Translation of "please proceed accordingly" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Accordingly - translation : Please - translation : Please proceed accordingly - translation : Proceed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We shall now proceed accordingly.
سنمضي وفق ذلك.
The President We shall proceed accordingly.
الرئيس )ترجمـــة شفوية عن اﻻنكليزية( إذن سنعمل وفقا لذلك.
Please act accordingly.
أرجو أن تتصرف عل هذا النحو
With that understanding, we shall proceed accordingly.
وعليه، سنواصل العمل وفقا لذلك.
The General Committee decided to proceed accordingly.
وقرر المكتب الأخذ بهذا الاقتراح.
I see no objection. We will proceed accordingly.
ﻻ أرى اعتراضا، وسنعمل وفقا لذلك.
All passengers please proceed to customs.
علـى جميـع الركـاب التقـدم إلـى الجمـارك, رجـاء
As there is no objection, we shall proceed accordingly.
لعدم وجود اعتراض، سنمضي وفق ذلك.
As I see no objection, we shall proceed accordingly.
بما أنني لا أرى اعتراضا ، سوف نشرع على الفور في النظر في البند 113 من جدول الأعمال.
If there is no objection, we shall proceed accordingly.
مــا لــم يوجــد اعتــراض، سنواصـل وفقا لذلك.
If there is no objection, we shall proceed accordingly.
فإن لم يكن هناك اعتراض، سنمضي بإجراءاتنا وفقا لذلك.
The President (spoke in French) We shall now proceed accordingly.
الرئيس (تكلم بالفرنسية) نواصل النظر الآن وفقا لذلك.
He took it that the Committee wished to proceed accordingly.
وهو يعتبر أن اللجنة ترغب فى التصرف وفق ذلك.
As there are no comments on that approach, we shall proceed accordingly.
بما أنه لا توجد تعليقات على هذا النهج، فإننا سنمضي في عملنا طبقا لذلك.
Yes No (If NO, please proceed to question 8)
(إذا كان الرد بلا، فتوجه إلى السؤال رقم 8)
I was following orders... You're at attention. Please proceed.
... انا كنت اتبع الأوامر . انتباه سيد كوهيل ، اكملى من فضلك
Please proceed to the Alamo in an orderly manner.
إقتربوا بنظام إلى الآلامو من فضلكم لا تركضوا...
If I hear no objection, I shall take it that the Committee wishes to proceed accordingly.
ما لم اسمع اعتراضا، سأعتبر أن اللجنة ترغب في المضي قدما على هذا النحو.
If I hear no objection, I shall take it that the Commission wishes to proceed accordingly.
وإن لم أسمع اعتراضا، سأعتبر أن الهيئة ترغب في التصرف وفقا لذلك.
Proceed. Thank you. I would like Dr. William Rainsford to take the stand, please.
اود ان يصعد د.ويليام راينسفورد الى المنصة، رجاء
The Commission took note of the report, approving the recommendation of the Committee, and requested the secretariat to proceed accordingly.
وقد أحاطت لجنة حدود الجرف القاري علما بالتقرير، ووافقت على توصية لجنة التحرير، وطلبت إلى الأمانة العامة أن تعمل وفقا له.
Data you requested to be saved could not be written. Please choose how you want to proceed.
استحالة كتابة البيانات اللتي طلبتها. الرجاء اختيار كيف تريد المتابعة.
Proceed Mr. Hawkins, proceed.
بكل اقاربى أستكمل يا سيد هوكسنز
Proceed
تابع
Proceed?
المتابعة BSD
Proceed
أكمل
Proceed.
الإيراد
Proceed!
اكمل
Proceed.
واصل
Proceed.
اكمل
Proceed.
تقدموا
90. The CHAIRMAN said that, if he heard no objection to the proposal from Estonia, he would take it that the Committee wished to proceed accordingly.
٠٩ الرئيس قال إنه ان لم يستمع إلى أي اعتراض على مقترح استونيا فسيعتبر أن اللجنة توافق عليه.
If Your Honor please, it is my belief that the defendant is innocent... and I intend to enter a plea accordingly.
اذا تكرمت فضيلتكم، إن اعتقادي ان المدعى عليه بريء
Proceed. Nick ...
تفضل نيك
Proceed. Music.
فلتصدح الموسيقى
Proceed, Egyptian.
تقدم يا مصرى
We'll proceed.
سنمضي إلى هناك.
Proceed, Colonel.
تفضل يا كولونيل
Proceed, Torvald.
تقدم ، تورفالد
Proceed with it.
أكملها .
Proceed, Monsieur Gabelle.
اكمل سيد (غابيل).
Proceed, Sir Joseph.
استمر يا سير جوزيف
Proceed, Mr. Eldredge.
اكمل مرافعتك سيد الدريدج
Yes, yes. Proceed.
نعم ، امضي قدما
Let us proceed.
دعونا نكمل

 

Related searches : Proceed Accordingly - Accordingly Please - Please Proceed - Please Plan Accordingly - Please Forward Accordingly - Please Correct Accordingly - Please Advise Accordingly - Please Inform Accordingly - Please Change Accordingly - Please Prepare Accordingly - Please Proceed With - So Please Proceed