Translation of "over several hours" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Henna, several hours after application
الحناء، بعد ساعات من وضعها
Several hours after lunch (Siren)
أووه، هذه جيدة، ما محتواها
You've started, several hours ago.
انت بدأتى منذ عده ساعات
She was questioned for several hours.
وتم استجوابها لعدة ساعات.
I'm afraid it will take several hours.
أخشى أن الأمر سيستغرق عدة ساعات
Business hours are over.
ساعات العمل أنتهت
Settlers blocked the Beersheba Hebron road for several hours.
وسد المستوطنون طريق بئر السبع الخليل لعدة ساعات.
The business hours are over.
ساعات العمل أنتهت
Visiting hours are almost over.
وقت الزيارة على وشك أن ينتهي.
Over several decades,
عبرعشرات السنوات ،
After several hours of combat, the prison fell that afternoon.
وبعد عدة ساعات من القتال، سقط السجن في بعد ظهر ذلك اليوم بأيدي المنتفضين.
Several hours before we were to leave he came home.
و قبل ساعات من الرحيل عاد الى البيت
Half of the fluid is administered over the first 8 hours, and the remainder over the following 16 hours.
يتلقى المصاب نصف كمية السوائل خلال الثماني ساعات الأولى، والكمية المتبقية خلال الست عشرة ساعة التالية.
I've been walking for over four hours.
مشيت لأكثر من أربع ساعات.
I'm sorry, but business hours are over.
،أرجو منكم الرحيل .قبل أن أعد إلى ثلاثة. واحد
We could spend hours going over this.
يمكننا الحديث عنه لساعات.
She's been gone for over 4 hours.
لقد غادرت منذ أربع ساعات
In two hours all will be over.
في ساعتين كل ذلك.
The fishing vessel retrieves the line after several hours to a day.
وتقوم سفن الصيد باستعادة الخيوط بعد عدة ساعات من اليوم الواحد.
The bodies of the four victims were left hanging for several hours.
وقد تركت جثث الضحايا معلقة عدة ساعات.
I have been walking for over four hours.
مشيت لأكثر من أربع ساعات.
Climb again over the course of 24 hours.
ثم تعود لتصعد لما قد يستغرق 24 ساعة
It's over two hours since the roof fell.
لقد مضت ساعتان على سقوط السقف
My son had been writing for several hours when I entered the room.
عندما دخلت الغرفة كان قد مضى على ابني ساعات يكتب.
So over the past several years
و هكذا خلال العدة سنوات الماضية
And within 24 hours, it had over 12,000 responses.
وفي غضون ساعة، كان هنالك أكثر من ألف رد.
And within 24 hours, it had over 12,000 responses.
وفي غضون (24) ساعة، كان هنالك أكثر من (12) ألف رد.
And that's over 20 hours of video every minute.
وذلك يبلغ ما يزيد على 20 ساعة من الفيديوهات كل دقيقة.
This surgeon has over 3,000 hours of laparoscopic experience.
في رصيد هذا الجر اح ما يزيد على ثلاثة آلاف ساعة من التجربة بالمنظار.
I was waiting for you for over 2 hours getting dust all over me
لقد أنتظرك طوال ساعتين حتى ملأ الغبار جسمي
As a result, Kindy died several hours later and Rosemarie the next day. 34
ومن جراء ذلك، توفي كيندي بعد عدة ساعات وتوفيت روز ماري في اليوم التالي)٣٤(.
And for the first several hours, there was exactly one thought in my head.
وفي الساعات الأولى، كانت تدور فكرة واحدة في مخيلتي
What we see is that the cells will attempt to divide for several hours.
ما نراه هو ان الخلايا ستحاول الانقسام لعد ة ساعات
Several hours pass and it gets worse, and even the man won't ignore it.
تمر عدة ساعات وتسوء الحالة، لدرجة لا يتحملها المرء.
We raised over you several secure ( skies ) ,
وبنينا فوقكم سبعا سبع سماوات شدادا جمع شديدة ، أي قوية محكمة لا يؤثر فيها مرور الزمان .
We raised over you several secure ( skies ) ,
وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور
I realised that I'd been wandering for over 3 hours..
أدركت أنني همت على وجهي لأكثر من 3 ساعات
Horses may spend anywhere from four to fifteen hours a day in standing rest, and from a few minutes to several hours lying down.
فتقضي الخيول ما بين 4 إلى 15 ساعة يوميا ترتاح فيه وهي قائمة, ومن عدة دقائق لعدة ساعات من الاستلقاء على الأرض.
For instance, news organizations usually receive a copy of presidential speeches several hours in advance.
على سبيل المثال، عادة ما تتلقى المؤسسات الإخبارية نسخة من الخطب الرئاسية قبل إلقائها بعدة ساعات.
Outside, there is a line of women who have waited several hours to be treated.
وفي الخارج، كان هناك طابور من النساء اللاتي انتظرن لساعات لكي يتلقين العلاج
Several hours have passed. The police machinery has gone into action. It moves carefully, methodically.
مرت عدة ساعات، وسيارات الشرطة بدأت بالتحرك إنها تمشي بحذر، وبتنظيم، وبدون لفت انتباه
This cost would be spread over several years.
ولسوف تتوزع هذه التكلفة على عدة سنوات.
Inflation has subsided over the past several years.
تراجع التضخم على مدى السنوات العديدة الماضية.
And over the next five hours, she took care of it.
وعلى مدى الخمس ساعات اللاحقة كانت تهتم به
I can carry 200 lbs. over varied terrain for many hours.
يمكنني ان احمل معدات تزن 200 رطل عبر مناطق سيئة التضاريس ولعدة ساعات

 

Related searches : Several Hours - Last Several Hours - For Several Hours - Over Several Years - Over Several Months - Over Several Days - Several Times Over - Over Several Periods - Over 24 Hours - Hours And Hours - Hours Of Hours - Hours Upon Hours