Translation of "note to file" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| File is not a valid .desktop file | الملف غير صالح لسطح المكتب |
| Please copy the file to your local computer and check the file permissions. | رجاء انسخ الملف إلى حاسوبك وتفق د تصاريح الملف. |
| If the user decides to download the file, they negotiate the file transfer. | وإذا كان المستخدم يقرر تحميل الملف، فإنهم يتفاوضون مع ناقل الملف. |
| Unable to Open File | تعذر فتح الملف |
| Save to HTML file | إحفظ إلى ملف HTML |
| XMP File to Save | ملف إلى احفظ |
| EXIF File to Save | EXIF ملف إلى احفظ |
| IPTC File to Save | IPTC ملف إلى احفظ |
| File transfer completed, but the file was corrupted | تم نقل الملف لكن الملف كان تالفا |
| The selected file is not a regular file | الملف المختار ليس ملفا اعتياديا |
| The children of this directory will have 7 parent directories. Brasero can create an image of such a file hierarchy and burn it but the disc may not be readable on all operating systems. Note Such a file hierarchy is known to work on Linux. | المجلدات الناتجة من هذا المجلد سيكون لها 7 مجلدات أم. براسيرو يستطيع إنشاء صورة للملف الحالي بهيئته الحالية وكتابته، لكن القرص قد لا يمكن قراءته في بعض أنظمة التشغيل الأخرى. ملاحظة هيئة الملف الحالية تعمل على لينكس. |
| FILE | ملف |
| FILE... | ملف... |
| File | ملف |
| File | المرشح |
| Converting video file to MPEG2 | تحويل ملف الفيديو إلى MPEG2 |
| Couldn't save picture to file | تعذ ر حفظ الصورة إلى ملف |
| Select a file to blacklist | اختر ملفا للقائمة السوداء |
| The game file to use | ملف الل عبة الذي سيستخدم |
| File to log actions into | الملف المطلوب تسجيل الأعمال عليه |
| Gimp Curves File to Save | ج مب رقعة الرسم ملف إلى احفظ |
| Gimp Levels File to Save | ج مب المستويات ملف إلى احفظ |
| Write metadata to each file | اكتب بيانات أعلى إلى ملف |
| We also note that the ICTR has already transferred some 30 case files to Rwanda and one file to Belgium, and that it intends to transfer a total of 40 cases. | ونشير أيضا إلى أن المحكمة الجنائية الدولية لرواندا قد أحالت بالفعل حوالي 30 ملف قضية إلى رواندا وملفا واحدا إلى بلجيكا، وتعتزم أن تحيل ما مجموعه 40 قضية أخرى. |
| File to write resolver state to | اسم الملف المطلوب تسجيل وضع المحل ل إليه |
| Error writing header to contents file | خطأ في كتابة الترويسة إلى ملف المحتويات |
| Impossible to retrieve local file path | لا يمك استعادة مسار الملف المحلي |
| Theme color scheme file to open. | سمة الل ون مخطط ، خطة ملف إلى فتح. |
| Failed to open file for writing | فشل إلى قائمة ملفات بوصة 1NAME OF TRANSLATORS |
| Gimp Gains Mixer File to Save | ج مب المكاسب المازج ملف إلى احفظ |
| Select Gimp Curves File to Load | انتق ج مب رقعة الرسم ملف إلى تحميل |
| Select Gimp Levels File to Load | انتق ج مب المستويات ملف إلى تحميل |
| Photograph Restoration Settings File to Load | صورة الإعادة إعدادات ملف إلى تحميل |
| Photograph Restoration Settings File to Save | صورة الإعادة إعدادات ملف إلى احفظ |
| Photograph Resizing Settings File to Load | صورة جاري تغيير الحجمريسيزينج إعدادات ملف إلى تحميل |
| Photograph Resizing Settings File to Save | صورة جاري تغيير الحجمريسيزينج إعدادات ملف إلى احفظ |
| Photograph Refocus Settings File to Load | صورة أعد تركيز إعدادات ملف إلى تحميل |
| Photograph Refocus Settings File to Save | صورة أعد تركيز إعدادات ملف إلى احفظ |
| Color Management Settings File to Load | اللون الإدارة إعدادات ملف إلى تحميل |
| Color Management Settings File to Save | اللون الإدارة إعدادات ملف إلى احفظ |
| Black White Settings File to Load | أسود أبيض إعدادات ملف إلى تحميل |
| Black White Settings File to Save | أسود أبيض إعدادات ملف إلى احفظ |
| Read metadata from file to database | اقرأ بيانات أعلى من ملف إلى قاعدة بيانات |
| Save metadata to a binary file | احفظ أعلى البيانات إلى a ثنائى ملف |
| ICC color profile File to Save | غرفة التجارة العالمية الل ون التوصيف ملف إلى احفظ |
Related searches : File Note - Note To Parents - Instructive To Note - Fail To Note - Regret To Note - Note To Customer - To Note You - Note To Physician - Essential To Note - Note To Myself - Worth To Note - Worthy To Note - Pleased To Note - Points To Note