Translation of "never go hungry" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hungry - translation :

Never - translation :

Keywords : جائع جائعة جائعاً بالجوع جائعا مطلقاً أبدًا ابداً يسبق ابدا

Examples (External sources, not reviewed)

In it you will never go hungry , nor be naked .	إن لك أ لا تجوع فيها ولا تعرى .
In it you will never go hungry , nor be naked .	إن لك يا آدم في هذه الجنة أن تأكل فلا تجوع ، وأن ت ل ب س فلا ت ع رى .
A hungry man is never a free man.	إن الإنسان الجائع ليس بالحر على الإطلاق.
Meanwhile, a billion people go hungry each day.	ولكن في الوقت نفسه، هناك مليار إنسان يتضورون جوعا في كل يوم.
Here you shall not go hungry or be naked ,	إن لك أ لا تجوع فيها ولا تعرى .
Here you shall not go hungry or be naked ,	إن لك يا آدم في هذه الجنة أن تأكل فلا تجوع ، وأن ت ل ب س فلا ت ع رى .
There is therein ( enough provision ) for thee not to go hungry nor to go naked ,	إن لك أ لا تجوع فيها ولا تعرى .
There is therein ( enough provision ) for thee not to go hungry nor to go naked ,	إن لك يا آدم في هذه الجنة أن تأكل فلا تجوع ، وأن ت ل ب س فلا ت ع رى .
New York Lack of food is rarely the reason people go hungry.	نيويورك ـ إن الافتقار إلى الغذاء نادرا ما يكون السبب وراء تضور الناس جوعا .
Many people, especially in the southern regions of our country, still go hungry.	فهناك أناس كثيرون، خاصة في المناطق الجنوبية من بلدنا، ما زالوا يعانون مرارة الجوع.
Indeed for you in heaven is that you may never be hungry nor be unclothed .	إن لك أ لا تجوع فيها ولا تعرى .
Indeed for you in heaven is that you may never be hungry nor be unclothed .	إن لك يا آدم في هذه الجنة أن تأكل فلا تجوع ، وأن ت ل ب س فلا ت ع رى .
who provided them with food lest they go hungry and saved them from fear .	الذي أطعمهم من جوع أي من أجله وآمنهم من خوف أي من أجله وكان يصيبهم الجوع لعدم الزرع بمكة وخافوا جيش الفيل .
who provided them with food lest they go hungry and saved them from fear .	الذي أطعمهم من جوع شديد ، وآمنهم من فزع وخوف عظيم .
So that they go around naked without clothing. Being hungry, they carry the sheaves.	عراة يذهبون بلا لبس وجائعين يحملون حزما.
Verily , you have ( a promise from Us ) that you will never be hungry therein nor naked .	إن لك أ لا تجوع فيها ولا تعرى .
Verily , you have ( a promise from Us ) that you will never be hungry therein nor naked .	إن لك يا آدم في هذه الجنة أن تأكل فلا تجوع ، وأن ت ل ب س فلا ت ع رى .
Tonight, as every night, millions of men, women and children will go to bed hungry.	وهذه الليلة، كما في كل ليلة، سيأوي ملايين الرجال والنساء والأطفال إلى فراشهم وهم جياع.
I'll never let you go.	لن أتركك ترحل أبدا.
After 75 minutes I had seen enough, and I got hungry, and I wanted to go home.	بعد 75 دقيقة، كنت قد شاهدت بما فيه الكفاية، و شعرت بالجوع، وأردت الذهاب إلى المنزل.
They cause him to go naked without clothing, and they take away the sheaf from the hungry	عراة يذهبون بلا لبس وجائعين يحملون حزما.
They will never be hungry, neither thirsty any more neither will the sun beat on them, nor any heat	لن يجوعوا بعد ولن يعطشوا بعد ولا تقع عليهم الشمس ولا شيء من الحر
I never wanted you to go.	أنا أبدا لم أ ر د أن تذهب.
I never actually wanted to go there.	لم أرغب ابدا في الواقع أن أذهب إلى هناك.
Yahweh will not allow the soul of the righteous to go hungry, but he thrusts away the desire of the wicked.	الرب لا يجيع نفس الصد يق ولكنه يدفع هوى الاشرار.
I'm hungry!	أشعر بالجوع.
In fact, I m finished. Science will never go away.	في الواقع لقد انتهيت، العلم لن يزول أبدا .
I wanted to go somewhere I'd never been before.	أردت الذهاب إلى مكان لم يسبق لي الذهاب إليه.
He never lets go of that unicorn, Fatima says.	وقالت فاطمة
( His ) sight never swerved , nor did it go wrong !	ما زاغ البصر من النبي صلى الله عليه وسلم وما طغى أي ما مال بصره عن مرئيه المقصود له ولا جاوزه تلك الليلة .
I'm getting hungry.	بدأت أحس بالجوع.
I was hungry.	كنت جائعا .
We are hungry.	إننا جائعون.
I feel hungry.	أشعر بالجوع.
I am hungry.	أشعر بالجوع.
They were hungry.	كانوا جائعين.
Are you hungry?	هل أنت جائع
I'm very hungry.	أنا جائع جدا .
I'm really hungry.	أنا جائع جدا .
I am hungry.	أنا جائع.
I'm really hungry.	أنا في غاية الجوع.
I'm really hungry.	أنا جائع للغاية.
I'm so hungry.	أنا جائع جدا
Nobody is hungry.	لا أحد جائع.
He's always hungry.	دوم ا جائع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية