Translation of "on a prayer" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Prayer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? Let's look at prayer.
أي شخص يريد أن يجري دراسة لمقارنة فعالية الصلاة بالمقارنة مع شيء آخر لننظر إلى الصلاة .
And those who keep a guard on their prayer ,
والذين هم على صلاتهم يحافظون بأدائها في أوقاتها .
When you have performed the prayer , remember God , standing and sitting and on your sides . Then , when you are secure , perform the prayer surely the prayer is a timed prescription for the believers .
فإذا أد يتم الصلاة ، فأديموا ذكر الله في جميع أحوالكم ، فإذا زال الخوف فأد وا الصلاة كاملة ، ولا تفر طوا فيها فإنها واجبة في أوقات معلومة في الشرع .
A Loan and a Prayer
قرض ودعاء
When you have established the prayer , remember Allah standing , sitting , and on your sides . Then , when you are secure , establish the prayer , surely , prayer is timely written upon the believer .
فإذا أد يتم الصلاة ، فأديموا ذكر الله في جميع أحوالكم ، فإذا زال الخوف فأد وا الصلاة كاملة ، ولا تفر طوا فيها فإنها واجبة في أوقات معلومة في الشرع .
a servant of Ours from prayer ?
عبدا هو النبي صلى الله عليه وسلم إذا صل ى .
Sami gave a prayer rug to Fadil.
قد م سامي سج ادة لفاضل.
A bondman when he offers the prayer ?
عبدا هو النبي صلى الله عليه وسلم إذا صل ى .
When you have completed the prayer , remember God , standing , or sitting , or on your sides . And when you feel secure , perform the prayer .
فإذا أد يتم الصلاة ، فأديموا ذكر الله في جميع أحوالكم ، فإذا زال الخوف فأد وا الصلاة كاملة ، ولا تفر طوا فيها فإنها واجبة في أوقات معلومة في الشرع .
Then when ye have finished the prayer , remember Allah , standing and sitting and lying on Your sides . Then when ye are secure , establish the prayer verily the prayer is prescribed unto the believers at definite times .
فإذا أد يتم الصلاة ، فأديموا ذكر الله في جميع أحوالكم ، فإذا زال الخوف فأد وا الصلاة كاملة ، ولا تفر طوا فيها فإنها واجبة في أوقات معلومة في الشرع .
A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.
صلاة لحبقوق النبي على الشجوي ة
And when you have completed the prayer , remember Allah standing , sitting , or lying on your sides . But when you become secure , re establish regular prayer .
فإذا أد يتم الصلاة ، فأديموا ذكر الله في جميع أحوالكم ، فإذا زال الخوف فأد وا الصلاة كاملة ، ولا تفر طوا فيها فإنها واجبة في أوقات معلومة في الشرع .
Yahweh, in trouble they have visited you. They poured out a prayer when your chastening was on them.
يا رب في الضيق طلبوك. سكبوا مخافتة عند تأديبك اياهم.
the afternoon prayer or the evening prayer, but all of it is recited in the last rakat of any prayer.
2 يقال النصف الأول من التشهد فقط في الركعة الثانية من الصلاة الثلاثية أوعند الركعة الأخيرة من كل صلاة.
Then when you have finished the prayer , remember Allah standing and sitting and reclining but when you are secure ( from danger ) keep up prayer surely prayer is a timed ordinance for the believers .
فإذا أد يتم الصلاة ، فأديموا ذكر الله في جميع أحوالكم ، فإذا زال الخوف فأد وا الصلاة كاملة ، ولا تفر طوا فيها فإنها واجبة في أوقات معلومة في الشرع .
A funeral prayer in absentia was held for Sami.
صل ى الن اس صلاة الغائب لسامي.
And Marco Al Tamimi, from Dubai, shares a prayer
ويشارك ماركوا التميمى من دبى بدعاء
Only performed in the last rakat of a prayer.
3 يكون التسليم عند الركعة الأخيرة من الصلاة.
He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.
التفت الى صلاة المضطر ولم يرذل دعاءهم .
Minbar Prayer Times
مواقيت الصلاة منبر
Islamic prayer times
مواقيت الصلاة الإسلامية
A prayer of Habakkuk, the prophet, set to victorious music.
صلاة لحبقوق النبي على الشجوي ة
My Lord , make me and my descendants establishers of prayer . Our Lord , accept my prayer .
رب اجعلني مقيم الصلاة و اجعل من ذريتي ومن يقيمها وأتى بمن لإعلام الله تعالى له أن منهم كفارا ربنا وتقبل دعاء المذكور .
My Lord , make me and my descendants establishers of prayer . Our Lord , accept my prayer .
رب اجعلني مداوم ا على أداء الصلاة على أتم وجوهها ، واجعل من ذريتي م ن يحافظ عليها ، ربنا واستجب دعائي وتقب ل عبادتي .
He has responded to the prayer of the destitute, and has not despised their prayer.
التفت الى صلاة المضطر ولم يرذل دعاءهم .
lt lt A Prayer by David. gt gt Hear, Yahweh, my righteous plea Give ear to my prayer, that doesn't go out of deceitful lips.
صلاة لداود . اسمع يا رب للحق. انصت الى صراخي اصغ الى صلاتي من شفتين بلا غش .
And maintain the prayer , and give the zakat , and bow along with those who bow in prayer .
وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة واركعوا مع الراكعين صلوا مع المصلين محمد وأصحابه ، ونزل في علمائهم وكانوا يقولون لأقربائهم المسلمين اثبتوا على دين محمد فإنه الحق .
