ترجمة "الصلاة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حاولت الصلاة، أحلف أني حاولت الصلاة | I tried praying. I swear I tried praying. |
( اذان الصلاة ) | Of course not |
لقاء الصلاة. | Prayer meeting'. |
علمنا الصلاة | Teach us to pray. |
مواقيت الصلاة منبر | Minbar Prayer Times |
مواقيت الصلاة الإسلامية | Islamic prayer times |
سعيت إلى الصلاة | I strive towards prayer |
الصلاة يا فتيات | Oh, hush up! |
اصلى هذه الصلاة | I offer this prayer. |
لم تتل الصلاة | You didn't say grace. |
ونتيجة لذلك، يمكن إعفاء التلاميذ من الصلاة ولكن ليس من معرفة الصلاة. | Consequently, the pupils may be exempted from praying but not from knowing the prayer. |
انه ليس توقيت الصلاة | It's not the time of prayer |
كلفتني الكثير من الصلاة | You've cost me a lot of prayer. |
لا تستطيعى الصلاة هنا. | You cannot pray here. |
الصلاة لا تجدي لأمثالك | Prayer is wasted on your sort! |
هل سيقودنا في الصلاة | Will he lead us in a prayer? |
ولم لا، تلاوة الصلاة | And why not, pray tell? |
دائما هي تتلو الصلاة | She always says grace. |
الصلاة للجميع يا عزيزي | Grace is for everybody, dear. |
يمكنني الصلاة معكن فقط | I can only pray with you. |
...حسنا حاون وقت الصلاة | Well it's the hour of prayer. |
الصلاة على حطام دبابة سوفيتية. | Praying on the wreck of a Soviet tank. |
اللهم ارزقنا الصلاة فيه pic. | May Allah bless us to pray in it |
لقد تمت الصلاة جيدا جدتي | It was wonderful |
الصلاة ، فما هو سبب ذلك | Pray, what is the reason of that?' |
هل آتيت من آجل الصلاة | You came here to pray? |
هـل أتليت الصلاة من أجلهمـا | Did you say a prayer for them? |
إتلوا عليها تكريس الصلاة وستشفى | Say the consecration prayer, and she shall heal. |
هل الصلاة تعالج داء السكري | Will prayer cure diabetes? |
مرحبا ماريا لماذا تتلو الصلاة | Hello, Maria. ...Benedictus sanctus... Why Is she praying? |
أي شخص يريد أن يجري دراسة لمقارنة فعالية الصلاة بالمقارنة مع شيء آخر لننظر إلى الصلاة . | Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? Let's look at prayer. |
أي شخص يريد أن يجري دراسة لمقارنة فعالية الصلاة بالمقارنة مع شيء آخر لننظر إلى الصلاة . | Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? |
حماية المواطنين أثناء الصلاة في مصر | Protecting fellow citizens during prayers in Egypt |
في عام 1738 كتب الصلاة العالمية . | In 1738 he wrote the Universal Prayer . |
الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة . | Who watches you when you get up , |
وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة . | And we are truly those who stand in rows , |
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها . | Who dissimulate |
الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة . | Who watches you when you stand up . |
وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة . | And indeed we , with our wings spread , await the command . |
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها . | Those who make a display ( of their deeds ) . |
الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة . | who sees thee when thou standest |
وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة . | we are the rangers , |
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها . | to those who make display |
الذي يراك حين تقوم إلى الصلاة . | Who seeth thee when thou standest up |
وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة . | And verily we ! we are ranged in ranks . |