Translation of "one will get" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Will - translation :

Keywords : سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً

Examples (External sources, not reviewed)

Their wish will be to get out of the Fire , but never will they get out therefrom their penalty will be one that endures .	يريدون يتمن ون أن يخرجوا من النار وما هم بخارجين منها ولهم عذاب مقيم دائم .
Their wish will be to get out of the Fire , but never will they get out therefrom their penalty will be one that endures .	يريد هؤلاء الكافرون الخروج من النار لما يلاقونه من أهوالها ، ولا سبيل لهم إلى ذلك ، ولهم عذاب دائم .
That is because if you plant seeds, you will get one crop.	أما إن كنتم تبرمجون لمائة سنة فعلموا الناس.
You get to keep one, and I get to keep one.	انت ستحتفظ بواحدة وانا ساخذ واحدة
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.	إن الطريق سيكون طويلا . وصعود المنحدر شاقا . وربما لا نصل إليه خلال عام واحد، بل ولا خلال ولاية رئاسية. لكنني أقول إليك أمريكا، إنه لم يسبق لي أن كنت مفعما بالأمل ببلوغ نهاية هذا الطريق مثلما أنا مفعم به اليوم.
Get on the bus one by one.	ا صعدوا الباص واحدا تلو الآخر.
If, after I come back, this marshmallow is here, you will get another one. So you will have two.	إذا عدت ولازالت الحلوى هنا سأعطيك ثانية، فتصبح لديك اثنتين
Merkel recently admitted that Germany will not get anywhere near one million electric cars by 2020.	كما اعترفت ميركل مؤخرا بأن ألمانيا لن تقترب حتى من رقم المليون سيارة كهربائية بحلول عام 2020.
But one thing is certain if the present impasse continues, the situation will only get worse.	ولكن هناك أمر واحد مؤكد إذا ما استمر المأزق الراهن، فإن الوضع سوف يتفاقم سوءا .
That other one I didn't get sucks!	وتلك التي لا املك لاتبدو جيدة !
Guy I might get one of those.	المتحدث أريد واحدة من هذه
We get one child like that about every classroom of 30 kids who will actually cut straight to the chase.	نحن لدينا على طفل واحد فقط في اي صف من أصل ٣٠ طفلا والذي يمكنه الوصول إلى الفكرة المطلوبة مباشرة.
One encouraging fact is that developing countries will almost certainly get a larger say in how the Fund is run.	من بين الحقائق المشجعة التي تكاد تكون مؤكدة في هذا السياق أن البلدان النامية سوف تساهم بقدر أعظم في تقرير كيفية إدارة الصندوق.
One reason to hope that matters will not get out of hand is China s deep integration into the global economy.	الواقع أن اندماج الصين العميق في الاقتصاد العالمي كان من الأسباب التي قد تدعو إلى الأمل في عدم خروج الأمور عن نطاق السيطرة.
Let's see if you can get this one.	دعونا نرى إن كنتم ستعرفون ذلك.
One more. Get those brains working. Come on.	حسن ا مرة آخرى، حركوا عقولكم، هي ا!
You will soon get well.	ستتحسن قريبا.
When will you get married?	متى ستتزوج
And it will get worse.	ومن المنتظر أن تتفاقم الأمور سوءا .
When will they get it!	متى سيفهمون هذا
We actually get 175 horsepower into one cubic foot.	ونحن نحصل الآن على 175 حصانا في قدم مكعب واحدة.
They will therefore say , Will we get some respite ?	فيقولوا هل نحن منظرون لنؤمن فيقال لهم لا قالوا متى هذا العذاب ، قال تعالى .
They will therefore say , Will we get some respite ?	فينزل بهم العذاب فجأة ، وهم لا يعلمون قبل ذلك بمجيئه ، فيقولون عند مفاجأتهم به تحس ر ا على ما فاتهم من الإيمان هل نحن م م ه لون م ؤخ رون لنتوب إلى الله م ن شركنا ، ونستدرك ما فاتنا
They will long to get out of the Fire , but never will they get out therefrom , and theirs will be a lasting torment .	يريدون يتمن ون أن يخرجوا من النار وما هم بخارجين منها ولهم عذاب مقيم دائم .
They will long to get out of the Fire , but never will they get out therefrom , and theirs will be a lasting torment .	يريد هؤلاء الكافرون الخروج من النار لما يلاقونه من أهوالها ، ولا سبيل لهم إلى ذلك ، ولهم عذاب دائم .
They will get married next month.	سيتزوجا الشهر القادم.
Why Big Banks Will Get Bigger	لماذا من المحتم أن تزداد البنوك الكبيرة ضخامة
I'll get the money from Tom one way or another.	سأحصل على المال من توم بطرقة أو بأخرى.
Power is the ability to get the outcomes one wants.	فالقوة هي القدرة على التوصل إلى النتائج التي يرغب فيها المرء.
And I've just written a new book, but this time it's not one that will get me on the cover of Wired magazine.	وقد ألفت للتو كتابا جديدا، ولكن هذه المرة ليس من النوع الذي سيجعلني أظهر على غلاف مجلة وايرد.
Ad hominem attacks will get you nowhere.	هجوم الاعلام سوف يوصلك الى لامكان.
You will soon get to like him.	ستحبه قريبا.
She will get well in a week.	ستتحسن خلال أسبوع.
Hurry up! The food will get cold.	أسرع، و إلا برد الأكل.
Moreover, negotiators will not get another chance.	وعلاوة على ذلك فإن المفاوضين لن يحصلوا على فرصة أخرى.
Now you can all take your time on this I will not beat you to the answer on this one, but I will try to get the answer right.	الآن تستطيعون أخذ وقتكم في هذا، وأنا لن أسابقكم للجواب في هذه، لكن سأحاول الحصول على الجواب الصحيح.
As one high official puts it, the organization is like the old and bruised car one keeps for as long as it functions but will dump when repairs get too costly.	وكما عبر أحد كبار المسئولين بالحلف عن الوضع الحالي، فقد أصبح الحلف كسيارة قديمة غطت الانبعاجات والخدوش بدنها ويحتفظ بها صاحبها ما دامت تسير، لكنه سيتخلص منها إذا صارت تكاليف إصلاحها أعلى مما ينبغي.
So not only will it get hotter, but at some point it's going to get so hot the oceans will entirely evaporate.	لن يكون فقط ساخن لكن في مرحلة ما سيكون ساخن جدا حتي المحيطات سوف تتبخر.
So, when I get those calls about performance, that's one thing.	ولذا فعندما تصلني تلك المكالمات عن الأداء ، هذا أحد الأمور.
I'll ask when the train will get in.	سأسأل عن موعد وصول القطار.
You will never get bored in her company.	لن تشعر أبدا بالملل في صحبتها.
She will get married to a rich man.	ستتزو ج برجل ثري .
Sami will have to get used to it.	على سامي أن يعتاد على الأمر.
We will get to that in a minute.	سنتطرق إلى هذا الأمر بعد لحظات.
If I get rich, I will buy it.	أنا لو أصبحت غنيا , سوف أشتريه.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية