Translation of "non building construction" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Building - translation :

Construction - translation :

Keywords : المبنى البناية المبني بالمبنى بناية البناء الإنشاء الإنشاءات بالبناء للبناء

Examples (External sources, not reviewed)

Recommendation 2. Building construction and design	التوصية ٢ تشييد المباني وتصميمها
Reserve for non construction costs, Gaza Hospital	احتياطي التكاليف غير المتعلقة بالتشييد مستشفى غزة العام
Construction The construction of the fixed link became the biggest building project in the history of Denmark.	أصبح بناء الجسر الثابت عبر الحزام الكبير أكبر مشروع بنيوي في تاريخ الدنمارك.
(l) Development of environmentally friendly building materials and construction technology	)ل( استحداث مواد البناء وتكنولوجيا التشييد المواتيتين بيئيا
Reserve for non construction costs, Gaza General Hospital	احتياطـي للتكاليف غيـــر المتعلقـة بالتشييـــــد مستشفى غزة العام
While the rescue work continues non stop, the Tainan city government has started an investigation into the quality of construction materials of the building.	وبينما تتواصل أعمال الإنقاذ بلا توقف، فتحت حكومة مدينة تاينان تحقيق ا حول نوعية مواد بناء العمارة.
Building material is any material which is used for construction purposes.	مادة البناء هي أي مادة تستخدم في البناء.
This is a building in San Francisco which is under construction.	هذا مبني في سن فرانسيسكو ما زال تحت التشييد
Don't you know that they started construction in the main building?	الا تعلم انهم يقومون ببعض الاصلاحات في المكتب الرئيسي
Emergencies and other contingencies Non construction costs Gaza Hospital	التكاليف غير المتعلقة بالتشييد مستشفى غزة العام
Everyone in the building and construction industry needs to be more creative.	ويتعين على القائمين على صناعة البناء والتشييد أن يكونوا أكثر إبداعا .
A ship building yard is under construction at the eastern city limit.	ساحة بناء السفن قيد الإنشاء في مدينة الحد الشرقي.
2. Construction of additional modules at the North Building at the Economic	٢ تشييد وحدات اضافية في المبنى الشمالي للجنة اﻻقتصادية
The building on the right at the top is now under construction.	المبنى الذي الى اليمين في الأعلى الآن تحت الانشاء.
I wish to undertake the construction of the Wynand building at once.	أتمنى القيام بتشييد بناية ويناند على الفور
Construction of a perimeter fence at the Santo Tomás de Castilla customs building	إقامة سور حول محيط مبنى نقطة جمارك سانتو توماس دي كاستيا
(ii) Construction of a small building for the reception and access of visitors ( 743,000).	apos ٢ apos تشييد مبنى صغير ﻻستقبال الزائرين لدى وصولهم )٠٠٠ ٧٤٣ دوﻻر(.
(a) Advisory services sustainable development of the construction sector including the building materials industry	)أ( الخدمات اﻻستشارية التنمية المستدامة لقطاع التشييد بما في ذلك صناعة مواد البناء
Plate products are used for ship building, construction, large diameter welded pipes and boiler applications.	وتستخدم المنتجات المسطحة في صنع السفن والبناء والأنابيب الملحومة العريضة والغلايات.
The amendments widen the definition of building site or construction or installation project rather extensively.	وهذه التعديلات توسع إلى حد كبير نطاق تعريف موقع البناء أو مشروع الإنشاء أو التركيب .
Another school was under construction to replace the dilapidated school building in El Buss camp.	وهناك مدرسة أخرى قيد البناء لتحل محل مدرسة متصدعة في مخيم البص.
It was therefore not possible to obtain a building permit for the construction to begin.	وبالتالي، تعذر الحصول على ترخيص بناء للبدء في التشييد.
The exhibitions addressed World Habitat Day and centred on selected issues in human settlements, housing production, building and construction and local building materials.	وعالجت المعارض موضوع اليوم العالمي للموئل وركزت على قضايا مختارة في مجاﻻت المستوطنات البشرية وإنتاج المواد والبناء والتشييد ومواد البناء المحلية.
The Messeturm had been the tallest building in Europe before the construction of the Commerzbank Tower.	وقد برج المعرض هو أطول بناء في أوروبا قبل البناء للبرج التجاري.
Construction was started on a new building at Salman Pak to house a pilot scale fermenter.	وبدأ تشييد مبنى جديد في سلمان باك لإيواء جهاز تخمير تجريبي كبير (Scale fermenter).
Enlarging and paving of parking areas and processing of lanes, roofing, lighting and some building construction.	توسيـــع ساحـــات وقـــوف السيـارات ورصفها وتجهيز المسارات واﻷسطح واﻹضـــاءة وإنشـــاء بعض المباني
Waterproofing in construction In construction, a building or structure is waterproofed with the use of membranes and coatings to protect contents as well as protecting structural integrity.	في قطاع الإنشاءات، يتم جعل البناء أو الهيكل مضاد ا للماء باستخدام أغشية وطلاءات لحماية المحتوى من أسفل أو من الداخل بالإضافة إلى حماية السلامة الهيكلية.
A new museum building is under construction, following a grant from the Government of the United Kingdom.	ويجري حاليا تشييد مبنى جديد للمتحف بعد الحصول على منحة من حكومة المملكة المتحدة.
Once construction of the power substation was complete in October 2003, work proceeded on building the office tower.	استمر العمل في بناء البرج المكتبي بمجرد الانتهاء من بناء محطة الكهرباء الثانوية في أكتوبر عام 2003.
30. The construction of additional modules at the North Building at ECLAC at Santiago was completed in 1992.	٣٠ ٩ أنجزت في عام ١٩٩٢ عملية تشييد وحدات اضافية في المبنى الشمالي للجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي في سنيتاغو.
23. Provision is made for gravel and other construction and building materials for repair of roads and runways.	٢٣ وضعت تقديرات لفرش الطرق بالحصى وتشييد مبنى آخر واقتناء مواد بناء ﻹصﻻح الطرق ومدارج المطارات.
Monitoring of the shelter sector is at present confined to cost aspects including the cost of building materials, building construction, land development and interest on mortgages, and the relative movement between wages and building costs.	أما رصد قطاع المأوى فينحصر حاليا في أوجه الكلفة بما في ذلك كلفة مواد البناء، والتشييد، وتنمية وإعمار اﻷراضي والفوائد على الرهونات العقارية، والحركة النسبية بين اﻷجور وتكاليف البناء.
The final construction drawing and technical specifications have already taken into account the possible need for expanding the building.	وأخذ بالفعل الرسم النهائي للبناء والمواصفات التقنية في الحسبان الحاجة المحتملة إلى توسيع المبنى.
2.1 Mr. Hernández was the owner of a construction company that engaged in the building and refurbishment of dwellings.	2 1 كان السيد هيرنانديس يملك شركة بناء تعمل في بناء المساكن وترميمها.
The construction of military installations in the area brought thousands of non Finnish people to the region.	جلب بناء المنشآت العسكرية آلافا من غير الفنلنديين إلى المنطقة.
For them, the requirement to publish APPs only applies to covered procurements which are non construction procurements above 400,000 and construction services procurements above 6 million (in Australian dollars).	وبالنسبة لهذه الهيئات فإن متطلب نشر خطط الاشتراء السنوية لا ينطبق إلا على عمليات الاشتراء المشمولة، التي تمثل عمليات اشتراء غير اشتراء الانشاءات والتي تتجاوز قيمتها 000 400 دولار وعمليات اشتراء خدمات الانشاءات التي تتجاوز قيمتها 6 ملايين دولار (بالدولارات الأسترالية).
The tallest building under construction is the Shanghai Tower it will have a height of when completed, and consequently will be the tallest building in China and second tallest building in the world after the Burj Khalifa.	أطول مبنى قيد الإنشاء هو برج شنغهاي، وسوف يكون على ارتفاع عند الانتهاء، وبالتالي سيكون أطول مبنى في الصين وثاني أطول مبنى في العالم بعد برج خليفة.
The boilers were once again ordered from manufacturer Babcock Wilcox, and their large size dictated the construction of the largest building in the industrial complex, the High Pressure Boiler Building.	الغلايات تم شرائها مرة اخرى من مصنع Babcock Wilcox، وهذه التطورات والتعديلات جعلت من هذا المبنى أكبر بناء في مجموعة المنشآت الصناعية، مبنى الغلايات ذات الضغط العالي .
Capacity building of the Afghanistan Independent Human Rights Commission and non governmental organizations	تاسعا بناء قــــدرات اللجنة الأفغانيــــة المستقلة لحقــوق الإنسان والمنظمات غير الحكومية
The European Union supports non proliferation and confidence building measures in South Asia.	ويؤيد اﻻتحاد اﻷوروبي عدم اﻻنتشار وتدابير بناء الثقة في جنوب آسيا.
They can come through the building, through the Earth they're so non interacting.	بإمكانها العبور من خلال المبنى ، من خلال الكرة الأرضية ليس لها أي أثر.
There was a major building programme which included the construction of a new hospital and school, the installation of a new telephone system and the building of an extensive road network.	كذلك فإن تلك الفترة شهدت برنامج بناء رئيسي تضمن تشييد مستشفى جديد ومدرسة جديدة وتركيب شبكة هاتفية جديدة وشق شبكة كبيرة للطرق.
This work on historic restoration projects gave him a further understanding of construction and the qualities of different rustic building materials.	وقد أتاح له العمل في مشروعات ترميم المباني التاريخية مزيد ا من الفهم وإدراك عملية التشييد وخصائص مواد البناء الريفية المختلفة.
The Committee requested and received information on cost factors related to the construction of a permanent building on the North Lawn.	وطلبت اللجنة معلومات عن عوامل التكلفة المتصلة بإقامة مبنى دائم في الحديقة الشمالية وحصلت عليها.
Construction Construction depends on the material used.	يتوقف البناء على المواد المستخدمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية