Translation of "number of which" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's number one. Number two This ecology of sharing needs freedom within which to create. | هذا أولا . وثانيا هذه المعرفة من تقاسم التي بحاجة للحرية ويمكن من خلاله أن تبتكر. |
| Proton in chemistry Atomic number In chemistry, the number of protons in the nucleus of an atom is known as the atomic number, which determines the chemical element to which the atom belongs. | العدد الذري في علم الكيمياء يعرف عدد البروتونات داخل نواة الذرة على أنه العدد الذري، والذي يحدد العنصر الكيميائي الذي تنتمي إليه الذرة. |
| The number of links which the current AtkHypertext has | عدد الوصلات لـ AtkHypertext الحالي |
| The number of applications match the number of real estate properties for which municipal authorities received claims for return. | ويتفق عدد الطلبات مع عدد المنازل التي تتلقى بشأنها سلطات البلديات مطالبات للعودة. |
| The fighting continued for a number of days and resulted in an undetermined number of casualties, which included civilians. | واستمر القتال لعدد من الأيام وأسفر عن وقوع خسائر غير محددة في الأرواح، شملت المدنيين أيضا. |
| During the winter, the number of residents is approximately 300, a number which increases to 1,500 during summer. | يبلغ عدد المقيمين منهم 300 نسمة في فصل الشتاء، و1,500 نسمة في الصيف. |
| Which number? One, two, three, four or five? | اي رقم واجد ,اثنان.ثلاثة,اربعة.او خمسة |
| Which is .005 different from the number of days in a year. | والذي هو مختلف ب0.05 عن عدد الأيام السنة. |
| But back to the Dragon, which succeeded for a number of reasons. | ولكن فلنعد إلى المركبة التنين التي نجحت لعدد من الأسباب. |
| The Task Force developed a number of instruments and tools which include | وقد وضعت فرقة العمل عددا من الصكوك والأدوات التي تشمل |
| The azimuthal quantum number is the second of a set of quantum numbers which describe the unique quantum state of an electron (the others being the principal quantum number, following spectroscopic notation, the magnetic quantum number, and the spin quantum number). | عدد الكم الثانوي أو عدد الكم المداري (بالإنجليزية azimuthal quantum number ) في ميكانيكا الكم هو عدد كمومي يحدد مع عدد كم الرئيسي n و عدد كم المغناطيسي طاقة الإلكترون في ذرة ويعطي مداره في الغلاف الذري . |
| Australia believes, however, that there are a number of issues which need consideration. | بيد أن استراليا تعتقد أن هناك عددا من المسائل التي هي في حاجة الى النظر فيها. |
| In 1716, the Septennial Act was passed, which had a number of consequences. | ففي عام ١٧١٦م ا عتمد قانون السنوات السبع Septennial Act والذي جر عدد من التبعات. |
| Elder Futhark inscriptions number around 350, about 260 of which are from Scandinavia, of which about half are on bracteates. | وبلغ عدد النقوش الفوثاركية القديمة حوالي 350 نقشا ، 260 منها من الدول الإسكندنافية، نصفها تقريبا منقوشا على ميداليات. |
| A number of Millennium Development Goals relate to health and there are a number of ways in which forests can have an impact on health. | 12 يتصل عدد من الأهداف الإنمائية للألفية بالصحة، وهناك طرق عديدة يمكن بها للغابات أن تؤثر على الصحة. |
| The most frequent diseases are neurotic disorders connected with stress, which make up 61 per cent of the total number of cases and affectation or mincing behaviour, which are 14 per cent of the total number. | وأكثر الأمراض انتشارا هي الاضطرابات العصبية المرتبطة بالإجهاد التي تمثل 61 في المائة من إجمالي حالات الإصابة وأمراض الانفصام في الشخصية أو السلوك الذي يهدد الغير التي تمثل 14 في المائة من مجموع حالات الإصابة. |
| Which doeth great things and unsearchable marvellous things without number | الفاعل عظائم لا تفحص وعجائب لا تعد. |
| Who else can publish such number of posts which are full of ideas and analysis? | م ن م ن البشر يستطيع أن ينشر هذا الكم من التدوينات التي تحمل رأي وفكر وتحليل ، تدوينات نوارة بلاشك مدرسة خاصة في الكتابة حملت أسلوبا مبتكرا وجديدا في الكتابة العامية لا يجيده أحد سواها |
| The number of Sudanese and international aid workers in the region, which has been growing along with the number of people assisted, now stands at 13,500. | وقد ارتفع عدد العاملين السودانيين والدوليين المشتغلين بتوفير المعونة في المنطقة مع ارتفاع عدد المستفيدين من المساعدة فأصبح يبلغ حاليا 500 13 شخص. |
| Number of countries which submitted reports and or responses to the questionnaire, by region | عدد البلدان التي قدمت تقارير و أو ردودا على الاستبيان بحسب المنطقة |
| The aid, which was transported to Bossaso airport on a number of flights, comprised | وقد اشتمل ذلك الدعم الذي تم نقله في عدد من الرحلات الجوية إلى مطار بوساسو على الآتي |
| The aid, which was transported to Bossaso airport on a number of flights, comprised | ويمكن تلخيص ذلك الدعم الذي تم نقله في عدد من الرحلات الجوية إلى مطار بوساسو احتوت على الآتي |
| The number of physicians of all specialties is 12,699, of which 1,254 (8.9 ) are obstetrician gynaecologists. | ويبلغ عدد الأطباء من جميع التخصصات 699 12، من بينهم 254 1 أخصائي في أمراض النساء والتوليد (8.9 في المائة). |
