Translation of "please clarify this" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you able to clarify this? | هل تستطيعون توضيح هذا |
| Hold this, please. | هلا أمسكت بهذا من فضلك |
| Please understand this. | تفه م هذا من فضلك. |
| Please copy this page. | من فضلك ا نسخ هذه الصفحة. |
| Please delete this file. | من فضلك إلغ هذا الملف . |
| Please keep this secret. | من فضلك أبق ذلك سرا . |
| Please do this immediately. | من فضلك افعل هذا حالا |
| Please stop this war. | أرجوكم أوقفوا هذه الحرب. |
| Please provide this information. | ويرجى تقديم هذه المعلومات. |
| Please provide this information. | يرجى توفير هذه المعلومات. |
| I have to clarify this I was not brave, I was protected. | كنت قد اخترت لمدونتي اسم دنيا غير الدنيا علي اعتبار انها دنيا احلام . |
| That's it. Please save this. | هذا هو. الرجاء حفظ ذلك. |
| Fill out this form, please. | املأ هذه الاستمارة من فضلك. |
| Please don't follow this advice. | لا تعمل بهذه النصيحة رجاء . |
| Please fill in this form. | من فضلك إملأ هذه الاستمارة. |
| Please translate this sentence into Japanese. | من فضلك ترجم هذه الجملة إلى اليابانية. |
| Please help me take this down. | ساعدني في حمل هذا إلى الأسفل من فضلك. |
| Please fill out this form first. | رجاء ، املأ هذا النموذج أول ا. |
| Can you gift wrap this, please? | أيمكنك أن تغل ف هذا كالهدايا، من فضلك |
| Please join us in this epic adventure. | رجاء انضموا إلينا في هذه المغامرة الملحمية . |
| If we could play this video please. | قم بتشغيل الفيديو من فضلك. |
| Please report this bug to the developers. | رجاء بل غ المطو رين عن هذه العلة |
| Really scramble them up this time, please. | حقيقة أخلطهم هذه المرة. |
| Please help me fill out this form. | الرجاء مساعدتي في ملء هذا النموذج. |
| Please help me fill out this form. | الرجاء مساعدتي في ملء هذه الإستمارة. |
| Please clean the floor with this mop. | من فضلك نظف الارض بهذه الممسحة |
| Please make three copies of this page. | من فضلك، انسخ ثلاثة نسخ من هذه الصفحة. |
| Please like and comment on this photo. | الرجاء تسجيل الإعجاب والتعليق على هذه الصورة. |
| Pressed to clarify, the Palestinians admitted that there is no written promise to this effect. | وتحت الضغط اعترف الفلسطينيون بعدم وجود وعد مكتوب يفيد هذا المعنى. |
| Please do not write in this library book. | الرجاء عدم الكتاية على كتب هذه المكتبة |
| Please visit this link for full size photos | برجاء زيارة موقع الربط التالي للحصول على صور بالحجم الكامل |
| Obviously, none of this will please Thaksin s opponents. | من الواضح أن أيا من هذا لن يسر معارضي ثاكسين وخصومه. |
| I want to clarify, this emoji is not praying, but 'give me five', a celebratory gesture. | أريد أن أوضح، إن هذا التعبير ليس ب صلاة، بل هو إشارة احتفالية تعني أعطني خمسة . |
| Please tell us your personal and close experience on this. | أطلعينا من فضلك عن خبرتك الشخصية في هذه المسألة |
| This holiday season, please consider a gift to Global Voices. | إنه موسم الأعياد، رجاء تذكرو إعطاء هدية للأصوات العالمية. |
| Normally we do not comment on such reports but this time we felt we had to clarify the matter ... | لكننا عادة لا نعل ق على هكذا تقارير، لكن شعرنا هذه المرة بأنه يتوجب علينا توضيح المسألة. |
| Abel Nako will provide a figure from UNESCO to clarify or be consistent instead of having this huge range. | وسوف يقدم أبل ناكو الأرقام ذات الصلة من منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) بهدف الاتسام بالوضوح أو الاتساق بدلا من الإشارة إلى هذا المعدل البالغ الاتساع. |
| And by the way, please don't try this technique at home. | على فكرة رجاءا لا تجربوا هذه التقنية في منازلكم |
| Arabic And this roughly translates Please, let me hold your hand. | عربي وهذا يترجم تقريبا ارجوك أن تدعني أمسك يدك |
| Please leave this statement intact so that credit can be given. | يرجى ترك هذا البيان سليمة بحيث يمكن منح الائتمان. |
| For information in this regard, please contact Ms. Lotta Tahtinen (tel. | وللحصول على معلومات في هذا الصدد يرجى الاتصال بالسيدة لوتا تاهتينن (الهاتف 1 (917) 367 2212) |
| Please clarify whether under the Law on Human Trafficking and Sexual Exploitation trafficked women benefit from witness protection measures and whether steps have been taken to ensure that trafficked women are not re victimized by the criminal justice system. | يرجى توضيح ما إذا كانت النساء المتاجر بهن، يتمتعن، في إطار قانون الاتجار بالبشر والاستغلال الجنسي، بتدابير حماية الشهود وما إذا كانت قد اتخذت خطوات لضمان ألا تقع النساء المتاجر بهن ضحايا من جديد بسبب نظام العدالة الجنائية. |
| The Conference of the Parties may wish to invite the observer to raise this issue and to clarify his concerns. | 17 قد يرغب مؤتمر الأطراف في دعوة المراقب لإثارة هذه القضية وتوضيح شواغله. |
| The Committee could clarify this matter in its guidelines, thereby providing guidance to States and proper protection for the innocent. | ويمكن للجنة أن توضح هذا الأمر في مبادئها التوجيهية، وأن تقدم إرشادات إلى الدول والحماية الملائمة إلى الأبرياء. |
| Emirati Sami ( bnt3bdallah) wrote to clarify and admit | الفتاة ليس لها تأثير والفلوزر ألف ليه التحقيق ! |
Related searches : Please Clarify - Please Clarify Whether - Please Clarify With - Clarify This Situation - Clarify This With - Clarify This Matter - To Clarify This - Clarify This Issue - Clarify This Point - Clarify On This - Clarify This Question - Clarify This Subject - Clarify This Directly