ترجمة "الإنشاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تاريخ الإنشاء | Created |
| تم الإنشاء | Created |
| تاريخ الإنشاء | Template |
| أعد الإنشاء | Recreate |
| تحت الإنشاء... | Under construction... |
| تاريخ الإنشاء | Creation Date |
| حسب الإنشاء | By creation |
| وقت الإنشاء | Creation Time |
| تاريخ الإنشاء | Created |
| تاريخ الإنشاء | Use KPilot |
| الفقرة 83 (الإنشاء) | Paragraph 83 (creation) |
| جاري الإنشاء الخريطة | Creating Map |
| جاري الإنشاء قائمة. | Creating list... |
| جاري الإنشاء أرسل | Creating post. |
| جاري الإنشاء أرسل | Fetching post. |
| جاري الإنشاء وسائط | Creating media. |
| جاري الإنشاء أرسل | Fetch ID |
| خطأ جاري الإنشاء ملف | Error Creating File |
| أفرزت دالة الإنشاء 0 | create method returned 0 |
| تاريخ الإنشاء منذ التاريخ | Created since this date |
| جاري الإنشاء جديد مشروع | Creating New Project |
| جاري الإنشاء جدول failed. | Creating table failed. |
| تاريخ الإنشاء Number of digits | Character |
| تاريخ الإنشاء camera flash settings | Created |
| فشل في قراءة تاريخ الإنشاء. | Reading creation time failed. |
| تاريخ الإنشاء منذ الأخير تفق د | Created since last check |
| إنه مجتمع مدني افتراضي تحت الإنشاء. | A virtual civil society is in the making. |
| بدأت علميات الإنشاء في عام 1837م. | The construction began in 1837. |
| وثمة 72.1 كيلومترا ما زال قيد الإنشاء. | A further 72.1 km was under construction. |
| أظهر قيمة تاريخ الإنشاء في مدير المفاتيح. | Show the creation value in key manager. |
| الأوضاع الثلاثة هي الإنشاء ، عملية ، و تحرير | The three modes are Set Up , Operation , and Edit |
| ي مكنك ايضأ استخدامها في تطبيقات مثل الإنشاء. | You can also use them for applications like construction. |
| وها هي الصالة وهي تحت الإنشاء الآن | And this is Tully in construction now. |
| أنعطف يسارا حتى تجد منزل تحت الإنشاء | Take a left until you reach a house under construction. |
| والتحدي السادس هو الإنشاء الفوري للجنة بناء السلام. | The sixth challenge is to put the Peacebuilding Commission in place promptly. |
| كنت تسمية سفيديا سينغ، وهناك هو قيد الإنشاء | I was renamed Safdie Singh. |
| ساحة بناء السفن قيد الإنشاء في مدينة الحد الشرقي. | A ship building yard is under construction at the eastern city limit. |
| صورة مذهلة لأطلس تحت الإنشاء يمكنكم أن تروا الحجم | Spectacular picture here of ATLAS under construction so you can see the scale. |
| بدء أعمال الإنشاء في القسم الشمالي من قناة الصين الكبرى. | Construction on the northern section of the Grand Canal of China is begun. |
| الأبقار الحديثة الكبيرة، ومنتجات الألبان، ومزارع الدواجن هي قيد الإنشاء. | Large modern cattle, dairy, and poultry farms are under construction. |
| أعمال الإنشاء بدأ العمل في بناء الاستاد في فبراير 2004. | Construction and opening Actual construction of the stadium began in February 2004. |
| لا أريد إزعاجك ولكنني أعلم أن منزلك مازال طور الإنشاء. | I didn't want to disturb. I know it's still well under construction. |
| في أوائل سبتمبر 2012، عمليات الإنشاء الرئيسية قد وصلت إلى ذروة. | By early September 2012, the core had reached a height of . |
| وتوجد في جميع الوزارات (باستثناء تلك الموجودة قيد الإنشاء) وحدات للغات. | All ministries (except those under establishment) have language units. |
| وهناك أكثر من 300 3 كيلومتر من السكك الحديدية تحت الإنشاء. | More than 3,300 km of railway was under construction. |