And seek help in patience and prayer and verily it is , hard except prayer unto the meek .
واستعينوا في كل أموركم بالصبر بجميع أنواعه ، وكذلك الصلاة . وإنها لشاقة إلا على الخاشعين .
And maintain the prayer , and give the zakat , and bow along with those who bow in prayer .
وادخلوا في دين الإسلام بأن تقيموا الصلاة على الوجه الصحيح ، كما جاء بها نبي الله ورسوله محمد صلى الله عليه وسلم ، وتؤدوا الزكاة المفروضة على الوجه المشروع ، وتكونوا مع الراكعين من أمته صلى الله عليه وسلم .
Believers , on Friday when the call for prayer is made , try to attend prayer ( remembering God ) and leave off all business . This would be better for you if only you knew it .
يا أيها الذين آمنوا إذا نودي للصلاة من بمعني في يوم الجمعة فاسعو ا فامضوا إلى ذكر الله للصلاة وذروا البيع اتركوا عقده ذلكم خير لكم إن كنتم تعلمون أنه خير فافعلوه .
This must be an exception, they kept repeating, like a mantra or a prayer.
فظلوا يكررون لابد وأن يكون هذا حدثا استثنائيا ، وكأنها تعويذة سحرية أو صلاة.
Please say a prayer for him, and let justice take it's course.
أرجوكم صلوا له, ودعوا العدالة تأخذ مجراها.
Sami and Layla attended the Friday prayer at a mosque in Cairo.
حضرا سامي و ليلى صلاة الجمعة في مسجد في القاهرة.
Sami and Layla attended the Friday prayer at a mosque in Cairo.
حضرا سامي و ليلى صلاة الجمعة في إحدى مساجد القاهرة.
Except those who establish prayer .
إلا المصلين أي المؤمنين .
who are constant in prayer
الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون .
Except the observers of prayer
إلا المصلين أي المؤمنين .
who are steadfast in prayer
الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون .
And in some parts of the night ( also ) offer the Salat ( prayer ) with it ( i.e. recite the Quran in the prayer ) , as an additional prayer ( Tahajjud optional prayer Nawafil ) for you ( O Muhammad SAW ) . It may be that your Lord will raise you to Maqaman Mahmuda ( a station of praise and glory , i.e. the highest degree in Paradise ! ) .
ومن الليل فتهجد فصل به بالقرآن نافلة لك فريضة زائدة لك دون أمتك أو فضيلة على الصلوات المفروضة عسى أن يبعثك يقيمك ربك في الآخرة مقاما محمودا يحمدك فيه الأولون والآخرون وهو مقام الشفاعة في فصل القضاء ، ونزل لما أمر بالهجرة .
And in some parts of the night ( also ) offer the Salat ( prayer ) with it ( i.e. recite the Quran in the prayer ) , as an additional prayer ( Tahajjud optional prayer Nawafil ) for you ( O Muhammad SAW ) . It may be that your Lord will raise you to Maqaman Mahmuda ( a station of praise and glory , i.e. the highest degree in Paradise ! ) .
وقم أيها النبي من نومك بعض الليل ، فاقرأ القرآن في صلاة الليل لتكون صلاة الليل زيادة لك في علو القدر ورفع الدرجات ، عسى أن يبعثك الله شافع ا للناس يوم القيامة ليرحمهم الله مما يكونون فيه ، وتقوم مقام ا يحمدك فيه الأولون والآخرون .
even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer their burnt offerings and their sacrifices shall be accepted on my altar for my house shall be called a house of prayer for all peoples.
آتي بهم الى جبل قدسي وافرحهم في بيت صلاتي وتكون محرقاتهم وذبائحهم مقبولة على مذبحي لان بيتي بيت الصلاة يدعى لكل الشعوب.
It is the business of selling or lending a substitute for a prayer carpet that is offered to the worshippers who could not bring along their own colorful cloth prayer carpets from home.
نها أعمال موجهة لبيع أو تأجير بديلا عن سجادة الصلاة تقدم للمصلين الذين لم يتمكنوا من حمل سجادة القماش الملونة الخاصة بالصلاة معهم من المنزل.
In some religions, a sacred female figure holds a central place in prayer and worship.
في بعض الأديان، قد يتبوأ النموذج الأصلي النسائي المقدس مكانة مركزية كبيرة في الصلاة والعبادة.
Recite what is revealed to you of the Scripture , and perform the prayer . The prayer prevents indecencies and evils .
اتل ما أوحي إليك من الكتاب القرآن وأقم الصلاة إن الصلاة تنهى عن الفحشاء والمنكر شرعا أي من شأنها ذلك ما دام المرء فيها ولذكر الله أكبر من غيره من الطاعات والله يعلم ما تصنعون فيجازيكم به .
My Lord ! Enable me and my offspring to establish Prayer , and do accept , our Lord , this prayer of mine .
رب اجعلني مقيم الصلاة و اجعل من ذريتي ومن يقيمها وأتى بمن لإعلام الله تعالى له أن منهم كفارا ربنا وتقبل دعاء المذكور .

 

Related searches : Answer A Prayer - Send A Prayer - Offer A Prayer - Have A Prayer - Like A Prayer - Say A Prayer - Make A Prayer - Pray A Prayer - Prayer Room - Prayer Rug - Prayer Mat - Prayer Shawl - Prayer Beads