Translation of "get one over" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't get run over.
لا تهربي
You get to keep one, and I get to keep one.
انت ستحتفظ بواحدة وانا ساخذ واحدة
David answered, Behold the spear, O king! Then let one of the young men come over and get it.
فاجاب داود وقال هوذا رمح الملك فليعبر واحد من الغلمان وياخذه.
Get on the bus one by one.
ا صعدوا الباص واحدا تلو الآخر.
But that is true for many of the one in eight women who get breast cancer over their lifetimes in the United States.
وبما أنني أكاد أكون في الستين من عمري، فقد لا يكون مثل هذا المرض مهددا للحياة (أكثر من كوني في الستين في حد ذاته).
In 2001, he acted in the film Get Over It .
وفي عام 2001 قام بأول بطولة مطلقة له في فيلم Get Over It.
And that day, North Korea, that very day, North Korea is just seeing if it can just get one over Japan and land it before ...
وفي ذلك اليوم تحديدا .. قامت كوريا الشمالية .. بتجربة اطلاق صواريخ تعبر من فوق اليابان .. وجعلوها تسقط .. قبل ذلك ..مثل كرة الغولف..
That other one I didn't get sucks!
وتلك التي لا املك لاتبدو جيدة !
Guy I might get one of those.
المتحدث أريد واحدة من هذه
Countries that sign these agreements get preferential treatment over all others.
لكن الدول التي توقع على هذه الاتفاقيات الثنائية تحصل على معاملة تفضيلية خاصة.
Let's see if you can get this one.
دعونا نرى إن كنتم ستعرفون ذلك.
One more. Get those brains working. Come on.
حسن ا مرة آخرى، حركوا عقولكم، هي ا!
I get over three hundred e mails a day, sometimes twice that.
فأنا أتلقى أكثر من ثلاثمائة بريد إلكتروني يوميا، وفي بعض الأحيان ضعف هذا العدد.
Over time, enhanced influence will enable him to get more things done.
وعلى مرور الزمن، سيساعده النفوذ المتنامي على تحقيق المزيد من الأهداف.
Here is the chart of over 43 people helping to steer the robot that could not steer and get it on its way, from one corner from one corner of Washington Square Park to another.
هذا رسم بياني لأكثر من 43 شخصا يوجهون الرجل الآلي الذي لم يستطيع الذهاب ويرشدونه الى طريقه، من ناصية من ناصية في حديقة واشنطون اسكوير الى أخرى.
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.
الآن قوموا واعبروا وادي زارد. فعبرنا وادي زارد.
We actually get 175 horsepower into one cubic foot.
ونحن نحصل الآن على 175 حصانا في قدم مكعب واحدة.
So for example this would be one sentence, and you would get this sort of green region and the red polyalanine, that repeats over and over and over again, and you can have that hundreds and hundreds and hundreds of times within an individual silk molecule.
على سبيل المثال هذه ت كو ن كلمة واحدة ويكون لديك منطقة خضراء صغيرة والبولي الانين الذي يتكرر و يتكرر مرارا وتكرارا ويمكنك الحصول على تلك المئات و المئات والمئات من المرات داخله في جزئ واحد من الخيط
I'll get the money from Tom one way or another.
سأحصل على المال من توم بطرقة أو بأخرى.
Power is the ability to get the outcomes one wants.
فالقوة هي القدرة على التوصل إلى النتائج التي يرغب فيها المرء.
Far from burdening an already over stressed, over stretched global economy, environmental investments are exactly what is needed to get people back to work, get order books flowing, and assist in powering economies back to health.
بعيدا عن تحميل الاقتصاد العالمي المجهد ما لا طاقة له به، فإن الاستثمارات البيئية هي على وجه التحديد ما نحتاج إليه اليوم لإعادة الناس إلى العمل من جديد، والمساعدة في تمكين اقتصاد البلدان على مستوى العالم ورد عافيته إليه.
But when you let every student work at their own pace and we see it over and over and over again you see students who took a little bit of extra time on one concept or the other, but once they get through that concept, they just race ahead.
لكن عندما تسمح لكل تلميذ بالعمل على وتيرته الخاصة ونحن نرى ذلك مرارا وتكرارا فأنت تلحظ تلاميذ يأخذون زمن أكثر نسبيا في مفهوم خلافا لمفهوم آخر لكن بمجرد مرورهم من المفهوم فأنهم يسبقون البقية
So, when I get those calls about performance, that's one thing.
ولذا فعندما تصلني تلك المكالمات عن الأداء ، هذا أحد الأمور.
