Translation of "no access neither" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| wherein no sickness is , neither intoxication | لا فيها غول ما يغتال عقولهم ولا هم عنها ينز فون بفتح الزاي وكسرها من نزف الشارب وأنزف أي يسكرون بخلاف خمر الدنيا . |
| wherein no sickness is , neither intoxication | يدار عليهم في مجالسهم بكؤوس خمر من أنهار جارية ، لا يخافون انقطاعها ، بيضاء في لونها ، لذيذة في شربها ، ليس فيها أذى للجسم ولا للعقل . |
| wherein thou wilt see no crookedness neither any curving . ' | لا ترى فيها عوجا انخفاضا ولا أم تا ارتفاعا . |
| wherein thou wilt see no crookedness neither any curving . ' | فيترك الأرض حينئذ منبسطة مستوية ملساء لا نبات فيها ، لا يرى الناظر إليها م ن استوائها م ي لا ولا ارتفاع ا ولا انخفاض ا . |
| It has neither reduced the cost of space access nor made space flight safe and routine, as promised. | كما أنه لم ينجح في تقليص تكاليف السفر إلى الفضاء أو جعل الطيران في الفضاء أكثر أمانا وروتينية، كما وعدنا القائمون على تصميمه وبنائه منذ البداية. |
| They shall hunger no more, neither thirst any more neither shall the sun light on them, nor any heat. | لن يجوعوا بعد ولن يعطشوا بعد ولا تقع عليهم الشمس ولا شيء من الحر |
| They have no prospects for citizenship, no work permits, and no access to public health and education. | ولا أمل لهؤلاء اللاجئين في الحصول على الجنسية الباكستانية أو حتى تصاريح العمل، ولا حق لهم في الوصول إلى الخدمات الصحية والتعليمية. |
| She has no insurance against erratic weather patterns, gets no subsidies, and has no access to credit. | فهي غير مؤم نة ضد أنماط الطقس المتقلبة، ولا تحصل على أي دعم، وغير قادرة على الوصول إلى الائتمان. |
| Almost all say they have no access to Gmail. | وقسم منهم كان غير قادر حتى على الدخول لبحث جووجل. |
| Who did no sin, neither was guile found in his mouth | الذي لم يفعل خطية ولا وجد في فمه مكر |
| Under Act No. 2510, neither trade unionists nor soldiers could strike. | وطبقا للقانون رقم 2510، يحظر على أعضاء النقابات العمالية والجنود القيام بإضراب. |
| As of 18 November 2011 no special access is required. | اعتبارا من 18 نوفمبر 2011 مطلوب لا توجد شبكة خاصة. |
| And no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon. | فلم يستطع احد في السماء ولا على الارض ولا تحت الارض ان يفتح السفر ولا ان ينظر اليه. |
| Miklos No. He gave me access, and you want to reboot the unclear . No more unclear . | ميكولوس لقد اعطاني المعلومات .. وساعدني وانتم تريدون التحكم بي . لا مزيد من التحكم |
| and that have no power to help them , neither they help themselves ? | ولا يستطيعون لهم أي لعابديهم نصرا ولا أنفسهم ي ن صرون بمنعها ممن أراد بهم سوءا من كسر أو غيره ، والاستفهام للتوبيخ . |
| and that have no power to help them , neither they help themselves ? | ولا تستطيع أن تنصر عابديها أو تدفع عن نفسها سوء ا ، فإذا كانت لا تخلق شيئ ا ، بل هي مخلوقة ، ولا تستطيع أن تدفع المكروه عمن يعبدها ، ولا عن نفسها ، فكيف ت ت خذ مع الله آلهة إن هذا إلا أظلم الظلم وأسفه الس ف ه . |
| Except the oppressed among men , women and children , who have neither access to any means nor are guided to any way . | إلا المستضعفين من الرجال والنساء والولدان الذين لا يستطيعون حيلة لا قوة لهم على الهجرة ولا نفقة ولا يهتدون سبيلا طريقا إلى أرض الهجرة . |
| Except the oppressed among men , women and children , who have neither access to any means nor are guided to any way . | ويعذر من ذاك المصير العجزة من الرجال والنساء والصغار الذين لا يقدرون على دفع القهر والظلم عنهم ، ولا يعرفون طريق ا يخلصهم مما هم فيه من المعاناة . |
| Hence, these areas currently have no access to any judicial process. | ومن ثم، فإن هذه المناطق لا تتوافر لديها حاليا إمكانية الاستعانة بأي عمليات قضائية. |
| The minorities shall neither be physically excluded from the territory nor be excluded from access to the resources required for their livelihood. | ويجب ألا تستبعد الأقليات ماديا من الإقليم ولا تستبعد من الوصول إلى الموارد الضرورية لمعيشتها. |
| ' O My servants , today no fear is on you , neither do you sorrow ' | يا عباد لا خوف عليكم اليوم ولا أنتم تحزنون . |
| ' O My servants , today no fear is on you , neither do you sorrow ' | يقال لهؤلاء المتقين يا عبادي لا خوف عليكم اليوم من عقابي ، ولا أنتم تحزنون على ما فاتكم م ن حظوظ الدنيا . |
| She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee go, and sin no more. | فقالت لا احد يا سيد. فقال لها يسوع ولا انا ادينك. اذهبي ولا تخطئي ايضا |
| Surely God 's friends no fear shall be on them , neither shall they sorrow . | ألا إن أولياء الله لا خوف عليهم ولا هم يحزنون في الآخرة . |
| Surely God 's friends no fear shall be on them , neither shall they sorrow . | ألا إن أولياء الله لا خوف عليهم في الآخرة من عقاب الله ، ولا هم يحزنون على ما فاتهم من حظوظ الدنيا . |
| That path no bird of prey knows, neither has the falcon's eye seen it. | سبيل لم يعرفه كاسر ولم تبصره عين باشق. |
| no evil shall happen to you, neither shall any plague come near your dwelling. | لا يلاقيك شر ولا تدنو ضربة من خيمتك . |
| But if there is no resurrection of the dead, neither has Christ been raised. | فان لم تكن قيامة اموات فلا يكون المسيح قد قام. |
| There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling. | لا يلاقيك شر ولا تدنو ضربة من خيمتك . |
| Carry neither purse, nor scrip, nor shoes and salute no man by the way. | لا تحملوا كيسا ولا مزودا ولا احذية ولا تسلموا على احد في الطريق. |
| More than a billion people in developing countries lack access to clean water more than two billion have no access to basic sanitation. | ففي البلدان النامية يفتقر أكثر من مليار نسمة إلى الماء النظيف ويفتقر أكثر من ملياري نسمة إلى الظروف الصحية الأساسية. |
| No one shall come up with you neither let anyone be seen throughout all the mountain neither let the flocks nor herds feed before that mountain. | ولا يصعد احد معك وايضا لا ير احد في كل الجبل. الغنم ايضا والبقر لا ترع الى جهة ذلك الجبل. |
| I ate no pleasant bread, neither came flesh nor wine into my mouth, neither did I anoint myself at all, until three whole weeks were fulfilled. | لم آكل طعاما شهي ا ولم يدخل في فمي لحم ولا خمر ولم ادهن حتى تمت ثلاثة اسابيع ايام. |
| I ate no pleasant bread, neither came flesh nor wine in my mouth, neither did I anoint myself at all, till three whole weeks were fulfilled. | لم آكل طعاما شهي ا ولم يدخل في فمي لحم ولا خمر ولم ادهن حتى تمت ثلاثة اسابيع ايام. |
| We see no miraculous signs. There is no longer any prophet, neither is there among us anyone who knows how long. | آياتنا لا نرى. لا نبي بعد. ولا بيننا من يعرف حتى متى |
| She said, No one, Lord. Jesus said, Neither do I condemn you. Go your way. From now on, sin no more. | فقالت لا احد يا سيد. فقال لها يسوع ولا انا ادينك. اذهبي ولا تخطئي ايضا |
| No matter how you view it, the coming endgame will be neither simple, nor orderly. | أيا كان منظورك للأمر، فإن لعبة النهاية المقبلة لن تكون بسيطة ولا منظمة. |
| Today, I am in no mood to interrogate you both, neither will I be tomorrow. | اليوم ما إلي مراق حقق معك ومعو، وبكرا ما إلي. |
| Neither of these still survive and there is no evidence that they resembled Egyptian pyramids. | ليست هذه ما زالت البقاء وهناك أية أدلة على أنها تشبه الأهرامات المصرية. |
| no fatigue there shall smite them , neither shall they ever be driven forth from there . | لا يمسهم فيها ن ص ب تعب وما هم منها بمخرجين أبدا . |
| I desire of them no provision , neither do I desire that they should feed Me . | ما أريد منهم من رزق لي ولأنفسهم وغيرهم وما أريد أن يطعمون ولا أنفسهم ولا غيرهم . |
| I desire of them no provision , neither do I desire that they should feed Me . | ما أريد منهم من رزق وما أريد أن يطعمون ، فأنا الرزاق المعطي . فهو سبحانه غير محتاج إلى الخلق ، بل هم الفقراء إليه في جميع أحوالهم ، فهو خالقهم ورازقهم والغني عنهم . |
| There shall be no strange god in you, neither shall you worship any foreign god. | لا يكن فيك اله غريب ولا تسجد لاله اجنبي . |
| For the law works wrath, for where there is no law, neither is there disobedience. | لان الناموس ينشئ غضبا اذ حيث ليس ناموس ليس ايضا تعد . |
| There shall no strange god be in thee neither shalt thou worship any strange god. | لا يكن فيك اله غريب ولا تسجد لاله اجنبي . |
Related searches : No Neither - No Access - Neither Neither - Neither Neither Nor - No Internet Access - No More Access - Have No Access - Has No Access - With No Access - No Public Access - No Access Granted - If Neither - Is Neither