991. | حصل على لقب مدرس العام في مدينة نيويورك أعوام 1989 و1990 و1991 ومدرس العام في ولاية نيويورك عام 1991. |
| In Japan a new school year starts in April. | في اليابان السنة الدراسية الجديدة تبدأ في أبريل. |
| Spring Festival is also known as Chinese New Year. | يعرف مهرجان الربيع بالعام الصيني الجديد أيضا . |
| Happy New Year. Javad Zarif ( JZarif) September 5, 2013 | الرجل الذي ع رف بنكرانه لها ذهب الآن. عام جديد سعيد! |
| We were on Nowruz holidays (The Persian New Year). | كنا في إجازة لعيد النيروز (رأس السنة الفارسية). |
| Inti Raymi marks the beginning of the new year. | بالنسبة لشعوب الأنكا فإن احتفال الشمس يمثل بداية عام جديد. |
Related searches : Prosperous Year - New Year - Happy New Year - New Year Offer - New This Year - New Year Concert - Exciting New Year - Coming New Year - New Year Card - New Year Ahead - New Year Season - On New Year - China New Year