Translation of "premature termination" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Premature - translation : Premature termination - translation : Termination - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Premature Marriages
الزيجات المبكرة
Premature pregnancy
والحمل السابق للأوان.
A premature termination of the tasks described above may jeopardize those very achievements as well as the significant investment that the international community has made in Timor Leste since 1999.
ومن شأن القيام قبل الأوان بإنهاء المهام المبينة أعلاه أن يعرض للخطر هذه الإنجازات نفسها، فضلا عن الاستثمار المعتبر الذي وظفه المجتمع الدولي في تيمور ليشتي منذ عام 1999.
Termination signal
إشارة إنهاء
Line termination
إنهاء الخط
He was premature.
فقد كان ذلك سابق ا لأوانه. ولكنه كان دليلا أخلاقي ا
Termination of countermeasures
إنهاء التدابير المضادة
Automatic termination clauses
شروط الإنهاء الآلي
Window Termination Tool
أداة إنهاء النوافذName
Unexpected Program Termination
نهاية تطبيق غير متوقعة
309.2 Termination . 23
اﻻنذار بإنهاء الخدمة
Rule 309.2 TERMINATION
القاعدة ٣٠٩ ٢
NOTICE OF TERMINATION
اﻹنذار بإنهاء الخدمة
for termination benefits
إنهاء الخدمة وبيانها ضمن الخصوم
Such complacency is premature.
إن مثل هذا الشعور بالرضا عن الذات سابق لأوانه.
The optimism is premature.
لكن هذا التفاؤل سابق للأوان.
Premature end of document.
غير ناضج end من مستند.
The Doha Round s Premature Obituary
نعي جولة الدوحة السابق لأوانه
Premature birth, the baby died.
الطفل قد مات
Termination of conciliation proceedings
إنهاء إجراءات التوفيق
DURATION, EXTENSION AND TERMINATION
المادة 46 مدة الاتفاق وتمديده وإنهاؤه
Suspension, termination and resignation
باء تعليق العضوية وإنهاؤها والاستقالة
309.4 Termination indemnity . 24
تعويض إنهاء الخدمة
Rule 309.4 TERMINATION INDEMNITY
القاعدة ٣٠٩ ٤
And, as a maximum goal, he could rationally have hoped so to increase the costs of the United Nations operation particularly for certain key national contingents as to trigger the operation apos s premature termination.
وربما كان قد توصل بمنطقه إلى أن يأمل، على أكثر تقدير، في زيادة تكاليف عملية اﻷمم المتحدة، وخاصة فيما يتصل ببعض الوحدات الوطنية الرئيسية، إلى حد يؤدي إلى إنهاء هذه العملية قبل الموعد المناسب.
These factors cause premature skin aging.
هذه العوامل تؤدي إلى الشيخوخة المبكرة للبشرة.
The cause of a premature extinction.
سبب الإنقراض السابق لأوانه.
But it is a premature issue.
لكن ه سؤال سابق لأوانه.
Aren't you a little premature, brother?
ألم تنضج بعد , أخي
Our arrival is a little premature.
وصولناسابقلأوانهقليلآ.
Duration, prolongation, extension and termination
المدة والتمديد والتوسيع والإنهاء
Ipso facto termination or suspension
الإنهاء أو التعليق التلقائي
Mode of suspension or termination
طريقة التعليق والإنهاء
Illegal termination of criminal proceedings
اﻹنهاء غير القانوني للدعوى الجنائية
II. Termination of the Conflict
ثانيا إنهاء النزاع
Peace keeping operations termination phase
عمليات حفظ السلم مرحلة اﻻنتهاء
But that judgment seems premature, at best.
ولكن هذا الحكم يبدو سابقا لأوانه، في أحسن الأحوال.
premature to describe options at this stage.
من السابق للأوان وصف خيارات في هذه المرحلة.
like obesity and juvenile diabetes, premature puberty.
مثل السمنة ومرض السكري, البلوغ السابق لأوانه
Premature spending is the killer for startups.
الإنفاق الذي يسبق أوانه هو ما يدمر المؤسسة الناشئة.
A shade premature, but thank you, Detchard.
لم يحن الأوان لكن شكرا لك يا ديتشارد
Article 13 Termination of the Agreement
المادة 13
Article 17 quinquies Modification, suspension, termination
المادة 17 مكررا رابعا التعديل أو التعليق أو الإنهاء
Time of user action causing termination
الوقت إجراء المستخدم المسب ب للإنهاء
3. Illegal termination of criminal proceedings
٣ اﻹنهاء غير القانوني للدعوى الجنائية

 

Related searches : Premature Labor - Premature Infants - Premature Mortality - Premature Baby - Premature Delivery - Premature Babies - Premature Closure - Premature Release - Premature Decline - Premature Return - Premature Obsolescence - Premature Degradation