Translation of "nearby the house" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

People Nearby
الأشخاص القريبون
And just as I gave in to the illusion that this house would actually become my home, an ISIS patrol stopped me in a nearby street.
ككل سوري كنت أبحث عن شيء أكثر شخصية وحميمية من حقيبة السفر الدائمة التنقل.
Fadil waited nearby.
انتظر سامي بالجوار.
Fadil waited nearby.
كان سامي ينتظر بالقرب من هناك.
There is a hospital nearby.
هناك مستشفى بالقرب من هنا.
Sami waited at a nearby hotel.
كان سامي ينتظر في فندق مجاور.
The injured soldiers were taken to nearby hospitals.
ثم نقل المصابين من الجنود إلى المستشفيات القريبة.
The ancient city, located on a hill, high, entered in contact with the nearby Greek colonies, and developed thanks to the nearby port of Camerina.
المدينة القديمة تقع على تلة ارتفاعها 300 متر، وكانت على الاتصال بالمستعمرات اليونانية القريبة وتطورت بفضل ميناء كاميرينا القريب.
The local population nearby the shore subside on fishing.
بينما السكان المحليين بالقرب من الشاطئ يعيشون من صيد السمك.
Tom was sitting at a nearby table.
توم كان جالسا على طاولة قريبة.
The Middle East is a potentially lucrative nearby market.
ويشكل الشرق الأوسط سوقا قريبة مربحة.
Nearby is the bus station for long distance buses.
بالقرب من محطة حافلات المسافات الطويلة.
It is drier than the nearby island of Bali.
وهي أكثر جفافا من جزيرة بالي المجاورة.
The students have the opportunity to experience both log and sod versions of the house, writing with quill pens, and a trip to the nearby museum, where they learn about other aspects of life in 1888.
وبذلك، كانت لدى الطلاب الفرصة لتجربة قضاء يوم في المباني الخشبية أو ذات الحدائق كما أتيحت لهم الفرصة للكتابة بأقلام الريشة وقيامهم برحلة إلى المتحف القريب حيث يط لعون على نواحي مختلفة من الحياة عام 1888.
Most of the villagers had fled to the nearby forest.
فر معظم سكان القرية إلى الغابة المجاورة.
Batu Caves is also the name of the nearby village.
كهوف باتو هو أيضا اسم لقرية مجاورة.
On nearby streets, houses and businesses were destroyed.
تذكرت مدونة غرائب الكرة تفاصيل الكارثة
Activity in other nearby volcanoes also can affect the city.
نشاط البراكين الأخرى المجاورة من الممكن أن يؤثر على المدينة.
Grain was grown in the nearby flat zones and valleys.
كانت تزرع الحبوب في شقة مجاورة المناطق والوديان.
Instead, one method can be used to measure nearby distances, a second can be used to measure nearby to intermediate distances, and so on.
يمكن فقط قياس المسافة المباشرة الحقيقية لأحد الأجسام الفلكية إذا كان قريب ا بقدر كاف (أقل من ألف فرسخ فلكي) إلى الأرض.
Tourists at the nearby café mistakenly take it for a shark.
السياح في مقهى قريب عن طريق الخطأ أن أعتبر لسمك القرش.
The station is named after Bank of Spain building located nearby.
سمي على بنك إسبانيا القريب من المحطة والواقع في نفس الشارع.
It is a trading center for all the villages situated nearby.
وهو مركز تجاري في جميع القرى الواقعة بالقرب من الموقع.
The nearby Mausoleum of the Julii was also restored at this time.
استعيد أيضا ضريح عائلة Julii، القريب من القوس الشرقي في ذلك الوقت.
It seems also that nearby area became infested with malaria.
يبدو أيضا أن المنطقة المجاورة صارت موبوءة بالملاريا.
They were mainly subsistence farmers, growing crops on nearby mesas.
وكانوا في الأساس مزارعين يقومون بزراعة المحاصيل بالقرب من هضاب الميسة.
And it was at his house that I heard for the first time Bartok's Third Piano Concerto and learned from Mr. Teszler that it had been composed in nearby Asheville, North Carolina in the last year of the composer's life.
ومنزله كان المكان الذي استمتعت فيه للمرة الأولى حفلة بارتوك الثالثة على البيانو وعلمت من السيد تسزلر أنها ألفت في أشفيل القريبة من كارولينا الشمالية في آخر سنة من حياة المؤلف
Clashes took place nearby as more protestors gathered to decry the verdict.
وقعت اشتباكات بالقرب من الميدان حيث اجتمع عديد من المتظاهرين للتنديد بالحكم.
According to Daoubasah, the settlers fled toward the nearby settlement of Ma'aleh Ephraim.
وأنهم فر وا الى منطقة قريبة من مستوطنة معالي أفرايم.
And listen for the Day when the caller calls from a nearby place .
واستمع يا مخاطب مقولي يوم يناد المناد هو إسرافيل من مكان قريب من السماء وهو صخرة بيت المقدس أقرب موضع من الأرض إلى السماء يقول أيتها العظام البالية والأوصال المتقطعة واللحوم المتمزقة والشعور المتفرقة إن الله يأمركن أن تجتمعن لفصل القضاء .
Hearken on the Day when the caller will call from a place nearby ,
واستمع يا مخاطب مقولي يوم يناد المناد هو إسرافيل من مكان قريب من السماء وهو صخرة بيت المقدس أقرب موضع من الأرض إلى السماء يقول أيتها العظام البالية والأوصال المتقطعة واللحوم المتمزقة والشعور المتفرقة إن الله يأمركن أن تجتمعن لفصل القضاء .
Listen for the Day when the Caller will call from a nearby place .
واستمع يا مخاطب مقولي يوم يناد المناد هو إسرافيل من مكان قريب من السماء وهو صخرة بيت المقدس أقرب موضع من الأرض إلى السماء يقول أيتها العظام البالية والأوصال المتقطعة واللحوم المتمزقة والشعور المتفرقة إن الله يأمركن أن تجتمعن لفصل القضاء .
And listen for the Day when the caller calls from a nearby place .
واستمع أيها الرسول يوم ينادي الم ل ك بنفخه في القرن من مكان قريب ، يوم يسمعون صيحة البعث بالحق الذي لا شك فيه ولا امتراء ، ذلك يوم خروج أهل القبور من قبورهم .
Hearken on the Day when the caller will call from a place nearby ,
واستمع أيها الرسول يوم ينادي الم ل ك بنفخه في القرن من مكان قريب ، يوم يسمعون صيحة البعث بالحق الذي لا شك فيه ولا امتراء ، ذلك يوم خروج أهل القبور من قبورهم .
Listen for the Day when the Caller will call from a nearby place .
واستمع أيها الرسول يوم ينادي الم ل ك بنفخه في القرن من مكان قريب ، يوم يسمعون صيحة البعث بالحق الذي لا شك فيه ولا امتراء ، ذلك يوم خروج أهل القبور من قبورهم .
Many windows were broken and several nearby businesses closed on Monday.
وتم كسر العديد من النوافذ وأغلقت العديد من الشركات المجاورة يوم الاثنين.
History Monaco's name comes from the 6th century BC nearby Phocaean Greek colony.
اسم موناكو يأتي من القرن السادس قبل الميلاد القريبة من المستعمرة اليونانية Phocaean.
There is a campsite nearby and a sandy beach on the southern side.
يقع مخيم القريبة بجانبها و تمتلك شاطئ رملي على الجانب الجنوبي.
Between June 7 and 10, the Battle of Hill 69 was fought nearby.
ما بين 7 و 10 يونيو، خاض الجيش المصري معركة هيل 69 في مكان قريب.
In the nearby land , and after their defeat they will soon be victorious .
في أدنى الأرض أي أقرب أرض الروم إلى فارس بالجزيرة التقى فيها الجيشان والبادي بالغزو الفرس وهم أي الروم من بعد غلبهم أضيف المصدر إلى المفعول أي غلبة فارس إياهم سيغلبون فارس .
The Romans have been defeated in a nearby land and after this defeat ,
غ لبت الروم وهم أهل الكتاب غلبتها فارس وليسوا أهل كتاب بل يعبدون الأوثان ففرح كفار مكة بذلك ، وقالوا للمسلمين نحن نغلبكم كما غلبت فارس الروم .
Nearby, in the city of Elmina, one can see the scars of the past.
وفي مدينة إلمينا المجاورة، نستطيع أن نرى الندوب التي خلفتها جراح الماضي.
Another economic boon to the city was the opening of the nearby A12 highway.
وكان آخر نعمة اقتصادية للمدينة افتتاح الطريق السريع أ12 القريبة.
She adds that the bombing followed the victims, taken to nearby Erbin, for treatment
وتقول مضيفة أن القصف تبع الضحايا الذين اسعفوا إلى عربين القريبة، لتلقي العلاج
Wait for the day when the trumpet will be sounded from a nearby place .
واستمع يا مخاطب مقولي يوم يناد المناد هو إسرافيل من مكان قريب من السماء وهو صخرة بيت المقدس أقرب موضع من الأرض إلى السماء يقول أيتها العظام البالية والأوصال المتقطعة واللحوم المتمزقة والشعور المتفرقة إن الله يأمركن أن تجتمعن لفصل القضاء .

 

Related searches : Located Nearby - Nearby Area - At Nearby - Nearby Devices - Living Nearby - Nearby Berlin - Nearby Region - Nearby Objects - Nearby Friends - Nearby Islands - Nearby Residents - Nearby Markets - Nearby Village