Translation of "people at work" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And this includes only young people actually at work or looking for work. | وهذه النسبة لا تشتمل إلا على الشباب العاملين بالفعل أو الباحثين عن عمل. |
| And they expect these people who work for them to do great work I would hope, at least. | وانهم يتوقعون من هؤلاء الناس الذين يعملون لديهم القيام بعمل كبير آمل ذلك. |
| Currently, 850 people work at the institute, about half of them are scientists. | حاليا هناك 850 شخص يعمل في المعهد، نصفهم تقريبا من العلماء. |
| So I'm going to talk about work, specifically why people can't seem to get work done at work, which is a problem we all kind of have. | سأتحدث عن العمل بالتحديد لماذا لا يستطيع الناس إنجاز العمل , في مكان العمل مشكله نعاني منها جميعا |
| Labor regulations also limit the age at which people are allowed to work and how many hours and under what conditions they may work. | أنظمة العمل تحد أيضا من السن التي يسمح لشخص بالعمل وكيف وتحت أي ظروف يمكنهم العمل. |
| Why Work at Work? | لماذا نعمل في محل العمل |
| Three people work at the Geneva office and one person in Austria who leads the German section. | ويعمل ثلاثة أفراد في مكتب جنيف وفرد واحد في النمسا يرأس في الوقت نفسه فرع ألمانيا. |
| At its inception, people were compelled to work 17 hours a day without a day off or retirement. | ففي بداياتها كان الناس مرغمون على العمل سبع عشرة ساعة يوميا بدون يوم عطلة أو تقاعد. |
| Vanuatu's economically active population is further broken down into three major categories people who work in paid employment people who work in non paid employment, and people who work as subsistence farmers. | وسكان فانواتو الناشطون اقتصاديا يجري تقسيمهم أيضا إلى ثلاث فئات رئيسية أشخاص يعملون في عمالة ذات أجر وأشخاص يعملون في عمالة لا تتلقى أجرا وأشخاص يضطلعون بالعمل في مجال زراعة الكفاف. |
| You can't go to a website at work, and that's the problem, that's why people aren't getting work done, because they're going to Facebook and they're going to Twitter? | لا يمكنك الذهاب إلى موقع على شبكة الانترنت في العمل , هذه هي المشكلة , وهذا هو السبب الذي جعل الناس لا يقومون بإنجاز العمل جيدا , لأنهم ذاهبون الى الفيسبوك و التويتر |
| I started looking at my own work The work that I had done for the previous 10 years, almost every time, had instances of knowledge that people had shared. | بدأت أنظر في عملي العمل الذي قمت به خلال العشر سنوات الماضية، تقريب ا في كل مرة، كان هناك نماذج من المعرفة التي أطلعني الناس عليها. |
| Jason Fried Why work doesn't happen at work | جاسون فرايد لماذا لا يوجد انتاجية في العمل |
| LGBT at Work | المثليون جنسيا في العمل |
| At the same time, young people are marginalized when Governments do not respect the right to health, education and decent work. | وفي نفس الوقت، ي هم ش الشباب عندما لا تحترم الحكومات الحق في الصحة والتعليم والعمل اللائق. |
| People who don't work, won't be fed. | لا طعام لمن لا يعمل. |
| Society needs people who work in hospitals. | يحتاج المجتمع إلى افراد يعملون في المستشفيات. |
| Her tasks were to inform people about the work done by the party, to speak at meetings and to participate in demonstrations. | وكانت مهمتها هي إطلاع المواطنين على ما يقوم به الحزب من أعمال، ومخاطبة التجمعات، والمشاركة في المظاهرات. |
| Sami is at work. | سامي في العمل. |
| Little by little, people go back to work. | وبالتدريج عاد الناس إلى أعمالهم. |
| This huge work was able to hold 340,000 people. | وكان هذا العمل المعماري الضخم قادر على استيعاب 340،000 شخص. |
| The majority of the unemployed are people without any income at all, who will generally be found wandering around looking for work, carrying out domestic work or sitting under a tree during working hours. | 119 وتتألف أغلبية هذا القطاع من أشخاص ليس لديهم أي دخل، يطوفون بحثا عن عمل، ويقومون بالأعمال المنزلية، في ساعات غير محددة. |
| I work at a university. | أنا أعمل في جامعة |
| I feel underappreciated at work. | أشعر بأنني غير م قد ر في العمل. |
| Fortunately, Meetup allows me to sit at a desk amid its roughly 90 people I travel a lot, but I work from a desk at Meetup whenever I am at home in New York City. | ومن حسن الحظ أن ميت أب تسمح لي بالجلوس على مكتب وسط ما يقرب من تسعين شخص وأنا كثيرة الترحال، ولكن أعمل من على مكتب في ميت أب كلما كنت في موطني في مدينة نيويورك. |
| When we think about how people work, the naive intuition we have is that people are like rats in a maze that all people care about is money, and the moment we give people money, we can direct them to work one way, we can direct them to work another way. | عندما نفك ر كيف يعمل الناس فإن التفكير البديهي لدينا هو أن الناس تعمل كالفئران في متاهة هم ها الوحيد المال . وفي اللحظة التي نعطيهم بها المال يمكننا توجيههم للعمل في طريق واحد ، يمكننا توجيههم للعمل في طريق آخر . |
| The first involved various educational meetings targeted at parents, the police, social workers, teachers, local government leaders, and other people who in their work can influence the awareness and attitude of young people. | وتألفت الأولى من اجتماعات تثقيفية مختلفة استهدفت الوالدين والشرطة والمرشدين الاجتماعيين والمدرسين وزعماء الحكومات المحلية والأشخاص الآخرين الذين يستطيعون من خلال عملهم زيادة وعي الشباب. والثاني في مواقفهم. |
| On Friday, Novaya Gazeta, Politkovskaya's newspaper, invited people to gather at the entrance to its office building, where a plaque commemorates her life and work. | في يوم الجمعة، دعت نوفايا غازيتا، الصحيفة التي كانت تعمل فيها بوليتكوفسكايا، الناس للتجمع في مدخل مبنى مكتبها، حيث تم إحياء ذكراها عبر لوحة تمثل حياتها وأعمالها. |
| So, these are actual names of people that work there. | إذن، هذه الأسماء الحقيقية للأشخاص الذين يشتغلون هناك. |
| FBiH Law on Safety at Work | قانون اتحاد البوسنة والهرسك بشأن السلامة في العمل |
| RS Law on Safety at Work | قانون جمهورية صربسكا بشأن السلامة في العمل |
| Injuries at work in Republika Srpska | إصابات العمل في جمهورية صربسكا |
| Working 18 20 hour days, sleeping at your keyboard, eating on the run, and again work, work, work. | العمل 18 20 ساعة في اليوم والنوم على لوحة المفاتيح، وتناول الطعام أثناء المشي، والعمل، والعمل، والعمل. |
| One of the priorities, as outlined at the 2005 World Summit, was full and productive employment and decent work for all, including women and young people. | وأضافت أن واحدة من الأولويات، كما ورد بيانها بالإجمال في مؤتمر القمة العالمي لعام 2005، هي توفير عمالة كاملة ومنتجة وعمل كريم للجميع، بمن فيهم النساء والشباب. |
| So, these are broadsheets, tabloids, debates were being had all about this work, films were being banned before people had actually had the look at the work, politicians were getting involved all sorts of things great headlines. | اذا هذه صحف الفضائح, الصحف الصفراء, المناقشات التي تجري وكلها عن هذا العمل افلام كانت تحظر قبل ان يأخذ الناس فرصة مشاهدتها السياسيون كانوا يتدخلون كل انواع الاشياء, عناوين رئيسية عظيمة |
| People seem to want to work more than three hours a day, even if it is assembly line work. | ويبدو أن الناس يريدون أن يعملوا أكثر من ثلاث ساعات يوميا، حتى ولو كان عملهم على خط تجميع. |
| We're looking for some computer savvy people to work for us. | نحن نبحث عن بعض الناس البارعين في الكمبيوتر للعمل معنا. |
| She wants to work at the hospital. | إنها تريد أن تعمل في المستشفى. |
| I go to work at seven o'clock. | أذهب إلي العمل في الساعة السابعة. |
| Sami started spending more time at work. | بدأ سامي يقضي وقتا أكثر في العمل. |
| Sami started spending more time at work. | بدأ سامي يمضي وقتا أكثر في العمل. |
| Sami used to work at the restaurant. | كان سامي يعمل في ذلك المطعم. |
| In reality, both factors are at work. | وكل من هذين العاملين مؤثر على أرض الواقع. |
| There is a double standard at work. | فثمة معيار مزدوج بالفعل. |
| But something more may be at work. | ولكن هناك بعض العوامل الأخرى التي تساهم في توجيه الأسواق. |
| But, there is another dynamic at work. | ولكن هناك قوة أخرى تفرض وجودها. |
Related searches : People Work - At Work - Work At - How People Work - People Who Work - Work With People - People From Work - People At Risk - People At Large - Electricity At Work - Success At Work - Succeed At Work - At Work With - Hands At Work