Translation of "permanent deputy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Deputy - translation :

Permanent - translation :

Keywords : نائب النائب نائبي نائبك نائباً دائمة دائم الدائم الدائمة دائمًا

Examples (External sources, not reviewed)

Deputy Permanent Representative	(توقيع) دزيونك أغاجانيان نائب الممثل الدائم القائم بالأعمال المؤقت
(Signed) Daniel Carmon Ambassador Deputy Permanent Representative	(توقيع ) دانيال كارمن السفير نائب الممثل الدائم
(Signed) Konstantin K. Dolgov Deputy Permanent Representative	(توقيع) كونستانتين ك. دولغوف نائب الممثل الدائم
(Signed) Marco A. Suazo Ambassador Deputy Permanent Representative	(توقيع) ماركو أ. سواسو
Ambassador Gheorghe Dumitru Deputy Permanent Representative of Romania	السفير جورجي دوميترو
Ambassador Wegger Strømmen Deputy Permanent Representative of Norway	السفير ويغر سترومين
(Signed) Dziunik Aghajanian Deputy Permanent Representative Chargé d'affaires a.i.	(توقيع) دزيونيك أغاجانيان نائب الممثل الدائم القائم بالأعمال بالنيابة
Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of Hungary to the United Nations, New York, 1963 1968.	نائب الممثل الدائم البعثة الدائمة لهنغاريا لدى الأمم المتحدة، نيويورك، 1963 1968.
Ambassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations, 1985 1989.	سفير ونائب للممثل الدائم لدى الأمم المتحدة من عام 1985 إلى عام 1989.
Ambassador Alexander Konuzin Deputy Permanent Representative of the Russian Federation	السفير ألكساندر كونوزين
Rome, Brazilian Representation to FAO, 1983 85, Deputy Permanent Representative	روما، الممثلية البرازيلية لدى منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، 1983 85، نائب الممثل الدائم
(Signed) Ambassador Daniel Carmon Deputy Permanent Representative Chargé d'affaires a.i.	(توقيع) السفير دانييل كارمون
(Signed) Adiyatwidi Adiwoso Asmady Ambasador Deputy Permanent Representative Chargé d'affaires a.i.	(توقيع) أدياتويدي أديووسو أصمدي السفير نائب الممثل الدائم القائم بالأعمــال بالنيابــــة
(Signed) Ersin Erçin Minister Counsellor Deputy Permanent Representative Chargé d'affaires a.i.	(توقيع) إرسيـن إرجيــن الوزير المستشار نائب الممثل الدائم والقائم بالأعمال بالنيابة
Ambassador Zhang Yishan Deputy Permanent Representative of the People's Republic of China	السفير زانغ يشان
(Signed) Ambassador Tuvako N. Manongi Deputy Permanent Representative and Chargé d'affaires a.i.	(توقيع) السفير توفاكو ن. مانونجي نائب الممثل الدائم والقائم بالأعمال بالنيابة
(Signed) Adam Thomson Deputy Permanent Representative and Chargé d'affaires a.i. of the United Kingdom Permanent Mission to the United Nations	(توقيع) آدم تومسون القائم بالأعمال بالنيابة للمملكة المتحدة لدى الأمم المتحدة
(Signed) Guillermo A. Melendez Barahona Ambassador, Deputy Permanent Representative Charge d'affaires a. i.	(توقيع) غيليرمو أ. ميلنديز برهونا السفير نائب الممثل الدائم القائم بالأعمال بالنيابة
2000 2004 Deputy Permanent Representative of Hungary to the United Nations, New York	من 2000 إلى 2004 نائب الممثل الدائم لهنغاريا لدى الأمم المتحدة في نيويورك
(Signed) Manuel Gomez Robledo Deputy Permanent Representative of Mexico to the United Nations Chargé d'affaires a.i.	(توقيع) آن و. باترسون (توقيع) مانويل غوميز دوبليدو نائبة الممثل الدائم للولايات المتحدة نائب الممثل الدائم للمكسيك لدى الأمم المتحدة لدى الأمم المتحدة القائم بالأعمال المؤقت القائم بالأعمال المؤقت
I turn to the next speaker on my list, the Deputy Permanent Representative of Kenya, Mr. Philip Owade.	وأنتقل إلى المتحدث التالي على قائمتي، السيد فيليب أوادي، الممثل الدائم لكينيا.
Letter dated 29 April 2005 from the Deputy Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee	رسالة مؤرخة 29 نيسان أبريل 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة
In the same legislature a woman was appointed to the position of Deputy Head of one of the Groups and two to the Permanent Commission.	وفي الهيئة التشريعية نفسها، ع ينت امرأة في منصب نائبة رئيس إحدى المجموعات وعينت امرأتان في اللجنة الدائمة.
Letter dated 23 August 2005 from the Deputy Permanent Representative of the Russian Federation to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee	رسالة مؤرخة 23 آب أغسطس 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من نائب الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة
Letter dated 28 December 2005 from the Deputy Permanent Representative of the United States of America to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee	رسالة مؤرخة 28 كانون الأول ديسمبر 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من نائب الممثل الدائم للولايات المتحدة الأمريكية لدى الأمم المتحدة
S AC.44 2004 (02) 45 Add.1 Letter dated 22 November 2005 from the Deputy Permanent Representative of the Permanent Mission of Indonesia to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee A C E F R S	S AC.44 2004 (02) 45 Add.1 رسالة مؤرخة 22 تشرين الثاني نوفمبر 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من نائب الممثل الدائم للبعثة الدائمة لإندونيسيا لدى الأمم المتحدة بجميع اللغات الرسمية
Deputy	1 ف 5
Annex to the letter dated 23 August 2005 from the Deputy Permanent Representative of the Russian Federation to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee	مرفق الرسالة المؤرخة 23 آب أغسطس 2005 الموجهة إلى رئيس اللجنة من نائب الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى الأمم المتحدة
Deputy Registrar	رئيس القلم
Annex to the letter dated 28 December 2005 from the Deputy Permanent Representative of the United States of America to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee	مرفق الرسالة المؤرخة 28 كانون الأول ديسمبر 2005 الموجهة إلى رئيس اللجنة من نائب الممثل الدائم للولايات المتحدة الأمريكية لدى الأمم المتحدة
At its 34th meeting, on 18 May 2005, the Committee heard the views expressed by the Deputy Permanent Representative of Viet Nam, Nguyen Tat Thanh, on the Transnational Radical Party.	35 استمعت اللجنة في الجلسة 34 المعقودة في 18 أيار مايو 2005 إلى الآراء التي أعرب عنها نغويين تات ثان نائب الممثل الدائم لفييت نام بشأن الحزب الراديكالي عبر الوطني.
Letter dated 21 June 2005 from the Deputy Permanent Representative and Chargé d'affaires a.i. of the United Republic of Tanzania to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee	رسالة مؤرخة 21 حزيران يونيه 2005 موجهة إلى رئيس اللجنة من نائب الممثل الدائم والقائم بالأعمال بالنيابة لجمهورية تنزانيا المتحدة لدى الأمم المتحدة
New portfolios of Deputy Prime Minister and 15 deputy ministers have been agreed on.	وتم الاتفاق على إحداث مناصب وزارية جديدة، تشمل منصب نائب رئيس الوزراء و 15 نائب وزير.
Letter dated 11 March 1998 from the Deputy Permanent Representative of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the United Nations addressed to the President of the Security Council	51 رسالة مؤرخة 11 آذار مارس 1998 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من نائب الممثل الدائم للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية لدى الأمم المتحدة
Office of the Deputy	وحدة تكنولوجيا المعلومات زيادة 51 وظيفة (20 من فئة الخدمة الميدانية و 28 من فئة موظفي الخدمات العامة الوطنيين و 16 من مجموعة متطوعي الأمم المتحدة مقابل إلغاء 13 وظيفة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى))
Office of the Deputy	14 يتمثل العامل الرئيسي الذي يعزى إليه التغير البالغ 600 864 35 دولار تحت هذا البند في الحاجة إلى تطوير وتأهيل المطارات في منطقة البعثة، وإنشاء مقار للفرقة والألوية العسكرية في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية ومتطلبات الدعم الذاتي فيما يختص بـ 674 5 فردا من الوحدات العسكرية.
Office of the Deputy	1 مد 1 12 ف 4
Letter dated 7 June 2005 from the Deputy Permanent Representative of Honduras to the United Nations addressed to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter terrorism	رسالة مؤرخة 7 حزيران يونيه 2005 موجهة إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب من نائب الممثل الدائم لهندوراس لدى الأمم المتحدة
Annex to the letter dated 21 June 2005 from the Deputy Permanent Representative and Chargé d'affaires a.i. of the United Republic of Tanzania to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee	مرفق الرسالة المؤرخة 21 حزيران يونيه 2005 الموجهة إلى رئيس اللجنة من نائب الممثل الدائم والقائم بالأعمال بالنيابة لجمهورية تنزانيا المتحدة لدى الأمم المتحدة
Ms. Mahnoush H. Arsanjani, Deputy Director of the Codification Division, acted as Deputy Secretary to the Commission.	(ب) مسؤولية المنظمات الدولية السيد و.
Cherkesov s deputy remains in prison.	حتى الآن ما زال نائب تشيركيزوف في السجن.
Section 5 Deputy Executive Secretary	البند 5
Deputy Minister of Foreign Affairs	نائب وزير الخارجية
Although the process of consultations is still continuing, I have been informed by the African Group of its nomination of Ambassador Sylvester Rowe, Deputy Permanent Representative of Sierra Leone, as the Chairman of the Commission.	وعلى الرغم من أن عملية المشاورات لا تزال جارية أخبرتني المجموعة الأفريقية بأنها رشحت السفير سلفستر راو، نائب الممثل الدائم لسيراليون، لرئاسة الهيئة.
1993 1994 Megatep, Deputy Managing Director	1993 1994 نائب المدير الإداري لشركة ميغاتب (Megatep)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية