Translation of "practice their skills" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Module five manual skills practice.
الوحدة الخامسة تدريب المهارات اليدوية.
It asserts life skills are a synthesis many skills are used simultaneously in practice.
كما انها تؤكد ان المهارات الحياتية مؤلفة من تستخدم العديد من المهارات مع الممارسة في وقت واحد.
It is also a chance to practice my translation skills.
و هي فرصة لي أيضا لأمارس الترجمة.
These kinds of target based practice also helps kids develop attention and concentration skills.
هذا النوع من الممارسة القائمة على هدف أيضا يساعد الأطفال على تطوير قدراتهم على الانتباه والتركيز
Their skills have developed nowadays, huh?
واو...التكنولوجيا متطورة هذه الايام
Their skills have developed nowadays, huh?
التكنولوجيا تطورت حقا
Music and painting are based in part on innate skills, but also on training and practice.
إن الموسيقى والرسم يعتمدان جزئيا على المهارات الفطرية، ولكنهما يستندان أيضا إلى التدريب والممارسة.
So the opportunity to learn and practice speaking and negotiating skills is hardly inconsequential for women s advancement.
لذا فإن الفرصة لتعلم الخطابة ومهارات التفاوض وممارستها تشكل أهمية بالغة بالنسبة لتقدم المرأة.
To facilitate learning and the practice of computer skills that would make people more employable and trainable.
تسهيل التعل م وممارسة مهارات الحاسوب التي تزيد فرص تشغيل وتدريب الأشخاص
required military skills and their application in peacekeeping
والمهارات العسكرية المطلوبة وتطبيقها في حفظ السلام
Most have a single practice, though some share their practice with another physician.
ويمارس معظمهم العمل وحيدا رغم أن البعض منهم يمارس عمله بالاشتراك مع طبيب آخر.
35 pilots confirmed their high skills during the training.
وأكد 35 الطيارين مهاراتهم العالية خلال التدريب.
In practice women generally let their husbands manage their property.
وتدع المرأة إدارة ممتلكاتها لزوجها، في الممارسة.
Girls and young women with decision making and leadership skills are able to use these skills in their own communities and in their own lives.
وبإمكان الفتيات والشابات اللواتي لديهن مهارات في مجال صنع القرار والقيادة أن يستعملن هذه المهارات في مجتمعاتهن المحلية الخاصة وفي حياتهن الخاصة.
States parties have differed in their practice.
وقد اختلفت الدول الأطراف في ممارساتها.
This MoU also provided technical training to enhance the range of skills, including their marketing and business promotion skills.
كما كفلت مذكرة التفاهم التدريب التقني لتعزيز س بل اكتساب مجموعة واسعة من المهارات بما في ذلك مهارات التنسيق ومهارات تعزيز الممارسات التجارية.
At the end of a semester they integrated their skills.
وبنهاية الفصل الدراسي قاموا بتجميع مهاراتهم
The course concludes with a five day field trip during which the physical training and leadership skills are put into practice.
وتختتم الدورة برحلة ميدانية مدتها خمسة أيام يمارس فيها التدريب البدني ومهارات القيادة ممارسة فعلية.
Students can traverse this material in different ways, depending on their background, their skills or their interests.
و يمكن للطلاب اجتياز هذه المواد بطرق مختلفة، اعتمادا على خلفياتهم، ومهاراتهم ورغباتهم.
Iraq's greatest asset is the diversity of its people, their skills and their shared history.
إن أكبر مصدر قوة للعراق هو تنوع شعبه، ومهاراته وتاريخه المشترك.
They are all people who learned their hacking skills in their early to mid teens.
فكلهم قد تعلموا مهارات القرصنة في أوائل و منتصف المراهقة.
In practice, both parties are afraid of their convictions.
وفي الممارسة العملية فإن كلا من الطرفين يخشى قناعاته الخاصة.
In practice they don't test people for their chromosomes.
الآن أنهم في الواقع لا يختبرون كروموسومات الناس الخاصة بهم بالفعل . لكن هذا هو أيضا غريب للغاية ,
While legislators have many leadership skills, their management ability is usually unproven.
ورغم أن المشرعين يتمتعون بالعديد من المهارات القيادية، إلا أن قدراتهم الإدارية غير مؤكدة عادة.
As people move, their culture, knowledge, skills and technologies move with them.