| The number of Malayalam speakers in Lakshadweep is 51,100, which is only 0.15 of the total number, but is as much as about 84 of the population of Lakshadweep. | ويبلغ عدد المتحدثين بالمالايالامية في لاكشادويب (Lakshadweep) نحو 51100 بنسبة 0,15 في المئة فقط من العدد الإجمالي، ولكن بنسبة 84 في المئة من تعداد سكان لاكشادويب. |
| This was expanded to 150 seats, which is the current number. | تم توسيع هذا إلى 150 مقعدا، وهو العدد الحالي. |
| Article 5 of the Act, which also specifies a number of other penalties, provides as follows | كما تضمن عدة عقوبات أخرى تنص في المادة (5) على العقوبات التالية |
| (b) The initiation of a significant number of cases in which such violations are being investigated | (ب) فتح عدد كبير من القضايا للتحقيق في مثل هذه الانتهاكات |
| This is an issue with which a number of United Nations offices have been confronted. | وهذه مسألة تواجه عددا من مكاتب الأمم المتحدة. |
| The Uganda delegation commends the Secretary General's report, which outlines a number of important reforms. | يثني وفد أوغندا على تقرير الأمين العام، الذي يبرز عددا من الإصلاحات الهامة. |
| There are a number of regulations applicable to MOTAPM which are common to both instruments. | فهناك عدد من اللوائح الواجبة التطبيق على الألغام غير الألغام المضادة للأفراد مشتركة بين الصك ين. |
| The number of States Parties has risen to 167, the number of Signatory States which have not yet deposited their instrument of ratification is 16 and there are still 11 States which have neither signed nor acceded to the Convention. | وقد ارتفع عدد الدول الأطراف إلى 167 دولة، بينما ما زال عدد الدول التي لم تودع صكوك تصديقها هو 16 دولة وما زالت ثمة 11 دولة لم توقع على الاتفاقية أو تنضم إليها. |
| To the southwest of the town are a number of fields in which the inhabitants grow crops. | إلى الجنوب الغربي من المدينة يوجد عدد من المجالات التي يمكن للسكان زراعتها ببعض المحاصيل. |
| There are a number of other estimates of total fatalities, however, which range from 241,000 to 900,000. | ومع ذلك فإن هناك عدد من التقديرات الأخرى بإجمالي الوفيات والتي تتراوح ما بين 241,000 إلى 900,000. |
| UNMIS has made a number of suggestions on the modalities of such talks, which were received positively. | وقدمت البعثة عددا من المقترحات عن طرائق إجراء هذه المحادثات، ولقيت هذه المقترحات صدى إيجابيا. |
| Some modes exhibit vibrations in more than one direction (such as drumhead mode which has two) and consequently the mode number consists of more than one number. | تعرض بعض الوسائط الاهتزازات في أكثر من اتجاه (مثل وسيط رأس الطبلة الدائرية الذي يعرضها في اتجاهين)، وبالتالي يتكون رقم الوسيط من أكثر من رقم. |
| This large number of young people is a great asset to the nation, but it also creates a number of challenges, which the Government has worked hard to face. | إن هذا العدد الكبير من الشباب يشكل أحد الأصول العظيمة للدولة، غير أنه يثير عددا من التحديات، التي تعمل الحكومة جاهدة على مواجهتها. |
| Which doeth great things past finding out yea, and wonders without number. | فاعل عظائم لا تفحص وعجائب لا تعد |
| English folklore is the folk tradition which has developed in England over a number of centuries. | الفلكلور الإنجليزي هو التراث الشعبي الذي ظهر في إنجلترا على مر عدة قرون. |
| Similarly, the number of relay stations through which a message must pass was not always small. | وبالمثل، عدد محطات التقوية التي يجب تمرير رسالة من خلالها ليست دائما صغيرة. |
| The total number of AIDS cases in Greece is 2,394, from which 339 (14.2 ) are women. | والعدد الإجمالي لحالات الإصابة بالإيدز في اليونان هو 394 2 حالة منها 339 من النساء (14.2 في المائة). |
| Contrary to insecticides which target adult vectors, there are a number of new larvicides under development. | وعلى عكس مبيدات الحشرات التي تستهدف الناقلات اليافعة المستهدفة، هناك عدد من مبيدات اليرقات في طور التطوير. |
| There are a number of different elements to metadata which are discussed in section V below. | 23 ي ناقش الجزء الخامس أدناه عددا من العناصر المختلفة التي تنطوي عليها المعلومات عن البيانات. |
| S3 is known by a number of different names depending on which country you are in. | وتعرف العملية S3 بعدد من الأسماء المختلفة تبعا للبلد الذي تكون موجودا فيه. |
| However the Constitution does make a number of exceptions, which can be categorized as affirmative actions. | غير أن هناك عدة استثناءات في الدستور، يمكن تصنيفها على أنها إجراءات للعمل الإيجابي. |
| Well, a man named Hausdorff in 1919 introduced a number which was just a mathematical joke, and I found that this number was a good measurement of roughness. | حسنا، قام رجل ي د عى هوسدورف في عام 1919 بعرض عدد كان مجرد مزحة الرياضية. ولقد وجدت أن هذا العدد كان يمث ل مقياسا جي دا للخشونة. |
Related searches : Which Number - Number Which - Number Under Which - At Which Number - Under Which Number - On Which Number - Which Phone Number - Of Which - Number Of - Which Which - Of Which Amount - Understanding Of Which - Breach Of Which - Draft Of Which