Translation of "nobel cause" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Cause - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nobel Injustice | نوبل والعدالة المفقودة |
| The best minds of the time, including the Nobel laureate physicist Richard Feynman, were part of the investigation, and no stone was left unturned in finding the cause. | وكانت أفضل العقول في ذلك الوقت، بما في ذلك عالم الفيزياء ريتشارد فينمان الحائز على جائزة نوبل، جزءا من التحقيق، ولم تترك لجنة التحقيق أي حجر لم تقلبه في بحثها عن الأسباب. |
| The Nobel Cult | طائفة نوبل |
| The Nobel Message | رسالة نوبل |
| Nobel Peace Prize. | 53 جائزة نوبل للسلام. |
| See also List of Nobel laureates by country List of Nobel laureates by university affiliation Nobel Prize laureates by secondary school affiliation References General Specific External links Official website of the Royal Swedish Academy of Sciences Official website of the Nobel Foundation Downloadable Database of Nobel Laureates | http nobelprize.org nobel_prizes peace laureates 2010 presentation speech.html General Specific وصلات خارجية Official website of the Royal Swedish Academy of Sciences Official website of the Nobel Foundation Downloadable Database of Nobel Laureates |
| Nobel Laureate Bob Dylan. | مرحى لأغاني الستينيات والسبعينيات. |
| His contributions to the Islamic cause were also recognised in the form of King Faisal International Prize in 1990, which is the equivalent of the Nobel Prize in the Muslim World. | كما أن مساهماته في القضايا الإسلامي ة تم تقديرها بمنحه جائزة الملك فيصل العالمية عام 1990 التي تعادل جائزة نوبل بالنسبة للعالم الإسلامي. |
| The early 20th century continued to produce notable authors, such as Selma Lagerlöf, (Nobel laureate 1909), Verner von Heidenstam (Nobel laureate 1916) and Pär Lagerkvist (Nobel laureate 1951). | في أوائل القرن العشرين استمر ظهور كتاب بارزين مثل سلمى لاغرلوف ( 1909) وفرنر فون هايدنستام (الحائز على جائزة نوبل 1916) وبار لاغركفيست (الحائز على جائزة نوبل 1951). |
| Caption Will Haruki Murakami win the Nobel Prize? Nobel Prize for Literature to be awarded this evening. | ترجمة عنوان الخبر هل سيفوز هاروكي موراكامي بجائزة نوبل من المقرر إعلان اسم الفائز بجائزة نوبل للأدب هذه الليلة . |
| Europe s Nobel Wake Up Call | أوروبا ونداء التنبيه من نوبل |
| Nobel laureate Gary Becker disagrees. | لكن جراي بيكر الحائز على جائزة نوبل لا يتفق معهم في هذا. |
| Congrats for winning Nobel prize! | مبروك على الفوز بجائزة نوبل! |
| Four Nobel Prize Winners attended. | وحضر أربعة من الفائزين بجائزة نوبل. |
| Linus Pauling, the Nobel Peace Prize laureate in 1962, is the only person to have been awarded two unshared Nobel Prizes he won the Nobel Prize in Chemistry in 1954. | لينوس باولنغ, the Nobel Peace Prize laureate in 1962, is the only person to have been awarded two unshared Nobel Prizes he won the Nobel Prize in Chemistry in 1954. |
| His Nobel Peace Prize demands it. | وحتى لو لم تكن الأسلحة النووية الإيرانية مقبولة لدى الولايات المتحدة، فيتعين على الرئيس باراك أوباما أن يبدأ في التحدث بقدر أعظم من الانفتاح حول ما هو مقبول في نظر الولايات المتحدة. ألا تلزمه جائزة نوبل للسلام التي حصل عليها بهذا القدر من الانفتاح على الأقل |
| The Nobel Prize went to somebody else. | وبهذا ذهبت جائزة نوبل إلى شخص آخر. |
| In 1919 he won the Nobel Prize. | حصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1919. |
| My dad says with Nobel, but without peace | يقول والدي مع نوبل، لكن دون سلام . |
| The Nobel Peace Prize, as Seen from Syria | رؤية جائزة نوبل للسلام، من سوريا |
| The White Helmets and the Nobel Peace Prize. | الخوذ البيض و جائزة نوبل للسلام. |
| She received the Nobel Peace Prize in 1982. | تحصلت على جائزة نوبل للسلام سنة 1982. |
| He received a Nobel prize for this discovery. | حصل على جائزة نوبل في الطب لعام 1926. |
| He received the 1992 Nobel Prize in Literature. | حصل عام 1992 على جائزة نوبل للآداب. |
| American singer songwriter Bob Dylan has been awarded the 2016 Nobel Prize for Literature, becoming the second songwriter to have won the Nobel prize after Indian Nobel Laureate, poet, lyricist and singer Rabindranath Tagore, who received the honor in 1913. | حاز المغني والشاعر الغنائي الأمريكي بوب ديلن على جائزة نوبل للأدب لعام 2016، ليصبح بذلك ثاني شاعر غنائي ينال هذا الشرف بعد الهندي روبندرونات طاغور الذي فاز بالجائزة في عام 1913. |
