Translation of "peace and freedom" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Freedom - translation :

حرية

Peace - translation :

سلام

Peace and freedom - translation :

السلام والحرية

Keywords : الحرية حرية حريتك حريتي الحريه السلام سلام بالسلام للسلام بسلام

Examples (External sources, not reviewed)

Peace, Equality and Freedom	السلام, العدالة والحرية
OF PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND	منطقــة سلـم وحريـة وديمقراطية وتنميـة
PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND DEVELOPMENT	منطقة سلم وحرية وديمقراطية وتنمية
PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND DEVELOPMENT	والتقدم المحرز في تشكيل منطقة سلم وحرية وديمقراطية وتنمية
PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND DEVELOPMENT	وديمقراطية وتنمية
OF PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND	تشكيل منطقة سلم وحرية
OF PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND DEVELOPMENT	منطقة سلم وحرية وديمقراطية وتنمية
OF PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND DEVELOPMENT	منطقـة سلـم وحريـة وديمقراطية وتنمية Arabic Page
OF PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND DEVELOPMENT	وحرية وديمقراطية وتنمية
OF PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND DEVELOPMENT	تشكيل منطقة سلم وحرية وديمقراطية وتنمية
A Chinese Champion of Peace and Freedom	بطل صيني في ن صرة السلام والحرية
Women's International League for Peace and Freedom	مالطة
Women's International League for Peace and Freedom	آيبــــاس (1998 2001)
Make peace with yourself and enjoy freedom.	أصنعى السلام لنفسك وتمتعي بالحرية
Injustice breeds justice, peace, harmony and freedom.	الظلم يولد العدالة السلام والوئام والحرية
And may they live in peace, and freedom.	ولعلهميعيشانفي سلاموحرية.
FIRM AND LASTING PEACE AND PROGRESS IN FASHIONING A REGION OF PEACE, FREEDOM,	ودائــم والتقدم المحرز فــي تشكيل منطقة سلم وحرية
His generation picked peace, human dignity and freedom.	إن جيله قد اختار نجوم السلم والكرامة اﻹنسانية والحرية.
We all aspire to peace, justice and freedom.	إننا جميعا نتطلع إلى السلم والعدالة والحرية.
Law Justice Consumption Peace and Freedom Wars Slavery	القانون العدالة الاستهلاك السلام و الحرية الحروب العبودية
Peace, stability, and freedom of navigation in the Pacific Ocean are inseparable from peace, stability, and freedom of navigation in the Indian Ocean.	إن السلام والاستقرار وحرية الملاحة في المحيط الهادئ من الأمور التي لا يمكن فصلها عن السلام والاستقرار وحرية الملاحة في المحيط الهندي.
FASHIONING A REGION OF PEACE, FREEDOM,	وطيـد ودائـم والتقـدم المحــرز في تشكيل منطقـة
Women's International League for Peace and Freedom (2000 2003)	مؤسسـة مارانغوبولــص لحقوق الإنسان (1998 2001)
The peoples of Central America want freedom and peace.	إن شعوب أمريكا الوسطى تريد الحرية والسلم.
firm and lasting peace and progress in fashioning a region of peace, freedom, democracy and development	الحالة في أمريكا الوسطى إجــراءات إقامــة سلــم وطيد ودائم في التقدم المحرز في تشكيل منطقة سلم وحرية وديمقراطية وتنمية
and lasting peace and progress in fashioning a region of peace, freedom, democracy and development 40	الحالة في أمريكا الوسطى اجراءات اقامة سلــم وطيـد ودائـم والتقـدم المحرز فـي تشكيل منطقة سلم وحريـة وديمقراطيــة وتنمية ٤٠
IN FASHIONING A REGION OF PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND DEVELOPMENT	المحرز في تشكيل منطقة سلم وحرية وديمقراطية وتنمية
PROGRESS IN FASHIONING A REGION OF PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND	ودائم والتقدم المحرز فـي تشكيل منطقة سلم وحرية
World peace is an ideal of freedom, peace, and happiness among and within all nations and or people.	إن السلام العالمي هو المثل الأعلى للحرية السياسيةاماالسلام والسعادة بين وداخل جميع الدول.
OF A FIRM AND LASTING PEACE AND PROGRESS IN FASHIONING A REGION OF PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND DEVELOPMENT	المحرز في تشكيل منطقة سلم وحريـــة وديمقراطية وتنمية
OF A FIRM AND LASTING PEACE AND PROGRESS IN FASHIONING A REGION OF PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND DEVELOPMENT	والتقدم المحرز في تشكيل منطقة سلم وحرية وديمقراطية وتنمية
OF A FIRM AND LASTING PEACE AND PROGRESS IN FASHIONING A REGION OF PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND DEVELOPMENT	الحالة في امريكا الوسطى اجراءات اقامة سلم وطيد ودائم والتقدم المحرز في تشكيل منطقة سلم وحرية وديمقراطية وتنمية
Peace and democracy, freedom and reconciliation, must be cemented by economic and social progress.	فالسلم والديمقراطية، والحرية والوفاق، ﻻ بد من تدعيمها بالتقدم اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
Convinced that the three categories of freedom, namely, freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity, are essential for both developed and developing societies and indispensable for the peace and stability of the world,	واقتناعا منها بأن فئات الحرية الثلاث، ألا وهي التحرر من الفاقة والتحرر من الخوف وحرية العيش في كرامة، أساسية للمجتمعات المتقدمة النمو والمجتمعات النامية على السواء ولا غنى عنها في تحقيق السلام والاستقرار في العالم
Convinced that the three categories of freedom, namely, freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity, are essential for both developed and developing societies and indispensable for the peace and stability of the world,	واقتناعا منها بأن فئات الحرية الثلاث، ألا وهي التحرر من الفاقة والتحرر من الخوف وحرية العيش في كرامة، أساسية للمجتمعات المتقدمة النمو والمجتمعات النامية على السواء ولا غنى عنها لتحقيق السلام والاستقرار في العالم،
procedures for the establishment of a firm and lasting peace and progress in fashioning a region of peace, freedom, democracy and	الحالة في أمريكا الوسطى إجراءات إقامة سلم وطيد ودائم والتقدم المحــرز فــي تشكيــل منطقــة سلــم وحريــة وديمقراطيــة وتنمية A C.5 48 50)، (A C.5 48 SR.43
We hope that peace, welfare, freedom and justice for every nation will be achieved.	ونأمل أن يتحقق السلام، والرفاهية، والحرية والعدالة لجميع الأمم.
Women apos s International Geneva, Switzerland 23 July 1991 League for Peace and Freedom	العصبـة الدوليــة النسائية من أجل السلم والحرية جنيف، سويسرا ٢٣ تموز يوليه ١٩٩١
The cherished goals of peace, freedom and justice that we share with the new South Africa inspired Zambia to support the freedom struggle.	إن اﻷهداف النبيلة للسلم والحرية والعدالة التي نتشاطرها مع جنوب افريقيا الجديدة هي التي ألهمت زامبيا في تأييد الكفاح التحرري.
Peace cannot be achieved and freedom cannot see the light under occupation, domination and the denial of rights. May peace be upon you.	إن السلام لا يمكن أن يتحقق، والحرية لا يمكن لها أن ترى النور في ظل الاحتلال والسيطرة وإنكار الحقوق.
At this meeting, let us resolve to make poverty history, peace permanent and freedom universal.	فلنعقد العزم، في هذا الاجتماع، على أن نجعل الفقر تاريخا غابرا، والسلام دائما، والحرية عالمية.
quot Weapons brought us freedom, but only laws can bring us peace and progress. quot	quot إن اﻷسلحة جلبت لنا الحرية، ولكن القوانين وحدها هي التي يمكن أن تجلب لنا السﻻم والتقدم quot .
Real freedom is within reach if we, through the United Nations, join our forces to promote peace, security and justice not only freedom from want and freedom from fear, but eventually freedom to live in dignity for both women and men across the globe.	إن الحرية الحقيقية يمكن الوصول إليها إذا ما وحدنا، من خلال الأمم المتحدة، قوانا لتعزيز السلم والأمن والعدل ليس الحرية من الحاجة والحرية من الخوف فحسب، ولكن في نهاية المطاف الحرية في العيش بكرامة للنساء والرجال على السواء عبر العالم.
When I speak about peace, democracy, solidarity and freedom I would like to recall that six days ago marked the thirty second anniversary of the occasion when a man gave his life defending peace, democracy and freedom.	وعندما أتكلم عن السلم والديمقراطية والتضامن والحرية، أود التذكير بأننا احتفلنا قبل ستة أيام بالذكرى السنوية الثانية والثلاثين لمناسبة، بذل رجل فيها نفسه دفاعا عن السلم والديمقراطية والحرية.
THE SITUATION IN CENTRAL AMERICA PROCEDURES FOR THE ESTABLISHMENT OF A FIRM AND LASTING PEACE AND PROGRESS IN FASHIONING A REGION OF PEACE, FREEDOM,	الحالة في أمريكا الوسطى إجراءات إقامة سلم وطيد ودائم والتقــدم المحرز في تشكيل منطقــة سلم وحرية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية