English → Arabic
population in Arabic
- Pronunciation
- tiʿdād as-sukkān
- Arabizi
ti3dad as-sukkan- Type
- noun · masculine
How to use it
This phrase refers to the total number of people in a specific place, like a city, country, or region. It's a common term in news, geography, and social studies.
Example sentences
-
تعداد سكان المدينة كبير جداً.
tiʿdād sukkān al-madīnati kabīrun jiddan.
The city's population is very large.
-
ما هو تعداد سكان بلدك؟
mā huwa tiʿdād sukkān baladika?
What is the population of your country?
-
تعداد السكان يزداد كل عام.
tiʿdād as-sukkāni yazadādu kulla ʿām.
The population increases every year.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
· population;
· تعداد السكان؛
C. Population
جيم - السكان
1.2-Population
1-2 السكان
Population ageing
2 - شيوخة السكان
Target population
باء - السكان المستهدفون
Rapid population growth means a bulging youth population.
ويعني النمو السكاني السريع تضخم الشريحة السكانية من الشباب.
Rural population makes up 8.5% of the general population.
وسكان الريف يُشكلون 8.5 في المائة من السكان عموما.
The rural population presents 60% of the population in Bosnia and Herzegovina.
270- يمثل السكان الريفيون 60 في المائة من السكان في البوسنة والهرسك.
This points to augmentation of urban population and reduction of rural population.
هذا يشير إلى زيادة في أعداد سكان الحضر ونقصان مستمر سكان الريف.
In 2011, its population was 1,810,863, constituting about 30% of the island's total population and about 3% of the UK's population.
اعتبارا من عام 2011، كان عدد سكانها 1810900، يشكلون حوالي 30% من سكان الجزيرة الكلي وحوالي 3% من سكان المملكة المتحدة.
National report on population, gender and poverty, State of the World Population 2000, Nicaragua, United Nations Population Fund (UNFPA).
31 - Informe Nacional Población Género y Pobreza. Estado de la Población Mundial 2000, Nicaragua، صندوق الأمم المتحدة للسكان.
In the population structure, female population often takes up about 50% of the population, and the percentage of women of fertile age in the population goes from about 25% to 26%.
وفي التركيب السكاني، تكون نسبة السكان الإناث نحو 50 في المائة من السكان، والنسبة المئوية للنساء في سن الخصوبة في السكان تتراوح بين 25 في المائة و 26 في المائة.
Questions and answers
Is 'population' always used with 'people'?
No, 'population' refers to the people themselves. You might also hear about the 'population' of animals in a certain habitat.
How do you say 'population density' in Arabic?
You can say 'الكثافة السكانية' (al-kathāfah as-sukkāniyyah).
Related words and expressions
- city
- country
- region
- people
- number
- growth
- population ageing شيخوخة السكان
- population control التحكم بالسكان
- population density الكثافة السكانية
- population dynamics ديناميات السكان
- population group مجموعة السكان
- population growth النمو السكاني
- population health صحة السكان
- population level مستوى السكان
- population mean متوسط التعداد
- population register السجل السكاني
- population registration تسجيل السكان
- population size حجم السكان
Updated