Translation of "nominated adviser" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Legal Adviser
1 خ ع ر أ
Principal Legal Adviser
مستشار قانوني رئيسي
Chief Military Adviser
1 م أ م
Chief Police Adviser
1 خ ع ر أ
List of candidates nominated by national groups
قائمة المرشحين من جانب المجموعات الوطنية
Senior Adviser (D 1)
مستشار أقدم )مد ١(
Special Adviser on Africa
(الميزانية العادية)
Senior External Relations Adviser
صندوق الأمم المتحدة للسكان
1977 1981 legal adviser
1 1977 1981 مستشار قانوني.
Curricula vitae of candidates nominated by national groups
وبناء على ذلك لم يمكن إعداد هذه الوثيقة قبل الآن.
Withdrawal of a candidate nominated by national groups
انسحاب مرشح من جانب المجموعات الوطنية
Curricula vitae of candidates nominated by national groups
بيان السيرة الشخصية لمرشحي المجموعات الوطنية
One P 4, Detentions Adviser
وظيفة ف 4، مستشار في مجال عمليات الاحتجاز
One P 4, Training Adviser
وظيفة ف 4، مستشار في مجال التدريب
Legal adviser, Ministry of Finance.
بيثيل (جزر البهاما)، مستشارة قانونية في وزارة المالية.
The Chief Police Adviser and the Chief Military Adviser will have separate reporting lines to my Special Representative.
وسيكون لكبير مستشاري الشرطة وكبير المستشارين العسكريين خطوط إبلاغ مستقلة لتقديم التقارير إلى ممثلي الخاص.
Several nominated bloggers have posted thanks or given speeches.
العديد من المدونين المرشحين قاموا بنشر شكر وحتى قاموا بنشر خطابات .
In 2001, he was nominated for a Hispalinux prize.
في عام 2001، تم ترشيحة للفوز بجائزة Hispalinux prize.
Only 78 (about 20 ) of those nominated were women.
وقد بلغ عدد النساء اللائي جرت تسميتهن بهذه المرتبة 78 (مما يناهز 20 في المائة).
Women constituted 8.5 per cent of the nominated candidates.
وكانت نسبة 8.5 في المائــة مــن المرشحين.
1994 Adviser in the Supreme Court
1994 مستشارة لدى المحكمة العليا
One P 4, Legal Affairs Adviser
وظيفة ف 4، مستشار للشؤون القانونية
1985 1988 Legal Adviser, Treasury, Rome.
1985 1988 مستشار قانوني، وزارة الخزانة، روما.
1 Senior Police Adviser (P 5)
مختصرات
Legal Adviser, Israeli Defense Forces (IDF)
ويجب على الحكومة الإسرائيلية
It was nominated for a National Book Award in 1970.
وقد تم ترشيحه لجائزة الكتاب الوطني في عام 1970.
He has served as Economic Policy Adviser to Director General, General Agreement on Tariffs and Trade, as Special Adviser to the United Nations on Globalization and as External Adviser to the World Trade Organization.
وقد عمل مستشارا للمدير العام لمجموعة الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة (مجموعة غات) بشأن سياسات الاقتصاد، ومستشارا خاصا للأمم المتحدة بشأن العولمة، ومستشارا خارجيا لمنظمة التجارة العالمية.
The nominated blogs will be sorted in eleven different language categories.
سيتم ترتيب المدونات المتأهلة متسلسلة تحت مظلة 11 لغة.
Hundreds of podcasts from 11 countries in four categories were nominated.
ر شحت مئات من البودكاست من 11 دولة في 4 فئات.
1992 Nominated as Patron of the University of Zambia Law Association
1992 ع ي نت رئيسة للرابطة القانونية لجامعة زامبيا.
List of candidates nominated by States Parties withdrawal of a candidate
قائمة المرشحين المقدمة من الدول الأطراف سحب اسم أحد المرشحين
Of the nine political parties in Nagorno Karabakh, eight nominated candidates.
فقد تقدمت ثمانية من بين الأحزاب السياسية التسعة في ناغورنو كاراباخ بمرشحين.
Adviser to non governmental human rights protection organizations.
ومستشار لدى منظمات غير حكومية في مجال حمايـة حقوق الإنسان
One P 3, Police Reform Adviser Project Manager
وظيفة ف 3، مستشار في مجال إصلاح الشرطة مدير مشروع
1976 1978 Legal adviser, Ministry of Justice, Oslo
1976 1978 مستشار قانوني، وزارة العدل، أوسلو
How can we ensure that these self nominated reporters respect the truth?
كيف لنا أن نضمن إذن أن هؤلاء المراسلين الذين يفرضون أنفسهم علينا يحترمون الحقيقة
His national security adviser, McGeorge Bundy, fueled Johnson s fears.
ولقد عمل مستشار الأمن القومي، ماك جورج بوندي آنذاك، على تغذية مخاوف جونسون .
Remained Adviser to the Catholic Diocese of Rawalpindi, Pakistan.
6 مستشار للأبرشية الكاثوليكية في روالبيندي، باكستان
North and Central American Affairs Office, Adviser, 1979 82
مكتب شؤون أمريكا الشمالية والوسطى، مستشار، 1979 82
83 and 90) and concerns one Disarmament, Demobilization, Rehabilitation and Reintegration Adviser (P 4) from the DDR Management Unit, one Gender Adviser (P 4) from the Human Rights Office and one HIV AIDS Adviser (P 4) from the Policy and Planning Section.
إجراء تقييم مشترك، بالتعاون مع حكومة سيراليون، لحالة استخراج الماس في منطقتين من مناطق تعدين الماس
(c) No more than two nationals of a State Party shall be nominated
(ج) لا ي رشح أكثر من مواطنين اثنين من دولة طرف واحدة
Global Voices website, Rising Voices has been nominated in the Best Blog category.
مشروع Rising Voices التابع للأصوات العالمية تم ترشيحه عن فئة أفضل مدونة.
This year, he has been nominated again speaking of the honor, he says
ويكتب المدون عن هذا الشرف
The Nobel Committee could have also nominated the Tunisian people in their entirety.
كان من الممكن أيض ا للجنة نوبل أن تكر م كل الشعب التونسي.
It was nominated in the same category at the 2013 Golden Globe Awards.
تم ترشيح الفيلم لنفس الفئة أيضا في جوائز الغولدن غلوب 2013.

 

Related searches : Nominated - Immigration Adviser - Careers Adviser - Presidential Adviser - Specialist Adviser - Adviser For - Investment Adviser - Military Adviser - Chief Adviser - Ministerial Adviser - Strategy Adviser - Former Adviser - Law Adviser