كما تحرك الناس وثقافتهم، والمعرفة والمهارات والتقنيات التحرك معهم.
(b) Promotion of the professionalization of their traditional skills, arts and crafts
(ب) تشجيع إضفاء الطابع الاحترافي على مهاراتهن وفنونهن وحرفهن التقليدية
This, in turn, prevents women from building up their skills and resources.
وهذا بدوره يمنع النساء من بناء مهاراتهن ومواردهن.
These individuals bring to their respective positions an impressive range of skills.
وهؤﻻء اﻷفراد يثرون مواقعهم الوظيفية المختلفة، بمجموعة متنوعة من المهارات مثيرة لﻹعجاب.
They've got incredible people skills, negotiating skills.
لقد تميزن بمهارات لاتصدق وقدرة على التفاوض
80 indigenous men sharing their expertise, skills and knowledge, and forming networks to enhance their community work
تبادل 80 رجلا من السكان الأصليين خبراتهم ومهاراتهم ومعارفهم، وإقامتهم شبكات لتعزيز عملهم الجماعي
YA It was a graduation project really, I was only trying to practice my skills as a director in making my first short documentary.
(ي إ) كان مشروع تخرج حقيقي، كنت أحاول فقط ممارسة مهاراتي كمخرج في أول فيلم وثائقي قصير.
Skills in modern methods of monitoring and the ability to use them in practice should be given considerable weight, in such matters as promotion.
وينبغي إيﻻء وزن هام للمهارات في مجال الوسائل الحديثة للرصد والقدرة على استخدامها عمليا، في مسائل كالترقية.
We have to find the people with the skills, but without the opportunities and give them the opportunities to use their skills for good.
يجب ان نجد اشخاص بالمهارات لكن بدون الفرص و اعطائهم الفرص لاستخدام مهاراتهم للخير
Thinking and learning skills critical thinking When students develop and use a graphic organizer their higher order thinking and critical thinking skills are enhanced.
عندما يطور الطلاب جهاز تنظيم الرسوم ويستخدمونه يعزز ذلك من مهارات التفكير العليا والتفكير النقدي لديهم.
This subject covers the development of certain skills in adolescents that will help them make their way in society, otherwise known as life skills'.
ويشمل هذا الموضوع تنمية مهارات معينة في المراهقين والمراهقات تساعدهم على أن يشقوا طريقهم في المجتمع، والتي تعرف باسم مهارات الحياة .
We have to find the people with the skills, but without the opportunities and give them the opportunities to use their skills for good.
يجب ان نجد اشخاص بالمهارات لكن بدون الفرص و اعطائهم الفرص
Listen as Chinese students practice their English by screaming it.
استمعوا للتلاميذ الصينيين يتدربون على الانجليزية بصراخها.
Women have the right to practice their professions as men.
وللمرأة الحق في ممارسة مهنتها كالرجل.
Legal acts securing gender equality and their application in practice
النصوص القانونية التي تضمن المساواة الجنسانية، وتطبيقها العملي
Listen as Chinese students practice their English, by screaming it
استمعوا للتلاميذ الصينيين يتدربون على الانجليزية بصراخها.
Given their importance, the new chairs must have the necessary skills and integrity.
ونظرا لأهميتهم فإن رؤساء المجالس الجدد لابد وأن يمتلكوا المهارات اللازمة والنزاهة.
They then tested both groups again to track their learning skills and memory.
ثم أنها اختبرت كلا المجموعتين مرة أخرى لتتبع مهارات التعلم والذاكرة.
Work on your own skills. Your own skills!
!من فضلك ، درب نفسك
(This motivated the managers to sharpen their managerial skills and take ownership over their role in the enterprise.
(دفع هذا المديرين لصقل مهاراتهم الإدارية واتخاذ الملكية علاوة على دورهم في المؤسسة).
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
تبين ان مهارات السعادة و الحياة السعيدة, و مهارات الإرتباط و تكوين و الشعور بالمعنى, أمورا تختلف تماما عن معالجة المآسى.

 

Related searches : Practice Skills - Skills Practice - Their Practice - Their Skills - Practice Your Skills - Practice My Skills - Practice English Skills - Practice Of Skills - Enhance Their Skills - Master Their Skills - Honed Their Skills - Develop Their Skills - Hone Their Skills - Improve Their Skills