Translation of "one good thing" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Behold, one came to him and said, Good teacher, what good thing shall I do, that I may have eternal life? | واذا واحد تقدم وقال له ايها المعلم الصالح اي صلاح اعمل لتكون لي الحياة الابدية. |
| And, behold, one came and said unto him, Good Master, what good thing shall I do, that I may have eternal life? | واذا واحد تقدم وقال له ايها المعلم الصالح اي صلاح اعمل لتكون لي الحياة الابدية. |
| And that is a good thing. | وإنه لأمر طيب في الحقيقة. |
| That would be a good thing. | وهذا في حد ذاته يشكل تطورا طيبا . |
| And it is a good thing that the official sector is paying more attention to joblessness a very good thing. | وإنه لأمر طيب أن يولي القطاع الرسمي مشكلة البطالة المزيد من الاهتمام ــ أمر طيب للغاية. |
| but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her. | ولكن الحاجة الى واحد. فاختارت مريم النصيب الصالح الذي لن ينزع منها |
| But good thing I did, because I don't look good in orange. | ولكن كان من حسن حظي أنها لدي لأن اللون البرتقالي لا يناسبني |
| But one thing is needful and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her. | ولكن الحاجة الى واحد. فاختارت مريم النصيب الصالح الذي لن ينزع منها |
| Most economic relationships depend on good will, a basic inclination to do the right thing even if no one is checking. | إذ تعتمد غالبية العلاقات الاقتصادية على النية الطيبة، أو النزعة الأساسية التي تدفع الناس إلى فعل الشيء الصحيح حتى ولو بعيدا عن عيون المراقبين. |
| Often, we think we're doing a good thing. | ونحن عادة .. نفكر اننا نقوم بالعمل الصائب حيال هذا الامر .. |
| Too much of a good thing is wonderful! | الكثير من الشيء الجيد هو رائع! |
| Are social media campaigns always a good thing? | هل حملات وسائل الإعلام الإجتماعي شيء جيد دوما |
| One thing, there's one obvious thing to talk about can a machine become a mind? | بداية .. الاكثر شيوعا ان نتحدث عن امكانية الآلة على التفكير |
| One governor opined that the Fed should regard it as a good thing that markets were starting to worry about subprime mortgages. | حتى أن أحد محافظي البنك رأي أن الاحتياطي الفيدرالي لابد أن ينظر إلى ما يجري باعتباره أمرا طيبا أن تبدأ الأسواق في القلق بشأن قروض الرهن العقاري الثانوي. |
| In the end, that will be a good thing. | وهو ما من شأنه أن يعود بالخير على الجميع في نهاية المطاف. |
| Old parties lost power, which was a good thing. | فقد خسرت الأحزاب القديمة السلطة، وكان ذلك أمرا طيبا. |
| knowing that whatever good thing each one does, he will receive the same again from the Lord, whether he is bound or free. | عالمين ان مهما عمل كل واحد من الخير فذلك يناله من الرب عبدا كان ام حرا. |
| Sorry. I forgot one thing. | عذرا. لقد نسيت شيئا واحدا. |
| She concentrated on one thing. | رك زت على شيء واحد. |
| Aren't you forgetting one thing? | ألم تنس شيئا |
| No one suspected a thing. | لا أحد شك أن ه كان ثم ة شيء. |
| Yet one thing is clear. | ولكن هناك أمر واحد واضح. |
| But one thing is certain. | ولكن هناك على الأقل نقطة واحدة متأكد منها. |
| But is China getting too much of a good thing? | ولكن هل ما أصاب الصين من خير يفوق تحملها |
| Do you think this is a good or bad thing? | ويكيبيديا بقت باللهجة المصرية تفتكرو ديه حاجة حلوة ولا وحشة و ليه |
| Thing number one play with fire. | الأمر رقم واحد اللعب بالنار |
| There's one thing I didn't mention. | هناك شيء لم أذكره. |
| So this tendency towards order is not always a good thing. | و بذلك فإن هذه النزعة نحو النظام ليست دائما شيئا جيدا. |
| One thing the world needs, one thing this country desperately needs is a better way of conducting our political debates. | حول الشئ الذي يحتاجه العالم، أحد الأشياء التي تحتاجها هذه البلاد بشدة هو طريقة أفضل لإجراء مناظراتنا السياسية. |
| OK. Hands up anyone in the audience who's not sure whether malaria is a good thing or a bad thing? | سؤال آخر... هل يوجد أحد هنا ما يزال غير متأك د من كون الإصابة بالملاريا شيء سيء أم لا |
| They also that render evil for good are mine adversaries because I follow the thing that good is. | والمجازون عن الخير بشر يقاومونني لاجل اتباعي الصلاح . |
| Thaler and Sunstein also believe that donating organs is a good thing. | ولابد أن ثالر و سانستاين يعتقدان أيضا أن وهب الأعضاء سلوك طيب. |
| Let me just show you one thing. | دعوني أريكم شيئا ما .. |
| That is one thing India cannot afford. | وهذا ما لا تستطيع الهند أن تتحمله. |
| Sorting out the benefits is one thing. | إن تصنيف المنافع والفوائد يشكل جانبا من الأمر. |
| And when I talk about Darwinian evolution, I mean one thing and one thing only, and that is survival of the fittest. | وحين أتحدث عن فكرة التطور الداروينى، فإننى أعنى أمرا واحدا فقط لاغير، و هو مبدأ البقاء للأصلح |
| If we look at Islamists, if we look at the phenomenon of far right fascists, one thing they've been very good at, one thing that they've actually been exceeding in, is communicating across borders, using technologies to organize themselves, to propagate their message and to create truly global phenomena. | إذا نظرنا إلى الإسلاميين ، إذا نظرنا إلى ظاهرة اليمين المتطرف للفاشيين ، شيئ واحد كانوا جيدين به ، شيئ واحد هو الذى تميزوا به ، هو التواصل عبر الحدود ، إستخدام التكنولوجيا لتنظيم أنفسهم ، لنشر رسالتهم ولخلق ظاهرة كونية حقيقية . |
| I feel as little comfort as possible is a good thing, you know. | إذ أن شعورا ضئيلا بالراحة هو أمر طيب، كما تعرفون. |
| The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry. | من محاسن القاموس الإلكتروني أنه سهل الحمل. |
| I sometimes wonder if this minimalist approach is a good thing or not. | أتساءل أحيانا إن كانت طريقة أقل القليل هذه مستحبة. |
| Whoever finds a wife finds a good thing, and obtains favor of Yahweh. | من يجد زوجة يجد خيرا وينال رضى من الرب. |
| Well, we're running out of time. One more thing I want to talk about is, you know, just a spark of idea and development is not good enough. | لقد بدأ وقتي بالإنتهاء .. هنالك شيء آخر أريد التحدث عنه كما تعلمون .. الفكرة الرائعة وتطويرها ليسا كافين فقط |
| You don't master feeling lousy about one thing. | عندها لا تتقنون الشعور بالإخفاق حيال شيء واحد. |
| I just have one other thing to do. | هناك شئ واحد آخرعلي فعله. |
| There's only one thing we can do now! | يوجد شيء واحد فقط ممكن نعمله الآن |
Related searches : Good Thing - Good Thing That - A Good Thing - Are One Thing - Except One Thing - One Particular Thing - One Additional Thing - One Little Thing - One Thing Though - One Thing Remains - One Important Thing - Still One Thing - Is One Thing - Only One Thing