| Shrouded in secrecy and legend, the Nobel Prize first became an object for serious scholarly study after 1976, when the Nobel Foundation opened its archives. | في هذا الجو من السرية والأسطورية، لم تخضع جائزة نوبل للدراسة الأكاديمية الجادة إلا بعد العام 1976، حين فتحت مؤسسة نوبل ملفاتها المحفوظة. |
| The Nobel laureate in economics Paul Krugman goes further. | ويذهب بول كروجمان الحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد إلى ما هو أبعد من ذلك. |
| He won the Nobel Prize in Literature in 1932. | حصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1932. |
| In 1975 he received the Nobel Prize for Literature. | وفي عام 1975 استلم مونتالي جائزة نوبل في الأدب. |
| In 1936 he received the Nobel Prize for Literature. | حصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1936. |
| In 1980 Miłosz received the Nobel Prize in Literature. | تحصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1980. |
| He received the Nobel Prize for Peace in 1913. | حاز سنة 1913 على جائزة نوبل للسلام. |
| In 1927, he was awarded the Nobel Peace Prize. | حاز سنة 1927 على جائزة نوبل للسلام. |
| Yuan T. Lee, the 1986 Nobel Laureate in Chemistry. | يوان تسي لي الفائز بجائزة نوبل للكيمياء عام 1986. |
| Shrouded in secrecy and legend, the Nobel Prize first became an object for serious scholarly study after 1976, when the Nobel Foundation opened its archives. Subsequent research by historians of science leaves little doubt the Nobel medallion is etched with human frailties. | في هذا الجو من السرية والأسطورية، لم تخضع جائزة نوبل للدراسة الأكاديمية الجادة إلا بعد العام 1976، حين فتحت مؤسسة نوبل ملفاتها المحفوظة. والحقيقة أن الدراسات اللاحقة التي أجراها مؤرخو العلوم لا تترك مجالا كبيرا للشك في أن ميدالية نوبل مشوبة بالضعف الإنساني. |
| The Nobel Prize is held in high regard in Japan, which is home to the second highest number of Nobel Prize winners after the United States. | وتحظى جائزة نوبل بتقدير كبير في اليابان التي حصد مواطنوها أكبر عدد من جوائز نوبل بعد الولايات المتحدة. |
| This request added to the controversy over whether the Bank of Sweden Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel is actually a Nobel Prize . | وقد أثار ذلك الكثير من الجدل عما إذا كانت جائزة البنك السويدي في العلوم الاقتصادية في ذكرى ألفرد نوبل هي في الواقع جائزة نوبل . |
| In modern times, Stanley Prusiner s discovery of prions, Barry Marshall and Robin Warren s findings that bacteria can cause peptic ulcers, and Dan Shechtman s determination of the structure of quasicrystals are just a few examples (all received Nobel Prizes for their research). | وفي العصور الحديث، كان اكتشاف ستانلي بروزنير للبريونات، واكتشاف باري مارشال وروبين وارين أن البكتريا من الممكن أن تسبب قرح هضمية، وتحديد دان شيختمان لبنية أشباه البلورات، مجرد أمثلة قليلة (وكل هؤلاء العلماء حصلوا على جائزة نوبل عن أبحاثهم). |
| More fundamentally, the mentioning of Aceh in this Nobel citation raises serious questions about the mental maps used by the Nobel Prize Committee in making these awards. | والأهم من ذلك أن الاستشهاد بمسألة أتشيه في تصريح لجنة جائزة نوبل يثير عدد من التساؤلات الخطيرة بشأن الخرائط الذهنية التي تستخدمها اللجنة حين تقرر منح شخص ما جائزتها. |
| In science, Purdue has also produced Nobel Prize winning physicists in Edward Mills Purcell and Ben Roy Mottelson as well as Nobel Prize winning chemist Akira Suzuki. | وفي مجال العلوم، فقد حصل العديد من خريجي جامعة بوردو على جائزة نوبل في الفيزياء أمثال إدوارد بورسيل Edward Mills Purcell، وبن روي موتيلسون Ben Roy Mottelson. |
| She was also the first person (male or female) to be awarded two Nobel Prizes, the second award being the Nobel Prize in Chemistry, given in 1911. | كما كانت أيضا أول شخص (سواء من الرجال أو النساء) يفوز بجائزة نوبل مرتين، وكانت المرة الثانية في الكيمياء في سنة 1911. |
| One doesn t need a Nobel Prize to figure that out. | ولا يتطلب إدراك هذه الحقيقة أن يكون المرء حاصلا على جائزة نوبل في الاقتصاد. |
| He deserves the Nobel Peace Prize for his life work. | وهو يستحق الفوز بجائزة نوبل عن مجموع الأعمال التي قام بها طيلة حياته. |
| But what do we actually know about the Nobel Prize? | ولكن ما الذي نعرفه حقا عن جائزة نوبل |
| The Nobel laureate Ronald Coase answered that question long ago. | أجاب رونالد كواس ، العالم الحائز على جائزة نوبل، على هذا السؤال منذ مدة طويلة. |
Related searches : Nobel Laureate - Nobel Prize - Nobel Foundation - Nobel Lecture - Nobel Metal - Nobel Committee - Nobel Family - Nobel Memorial Prize - Nobel Prize For - Nobel Prize Winner - Nobel Peace Prize - Nobel Prize Laureate - Nobel Prize Winning - Nobel Prize Committee