ترجمة "منزلنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
منزلنا! | Our house! |
هذا منزلنا. | This is home to us. |
مرحبا في منزلنا | Oh my, welcome to our home. |
على شارع منزلنا | He was terrified. |
ماذا أمام منزلنا | What? In front of our house? |
تعال إلى منزلنا | Why don't you come stay at my place? |
أن منزلنا صغير | Our place is very small. |
نبيع منزلنا نبيعه | You want to sell our house? |
لقد دخلنا منزلنا | We've entered our house. |
هذا منزلنا الحقيقي الأول | This is our first real home. |
هارفـى يعيش فى منزلنا | Harvey lives at our house. |
إنه منزلنا الحقيقي الأول | Our first real home. |
أيمكنك القدوم إلى منزلنا | Can you come out to our place? |
هنا، نحن في منزلنا | There, we're in our own home. |
و الاف اللحظات الأخرى الخاصة لدينا، التقطت في منزلنا لأنه في كل غرفة في منزلنا، | This moment and thousands of other moments special for us were captured in our home because in every room in the house, if you looked up, you'd see a camera and a microphone, and if you looked down, you'd get this bird's eye view of the room. |
س رق منزلنا عندما كنا مسافرين. | Our house was robbed while we were away. |
أغنية كتبتها إشتريت منزلنا الأول | A song I wrote bought our first house. |
واختفت الحقائق فعلا في منزلنا. | Facts were actually banished from our home. |
لماذا لم يأتي الى منزلنا | Isn't he going to come by our house? |
هذا كان منزلنا قبل العاصفة. | This was ours before the storm. |
في الحقيقة ، نحن سنؤجر منزلنا | Well, we're renting out our house |
كنت تريد فقط دخول منزلنا | You just wanted to get in our house. Police. |
هيا بنا نعود للجبال منزلنا | We better start back to the mountains. |
كان منزلنا لقد بنيته بيدي | I built it with my own hands. |
.... فقط إن لم نترك منزلنا | If only we had never left home... |
يمكنك أن تشاهدي نوافذ منزلنا. | You can see our two windows! |
وهم دائما في فناء منزلنا الخلفي. | And they are in our backyard. |
لقد اعتادت أن تكون في منزلنا | She used to be all over the place. |
هذه هنا، هذه منزلنا ، هذه نحن | That's here. That's home. That's us. |
لقد شرفت منزلنا المتواضع يا مولاى | You honour our humble home. |
أنه قديم ولكننا نحبة فأنه منزلنا | It's old, but we love it. It's our home. |
.ولم يبق الكثير من منزلنا القديم | There's not much left of our old house. |
وتتبعت الضوء حتى قاد ني إلى منزلنا. | And I kept following the light until he led me to our trailer. |
بكل الأحوال فقد سقطت فوق منزلنا | Anyway they had to fall in our house. |
و قررنا أن ننتقل إلى منزلنا | And we've decided to move into our house. |
نحن سعداء بقدومك إلى منزلنا، جنرال | We are most happy to receive you in our home, General. |
... هل كان منزلنا هو الوحيد الذي إنهار | Was our house the only one... ...that collapsed? |
كانت المعرفة داخل منزلنا. كان ذلك رائعا . | The information was inside my house and it was awesome. |
منزلنا قد تم خرابه بسبب نمل الخشب | Our house was being destroyed by carpenter ants. |
لا تقلقي، يا (كاري) لن نفقد منزلنا | Don't worry, Carrie. We ain't gonna lose our home. |
ليس عليك حتى أن تأتى فأنه منزلنا | You don't even have to come around. It's our house. |
ألا يمكننا أن نقيم في منزلنا الريفي | Can't we just go stay at the country house? |
احرصي على منزلنا خلال غيابنا هلا فعلتي | Keep an eye on our house while we're gone, will you? |
عندما تشعر بالجوع حديقة منزلنا مليئة بالقواقع. | Well, if you ever get hungry, our garden back home is full of snails. |
هذا سيوقفه عن التنم ر ه نا في منزلنا. | That'll stop him acting the bully in our house. |