Translation of "of turkish descent" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| However, a report by the Oxford Business Group in 2008 stated a more prudent estimate, suggesting that people of Turkish descent make up 5 of Algeria's total population according to the report, in 2006, Algeria's population was 34.8 million which would place the population of the Turkish minority at about 1,740,000. | ومع ذلك، ففي تقرير أكثر دقة صدر عن جماعة اكسفورد للأعمال عام 2008، أن الأشخاص ذوي الأصول التركية يشكلون أكثر من 5 من إجمالي سكان الجزائر تبعا لهذا التقرير، في عام 2006، كان عدد سكان الجزائر 34.8 مليون نسمة مما يجعل الأغلبية التركية تشكل حوالي 1.740.000 نسمة. |
| Many are of Spanish, Italian or German descent many others are of French, British, or Croatian descent. | يليها البيروفيون الأوروبيون، وينحدر العديد منهم من أصول إسبانية أو إيطالية، والبعض ينحدرون من أصول فرنسية، بريطانية، ألمانية أو كرواتية. |
| He is of Italian descent. | وهو أمريكي من أصل إيطالي. |
| She is of French Canadian descent. | هي من أصل فرنسي كندي. |
| Several issues warranted discussion regarding people of African descent in politics one was how to identify people of African descent. | وأضاف السيد جبور قائلا إن العديد من القضايا المتصلة بمشاركة السكان المنحدرين من أصل أفريقي في السياسة تستحق النقاش يتعلق أحدها بكيفية تحديد السكان المنحدرين من أصل أفريقي. |
| (b) Empowerment of women of African descent | (ب) تمكين النساء المنحدرات من أصل أفريقي |
| (b) Empowerment of women of African descent | (ب) إتاحة الإمكانيات للنساء المنحدرات من أصل أفريقي |
| Lebanese Americans () are Americans of Lebanese descent. | الأميركي اللبناني هو مواطن أميركي من أصول لبنانية. |
| There are also Asians, mostly of Chinese descent. | هناك أيضا آسيويون ومعظمهم من أصول صينية. |
| She is of Polish, German, and Italian descent. | وهي من أصول بولندية ألمانية وإيطالية. |
| (b) Working Group on People of African Descent | (ب) الفريق العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي |
| Item 6 (b) Empowerment of women of African descent | البند 6(ب) إتاحة الإمكانيات للنساء المنحدرات من أصل أفريقي |
| The International Turkish Language Olympiads (Turkish Uluslararası Türkçe Olimpiyatları ) is a competition in the Turkish language. | الأولمبياد العالمي للغة التركية (يسمى باللغة التركية Uluslararası Türkçe Olimpiyatları) هو مسابقة في اللغة التركية. |
| He saw him on another descent . | ولقد رآه على صورته نزلة مرة أخرى . |
| Discrimination based on work and descent | 34 التمييز على أساس العمل والن سب |
| Discrimination based on work and descent | 2005 109 التمييز على أساس العمل والن سب |
| Discrimination based on work and descent | 2005 22 التمييز على أساس العمل والنسب |
| Discrimination based on work and descent | التمييز القائم على العمل والنسب |
| Discrimination based on work and descent | 35 التمييز على أساس العمل والن سب |
| Over 100 Jews of Afghan descent live in London. | ويعيش أكثر من 100 من سلالة اليهود الأفغان في لندن. |
| Marriage, divorce, direct descent, inheritance, settlement of assets, wills | الزواج والطلاق والنسب والميراث والهبة والوصية |
| The Prime Minister of Turkey (Turkish Başbakan ) is the head of government in Turkish politics. | رئيس وزراء من تركيا (بالتركية Başbakan) هو رئيس الحكومة في السياسة التركية. |
| (g) Working Group of Experts on People of African Descent. | (ز) فريق الخبراء العامل المعني بالشعوب المنحدرة من أصل أفريقي. |
| Article 301 is a controversial article of the Turkish Penal Code making it illegal to insult Turkey, the Turkish nation, or Turkish government institutions. | المادة 301 من قانون العقوبات التركي أو قانون إهانة الهوية التركية، هي مادة مثيرة للجدل في القانون التركي تجرم إهانة تركيا والقومية التركية ومؤسسات الحكومة التركية. |
| The Turkish Air Force () is the aerial warfare service branch of the Turkish Armed Forces. | القوات الجوية التركية هو الحرب الجوية فرع خدمة القوات المسلحة التركية. |
| This Turkish attack also led in 1676 to the beginning of the Russo Turkish Wars. | وقد أدى هذا الهجوم التركي كذلك في عام 1676 إلى بداية الحروب الروسية التركية. |
| The intervention by Turkish troops in 1974 had been prompted by massacres of Turkish Cypriots. | وقال إن تدخلات القوات التركية في عام 1974 قد دفعت إليها وعجلت منها المذابح التي تعرض لها القبارصة الأتراك. |
| Other Asian groups include Arabs of Lebanese and Syrian descent. | أما الجماعات الآسيوية الأخرى فتشمل العرب من أصول لبنانية وسورية. |
| Indeed , he saw him in another descent | ولقد رآه على صورته نزلة مرة أخرى . |
| Discrimination based on work and descent 14 | 16 حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين 14 |
| Discrimination based on work and descent 340 | 2005 109 التمييز على أساس العمل والن سب 342 |
| Discrimination based on work and descent 40 | 2005 22 التمييز على أساس العمل والنسب 39 |
| 2005 Discrimination based on work and descent | 2005 التمييز على أساس العمل والنسب |
| Moreover, the Turkish model owes much to the leadership of Kemal Ataturk, founder of the Turkish Republic. | فضلا عن ذلك فإن النموذج التركي يدين بالكثير لزعامة كمال أتاتورك، مؤسس الجمهورية التركية. |
| The Nemesis of Turkish Power | لعنة القوة التركية |
| The failure of Turkish policy | فشل السياسة التركية |
| With the declaration of the Turkish Republic in 1923, Turkish literature became interested in folkloric styles. | مع اعلان الجمهورية التركية عام 1923، أصبح الأدب التركي مهتم الأنماط الفولكلورية. |
| Manawer is of Pakistani descent but grew up in Essex, England. | ينحدر مناور من أصول باكستانية لكنه نشأ في إسكس، إنجلترا. |
| Darwin published his own explanation in the Descent of Man (1871). | وقد نشر داروين تفسيره الخاص في أصل الإنسان ( 1871). |
| In 1926, a French vessel collided with a Turkish vessel, causing the death of several Turkish nationals. | ففي عام 1926، اصطدمت سفينة فرنسية بسفينة تركية، مما أدى إلى وفاة العديد من المواطنين الأتراك. |
| The Turkish Forces Turkish Cypriot security forces remain in violation of the military status quo in Strovilia. | وتظل القوات التركية قوات الأمن القبرصية التركية منتهكة للوضع العسكري الراهن في ستروفيليا. |
| A small minority of Liberians of European descent reside in the country. | هناك أقلية صغيرة من الليبيريين المتحدرين من أصول أوروبية يقيمون في البلاد. |
| People of African descent are often victims of double or multiple discrimination. | وغالبا ما يتعرض السكان المنحدرون من أصل أفريقي لتمييز مزدوج أو متعدد الأشكال. |
| Mr. Kasanda presented a paper entitled Empowerment of women of African descent . | 35 وقدم السيد كاساندا ورقة بعنوان تمكين النساء المنحدرات من أصل أفريقي . |
| This time, the descent has been far milder. | وهذه المرة كان الانحدار أكثر اعتدالا. |
Related searches : Turkish Descent - Of Descent - Of Turkish Origin - Line Of Descent - Of African Descent - Lines Of Descent - Descent Of Man - Law Of Descent - Of English Descent - Of Asian Descent - Of Irish Descent - Of French Descent