ترجمة "جائع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Hungry Hungry Starving Famished Food

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عندما أخبرت توم بأني جائع، أخبرني بأنه جائع هو الآخر.
When I told Tom that I was hungry, he said he was hungry, too.
أنا جائع.
I am hungry.
دوم ا جائع.
He's always hungry.
أنا جائع جدا .
I am terribly hungry.
أنا جائع جدا
I was deeply moved by his speech.
ك ل، فإنك جائع.
Eat, for you are hungry.
هل أنت جائع
Are you hungry?
أنا جائع جدا .
I'm very hungry.
أنا جائع جدا .
I'm really hungry.
أنا جائع قليلا.
I'm a bit hungry.
أنا جائع جدا
I'm so hungry.
لا أحد جائع.
Nobody is hungry.
أفترض أنك جائع.
I suppose you're hungry.
أنا جائع للغاية الآن.
I'm very hungry now.
إهدار الغذاء في عالم جائع
Wasting Food in a Hungry World
لم آكل منذ الإفطار، وأنا جائع جدا.
I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.
لم آكل مذ أفطرت، وأنا جائع جدا.
I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.
أنا جائع، لذلك سأذهب لتناول بعض الطعام.
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.
انا جائع جدا لا استطيع انتظار وقت الافطار
I'm very hungry, so I can't wait until it's time to break the fast.
إني جائع لذا سأذهب لآكل شيئا يصب رني حتى الغداء.
I'm hungry so I'm going to make a snack to tide me over until dinner.
تجنب ان تتسوق من اجل شراء الطعام وانت جائع .
Avoid shopping for food when you are hungry.
في الغضون، حاول عجوز أيضا الاقتراب من نجاد، وصرخ، أحمدي نجاد، أنا جائع!
Meanwhile, an old man also tries to approach Ahmadinejad.
أحمدي نجاد، أنا جائع تابع أحمدي نجاد الابتسام والتلويح بيديه من على فتحة السقف للسيارة.
He cries out, Ahmadinejad, I am hungry! Ahmadinejad, I am hungry! Ahmadinejad keeps smiling and waving as he peers out from the sunroof of the car.
يرينا هذا الرجل الذي صرخ أنا جائع، أنا متقاعد أن جميع وعود أحمدي نجاد كاذبة.
This old man who shouts I am hungry, I am retired shows that all of Ahmadinejad's promises were false.
أذكر تلك الليلة عندما دخل نمر جائع إلى منزل أحد جيراننا وأخذ الطفل النائم من فراشه.
I remember a night when a hungry leopard went into the house of one of our neighbors and took a sleeping child out of the bed.
وهذا يجعل المناطق الريفية، القادرة على إطعام أكثر من مليار جائع على مستوى العالم، منقطعة ومعزولة.
This leaves rural areas, which have the potential to feed the more than one billion hungry people, cut off and isolated.
وأمنيتي هي أن لا يبقى أحد جائع في هذا العالم أو أن يصبح كل شيء مجاني كما أننا في المدينة الفاضلة
Like my wish that no one went hungry or that everything were a free kind of utopia.
بل يتعين علينا أن نتساءل ما إذا كان العالم يحتاج إلى قاعة خرسانية أخرى بينما يموت 25 ألف طفل جائع فقير في كل يوم بلا ضرورة.
Rather, we should question whether, in a world in which 25,000 impoverished children die unnecessarily every day, another concert hall is what the world needs.
ففي ظل اقتصاد ريفي فقير جائع، كما كانت الحال في الصين في السبعينيات، وكما هي الحال اليوم في أغلب بلدان أفريقيا، تتلخص نقطة الانطلاق الرئيسية في رفع الإنتاجية الزراعية.
In a hungry and poor rural economy, as China was in the 1970 s and as most of Africa is today, a key starting point is to raise farm productivity.
ماذا كنت سأكون اذا لم تنقذني إيما ماذا كنت سأكون لاجئ جائع آخر ماذا كنت سأكون اذا لم تنقذني إيما ييييه، ييييه يييه، كنت من المرجح م ت بسبب الجوع أو مرض آخر بائس كنت سأنشأ من دون تعليم فقط لاجئ آخر شكرا لكم.
What would I be? If Emma never rescued me? What would I be? Another starving refugee What would I be? If Emma never rescued me? Yeah, Yeah Yeah, I would have probably died from starvation Or some other wretched disease I would have grown up with no education Just another refugee Thank you.