Translation of "performing very well" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How well are Governments performing?
إلى أي مدى تؤدي الحكومات عملها بطريقة جيدة
Giving the Well Performing State Its Due
تقدير الدولة الحسنة الأداء حق قدرها
They're often targeted when performing sex work, as well.
تنشر منظمة المتحولات في خیبر بجتنخوا تفاصيل الاعتداءات على مجتمعهن باستمرار
At this time, progress in well performing countries benefits only a few.
وفي هذا الوقت، فإن التقدم المحرز في البلدان الجيدة الأداء لا يفيد سوى القلـة.
There are three main reasons why many sub Saharan countries are performing well.
ثمة أسباب رئيسية ثلاثة وراء الأداء الطيب للعديد من بلدان جنوب الصحراء الكبرى.
Most emerging economies may be returning to growth, but they are performing well below their potential.
وربما عادت أغلب الأسواق الناشئة إلى النمو، ولكن أداءها ما زال أقل كثيرا من إمكاناتها.
Judy dances very well.
جودي ترقص جيدا.
He plays very well.
يلعب بمهارة.
Very well done, Jamal.
أحسنت فعلا يا جمال.
Mike swims very well.
مايك يسبح بمهارة.
and I'm very well ... hung.
لدى عضو ذكري ... ضخم
He speaks English very well.
يتكلم الإنجليزية بإتقان.
He knows us very well.
إنه يعرفنا جيدا .
She speaks English very well.
يتكلم الإنجليزية جيدا.
My father drives very well.
أبي ماهر في قيادة السيارة.
You are doing very well.
إنك تبلي حسنا .
You are doing very well.
أنت تقوم بعمل جيد.
Betty speaks Esperanto very well.
تتكلم بتي إسبرانتو جيدا .
I'm very well, thank you.
أنا بخير، شكرا.
Everybody was very well dressed.
كان الجميع بملابس أنيقة.
Sami is treated very well.
ي عام ل سامي معاملة جي دة.
It is very well attended.
يتم الاهتمام بها جيدا .
Those who summarily dismiss the loss of jobs miss a key points America's economy has not been performing well.
أولئك الذين يسارعون إلى صرف النظر عن ضياع فرص العمل يعمدون إلى إغفال نقطة رئيسية مهمة ألا وهي أن أداء الاقتصاد الأميركي لم يكن طيبا في الفترة الأخيرة.
Thy Lord knows very well who goes astray from His path He knows very well the right guided .
إن رب ك هو أعلم أي عالم من ي ضل عن سبيله وهو أعلم بالمهتدين فيجازي كلا منهم .
Thy Lord knows very well who goes astray from His path He knows very well the right guided .
إن ربك هو أعلم بالضالين عن سبيل الرشاد ، وهو أعلم منكم ومنهم بمن كان على استقامة وسداد ، لا يخفى عليه منهم أحد .
It rests on a bedrock of good governance and the rule of law in other words, a well performing state.
بل إن هذا النجاح يستند إلى قاعدة صخرية من الحكم الرشيد وسيادة القانون ــ بعبارة أخرى، دولة جيدة الأداء.
They're not very well designed, right?
وليست مصممة بشكل جيد، صحيح
I know your brother very well.
أعرف أخاك جيدا .
She plays the violin very well.
إنها تعزف على الكمان بمهارة.
She can't play piano very well.
لا يمكنها عزف البيانو بتلك المهارة.
I slept very well last night.
نمت جيدا الليلة الماضية.
I didn't know Tom very well.
لم أكن أعرف توم جي دا.
I don't speak Arabic very well.
لا أتكلم العربية بشكل جيد جدا.
Tom knows the city very well.
يعرف توم المدينة جيدا
Some are doing very well, indeed.
فلقد كان أداء بعضها طيبا للغاية.
He plays the piano very well.
يعزف على البيانو بشكل جيد جدا
Lions reproduce very well in captivity.
تتناسل الأسود بشكل جي د في الأسر.
He himself knows this very well .
وإنه على ذلك أي كنوده لشهيد يشهد على نفسه بصنعه .
He himself knows this very well .
إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
Guatemala has understood that very well.
لقد وعت غواتيمالا ذلك جيدا.
They cover issues such as announcements, the results of observing campaigns and the observing schedules of large telescopes performing observations of very faint objects.
وهي تتناول مسائل مثل الإعلانات ونتائج حملات الرصد والجداول الزمنية للرصد بالمقاريب الكبيرة التي تقوم برصد الأجسام الباهتة جدا.
Well, that's it. Thank you very much.
حسنا، بالضبط. شكرا جزيلا لك.
I knew Dr. von Braun very well.
كنت أعرف الدكتور فون براون جيدا
You know very well what she wants.
أنت تعل م جي دا ما ت ريد ه هي .
That suit doesn't fit Tom very well.
هذه البدلة لا تناسب توم بشكل جيد.

 

Related searches : Well Performing - Performing Well - Very Well - Is Performing Well - Not Performing Well - Are Performing Well - Performing Well Enough - Very Well Located - Show Very Well - Very Well Positioned - Very Well Tolerated - Very Well Booked - Looking Very Well - Very Well Off