Translation of "on christmas leave" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Coptic Christians celebrate Christmas on January 7. | يحتفل الأقباط المسيحيون بعيد الميلاد في السابع من كانون الثاني يناير. |
| As Christmas is celebrated throughout Latin America, families and friends get together to have dinner on Christmas Eve. | ي حتفل بعيد الميلاد في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية. |
| We gather there after the boring Thanksgiving family dinner or the family feasts on Christmas Eve or Christmas Day. | فنحن نجتمع سوي ا هناك بعد التجمعات العائلية المملة في عيد الشكر أو ليالي الأعياد عموم ا أو ليلة رأس السنة. |
| Sami hung a cookie on the Christmas tree. | عل ق سامي كعكة على شجرة عيد الميلاد. |
| Christmas day it was out on the shelf edge. | في يوم عيد الميلاد كانت خارجا على حافة الرف |
| Christmas cookies by Photolinda on Flickr (CC BY NC) | (كعك عيد الميلاد تصوير فوتوليندا على فليكر (تقع تحت رخصة المشاع الإبداعي |
| Merry Christmas! | ميلاد مجيد. |
| The tale of his redemption by the three Ghosts of Christmas (Ghost of Christmas Past, Ghost of Christmas Present, and Ghost of Christmas Yet to Come) has become a defining tale of the Christmas holiday in the English speaking world. | كما أضحت قصة خلاصه بمساعدة أشباح عيد الميلاد الثلاث (شبح عيد الميلاد الماضي، وشبح عيد الميلاد الحاضر، وشبح عيد الميلاد المستقبل)، قصة من القصص التي ت ظهر ماهية روح عطلة عيد الميلاد. |
| Ampontan blogs a survey on how Japanese spend their Christmas. | المدون Ampontan يدون عن استطلاع للرأي حول كيف يقضي اليابانيين عيد الميلاد. |
| 1717 December 24 25 night Christmas flood ( Kerstvloed ) see Christmas flood 1717. | 1717 (ليلة 24 25 ديسمبر) فيضان عيد الميلاد (Kerstvloed) انظر فيضان عيد الميلاد 1717. |
| In the UK and Ireland, the Christmas shopping season starts from mid November, around the time when high street Christmas lights are turned on. | أما في المملكة المتحدة وإيرلندا يبدأ التحضير للعيد من منتصف شهر نوفمبر، وهو الوقت الذي يتم به تزيين الشوارع والساحات بأضواء وأشجار عيد الميلاد. |
| Christmas drew near. | اقترب عيد الميلاد. |
| America s Perpetual Christmas | كريسماس أبدي في أميركا |
| Ukraine s Orange Christmas | أعياد الميلاد البرتقالية في أوكرانيا |
| Christmas in Syria. | مرسيل شحوارو تتحدث عن عيد الميلاد في سوريا. |
| Our Christmas Turkey. | الديك الرومي الخاص بعيد الميلاد. |
| Turku is also the official Christmas city of Finland, and 'Christmas Peace' in Finland is declared on every 24 December from the Brinkkala Hall balcony. | توركو هي أيضا مدينة عيد الميلاد الرسمية بفنلندا، ويعلن سلام عيد الميلاد في فنلندا سنويا في 24 ديسمبر من شرفة قاعة برينكالا. |
| Christmas as an act of resistance I wasn t going to let them steal my Christmas. | يصبح العيد فعلا مقاوما لن أسمح لهم أن يسرقوا مني العيد وأعبر فعلا بأمان. |
| Sami and Layla have been arguing on and off all Christmas day. | استمر ا سامي و ليلى في الت خاصم من حين لآخر طيلة يوم عيد الميلاد. |
| On Christmas morning in 2008, the government declared a state of emergency. | أعلنت الحكومة في 21 مارس 2007 حالة الطوارئ بسبب الجفاف الذي طال أمده. |
| A Very Tolerant Christmas | عيد ميلاد متسامج جدا |
| Merry Christmas from Yemen! | عيد ميلاد مجيد من اليمن! |
| Seven Christian Copts were shot dead on the eve of their Christmas, on January 7. | أ طل ق النار على 7 من الأقباط المسيحيين أثناء احتفالهم بعشية عيد الكريسماس، فى السابع من يناير كانون الثاني. |
| United States Kentucky based Joi's Get Cooking, provides recipes for both Christmas cookies and Christmas doughnuts. | الولايات المتحدة جوي المقيم بولاية كنتاكي، يقدم لنا وصفات لكعك عيد الميلاد. |
| Finally, in a BuzzFeed Red video, Latinos from the United States share their Christmas meals and explain some of the traditions they families didn't leave behind when they emigrated north. | وأخير ا، في فيديو BuzzFeed Red يشارك اللاتينيين من الولايات المتحدة وجبات الكريسماس لديهم، ويقومون بشرح بعض التقاليد التي لم تتركها عائلاتهم ورائهم عندما هاجروا إلى الشمال. |
| Mohammad from Kabobfest sheds light on Christmas in a Holy Land under occupation. | المدون محمد من مدونة Kabobfest يلقي الضوء على عيد الميلاد في الأراضي المقدسة تحت الاحتلال. |
| We've even, on Christmas, we saw some of the kids were doing it. | لقد لاحظنا، حتى خلال عيد الميلاد، بعض التلاميذ يقومون بالدراسة |
| JSD I discovered this country by pure chance, on Christmas Day, in 1984. | س د اكتشفت هذا البلد بالصدفة عام 1984، يوم عيد الميلاد. |
| It was like Christmas morning. | كانت كصباح الكرسمس |
| Merry Christmas and happy holidays! | عيد ميلاد وعطلة سعيدة! |
| How the Grinch Stole Christmas! | كيف سرق جرينش عيد الميلاد! |
| Santa in a traditional dhoti. At the Christmas festival on Park Street in Kolkata. | بابا نويل يرتدي زي الدوتي التقليدي في احتفال عيد الميلاد في بارك ستريت في كلكتا. |
| Will you be home for Christmas? | هل ستكون في البلاد وقت عيد الميلاد |
| The Operating System that Stole Christmas | نظام التشغيل الذي سرق بهجة العيد |
| Christmas tree decorated by Thalia's mom. | والدة تاليا زينت شجرة عيد الميلاد. |
| In 2004, Marge appeared on Channel 4 in the United Kingdom for the Alternative Christmas message, which is annually broadcast at the same time that Queen Elizabeth II gives her Christmas message. | في عام 2004، ظهرت مارج على القناة 4 في المملكة المتحدة من أجل رسالة عيد الميلاد البديلة، والتي تبث سنويا في الوقت نفسه عند الملكة إليزابيث الثانية عندما تقول رسالة عيد الميلاد. |
| But despite the danger I insist on putting up a Christmas tree at my house. | ورغم كل ذلك الخطر أصررت على أن يحتوي منزلي على شجرة عيد الميلاد. |
| Together with the Christmas tree, Sankt Niklaus, as the Germans called the benefactor, became a central figure in German Christmas habits. | ثم أصبح ذلك الرجل المحسن، الذي أسماه الألمان Sankt Niklaus ، يشكل هو وشجرة عيد الميلاد رمزا أساسيا في التقاليد الألمانية المتبعة في الاحتفال بعيد الميلاد. |
| Layla sent Sami an online Christmas card. | أرسلت ليلى لسامي بطاقة عيد الميلاد عبر الإنترنت. |
| Should we consider them a Christmas gift?! | هل يجب أن نعتبرها هدايا عيد الميلاد ! |
| Anyone having a white Christmas this year? | هل يستمتع أحد بعيد ميلاد مليء بالثلوج واللون الأبيض |
| My mother's house, where I'm spending Christmas. | منزل والدتي حيث أقضى عطلة عيد الميلاد. |
| The Christmas Tree is famous and a popular visiting spot in December even on rainy days. | تتميز بشجرة عيد الميلاد ويقصدها الناس في ديسمبر كانون الأول، حتى في الأيام الممطرة. |
| Months later on Christmas Eve, Sarah is making final preparations for her delivery the following day. | بعد عدة أشهر في ليلة عيد الميلاد, تبدأ سارة بالتحضيرات الأخيرة لإنجاب ابنها في اليوم اللاحق. |
| On October 22, 2013, it was reported that it was set for a Christmas 2013 release. | في 29 أكتوبر، 2013، أكدت باراماونت أنه الفيلم سيصدر في يوم عيد الميلاد 2013. |
Related searches : Christmas Leave - On Christmas - Leave On - On Leave - On Christmas Morning - On Christmas Eve - On Christmas Day - On Christmas Evening - On Personal Leave - On Leave Until - Leave On Monday - Leave Switched On - On Paid Leave