And what if we could get exquisite control over the essence of energy, the electron?
وماذا لو أمكننا الحصول على سيطرة بديعة على أساس الطاقة، الإلكترون
We need to get over our reluctance to speak openly about the good we do.
يتعين علينا أن نتجاوز عدم رغبتنا في التحدث علنا عن أعمال الخير التي نقوم بها.
You start worrying about these things when you re over 30, but let s get it checked .
اقلقي من مثل تلك الأشياء بعد تخطيك ال30، لكن لنفحص الأمر على أية حال .
What we wanted to do is get Africans to start talking to each other and get a better understanding of one another.
ما نريد فعله هو بدء الأفارقة في الحديث مع بعضهم البعض للوصول إلى الفهم الجيد لبعضنا البعض .
And I said to myself, I wanna get me one of them.
وقلت في نفسي ... إريد ان اتعلم على يد واحد منهم ..
Sami made a decision and no one can get him to waiver.
لقد ات خذ سامي قرارا و لا أحد يستطيع أن يجبره على الت نازل.
One day you get bankruptcy, another day loans with few strings attached.
ففي يوم تصل إلى حد الإفلاس، وفي يوم آخر تحصل على قروض تكاد تكون غير مشروطة.
Those who ate two meals a day now get by on one.
ومن تعودوا على تناول وجبتين في اليوم يتناولون الآن وجبة واحدة يوميا .
So each one want to be among the first to get out.
لذا فإن كلا منهم يريد أن يكون من بين أول الخارجين.
Allah said then get thee forth therefrom verily thou art one damned .
قال فاخرج منها أي الجنة وقيل من السماوات فإنك رجيم مطرود .
Allah said then get thee forth therefrom verily thou art one damned .
قال الله تعالى له فاخرج من الجنة ، فإنك مطرود من كل خير ، وإن عليك اللعنة والبعد من رحمتي إلى يوم ي ب ع ث الناس للحساب والجزاء .
That is because if you plant seeds, you will get one crop.
أما إن كنتم تبرمجون لمائة سنة فعلموا الناس.
Instead, the PBC s policy is preemptive sterilize over liquidity and get the money supply under control in order to prevent inflation or over heating.
إن بنك الشعب الصيني يتبنى سياسة وقائية تعقيم السيولة المفرطة ووضع المعروض من النقود تحت السيطرة من أجل منع التضخم أو فرط النشاط.
Suppose there is a crisis in the Persian Gulf over Iran s efforts to get nuclear weapons.
لنفترض أن الأزمة قد نشبت في الخليج الفارسي بسبب الجهود الإيرانية الرامية إلى الحصول على الأسلحة النووية.
They had one camel left over.
ويزيد جملا واحد ..
One Flew Over the Resource Curse
طار فوق لعنة الموارد
A single four foot female had 300 million eggs, can carry 300 million eggs in her ovaries imagine and they get to be over 10 feet long. Imagine what a 10 foot one has.
وكان أنثى واحدة مدتها أربعة القدم 300000000 البيض، يمكن أن تحمل 300000000 البيض في المبايض لها تخيل ويحصلون على أن يكون أكثر من 10 أقدام طويلة. تخيل ما قد قدم واحدة 10.
Second, the 70 year period that began with the widespread diffusion of the automobile during which one could get nearly anywhere in a typical metropolitan area in half an hour or less is over.
ويكمن السبب الثاني في انقضاء فترة السبعين عاما التي بدأت بالانتشار الواسع للسيارات ـ حيث كان بوسع المرء أن ينتقل إلى أي مكان تقريبا داخل حدود منطقة حضرية نموذجية خلال نصف ساعة أو أقل.
You can see Amy Tan sponsored the next one, I Might Get Somewhere.
يمكنك رؤية آمي تان ترعى الكتاب التالي ربما أصل لمكان ما
one, stop us in our tracks or two, force us to get creative.
أولا أن تعيقنا فى طريقنا أو ثانيا أن تجبرنا أن نصبح مبدعين.
DR She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water.
ديب روي تقدم المربية له الماء، و ها هما الأثران يذهبان الى المطبخ لاحضار الماء.
And when I get a little bit of press, I hear from people all over the world.
وعندما أتحدث قليلا فى الصحافة، أتلقى ردود من أناس حول العالم.

 

Related searches : Get One - Get Over - Get Another One - One Will Get - Get One Free - Get One Now - Get Upset Over - Get Over That - Get Over With - Get It Over - Get Over Here - Get Run Over - Get Control Over - Get Pulled Over