Translation of "national director" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Director - translation :

مدير

National - translation :

الوطني

National director - translation :

المدير الوطني

Keywords : المخرج مخرج المُدير كمدير المديرة وطنية الوطنية النشيد قومية القومية

Examples (External sources, not reviewed)

Director National Center for Middle East Studies	مدير المركز القومي لدراسات الشرق اﻷوسط
Member and or Director of other national law organizations.	عضو و أو مدير لمنظمات قانونية ولهيئة أخرى.
The current Director of the National Gallery is Nicholas Penny.	المدير الحالي للمتحف الوطني هو نيكولاس بيني.
Then Roger Kennedy, who was the director of the National Parks Service,	ثم أدى روجر كينيدي ، والذي كان مدير خدمات الحدائق الوطنية ،
The national cleaner production centre director and local UNIDO UNEP representatives are included.	وي د ر ج مدير المركز الوطني للإنتاج الأنظف والممثلون المحليون لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية برنامج الأمم المتحدة للبيئة في هذه العملية.
Mr. R. Balakrishnan, Executive Director, National Bank for Agriculture and Rural Development, India	السيد ر. بلاكريشنان، المدير التنفيذي للمصرف الوطني للزراعة والتنمية الريفية، الهند
Consequently, the Executive Director is proposing the establishment, at the P 5 level, of a Country Director post in Eritrea, together with four national staff consisting of one National Programme Officer, one National Programme Finance Assistant, one secretary and one driver.	وبالتالي فإن المديـرة التنفيذية تقترح إنشاء وظيفة في الرتبة ف ٥ ﻻستيعاب وظيفة مدير قطري في اريتريا، باﻹضافة إلى أربعة موظفين وطنيين يتألفون من موظف واحد من موظفي البرامج الوطنيين، وموظف وطني مساعد لشؤون البرامج المالية، وموظف واحد لشؤون السكرتارية، وسائق.
Michèle Alliot Marie, French Minister of the Interior, opened the meeting in the presence of Roland Gilles, General Director of the French National Gendarmerie, and Frédéric Péchenard, General Director of the French National Police.	ةدي سلا ةي سنرفلا ة يلخادلا ةر يزو ت حتتفا ليج ديسلا روضحب عامتجD'ا يرام ويلأ لي شيم.ةيسنرفلا ةينطولا ةطرشلل ماعلا ريدDEا ،درانيشيب كيرديرف ديسلا و ،يسنرفلا ينطولا كردلل ماعلا ريدDEا ،دنD'ور
Director Director	المدير المدير
Director! Director!	أيها المخـرج! أيها المخرج
Director. Director.	المخرج
The same instruction was given to the National Director of the Treasury and Public Administration.	كما صدرت نفس التعليمات إلى المدير الوطني لمصلحة الخزانة والإدارة العامة.
a The post of Deputy Director is filled by a national of the host country.	)أ( يشغل وظيفة نائب المدير أحد رعايا البلد المضيف.
Sept. 1981 April 1982 Director, Protocol and National Assembly Liaison, Ministry of External Affairs, Lagos	أيلول سبتمر ١٩٨١ نيسان مدير المراسم واﻻتصال المتعلق بالجمعية الوطنية، وزارة الخارجية،
Mr. Yvon Le Bot Director, Latin American Research Unit, National Centre for Scientific Research, Paris	السيد ايفون لو بو مدير، وحدة أبحاث أمريكا الﻻتينية، المركز الوطني للبحث العلمي )باريس(
Doctor Healy then subsequently became the first female director of our National Institutes of Health.	دكتورة هيلي بعد ذلك أصبحت أول مديرة للمعهد الصحي الوطني
Agent Malik, you want to tell me why the director of national intelligence is calling?	أيتها العميلة (ماليك)، هلا أخبرتني لماذا يتصل مدير الإستخبارات
Under this project the attachment of the Director designate of the National Insurance Scheme to the Bahamas National Insurance Board was arranged.	كما تم الترتيب في إطار هذا المشروع ﻹلحاق المدير المعين للمشروع الوطني للتأمين بالمجلس الوطني للتأمين في جزر البهاما.
The Regional Director said that discussions with national counterparts to finalize the CPD had already started.	وقالت المديرة الإقليمية إن المناقشات التي تجري مع النظراء الوطنيين من أجل وضع الصيغة النهائية لوثيقة البرنامج القطري قد بدأت بالفعل.
The Regional Director explained that Malawi had one national OVC plan, in which UNICEF had participated.	وأوضح المدير الإقليمي أن لدى ملاوي خطة واحدة خاصة بالأطفال الأيتام والضعاف، شاركت فيها اليونيسيف.
Mr. Tuan Anh Le, Director of Tourism Information Technology Center, National Administration of Tourism, Viet Nam	السيد توان آن لي، مدير مركز تكنولوجيا المعلومات السياحية، الإدارة الوطنية للسياحة، فييت نام
If you have any questions, you can ask this guy, who's our director of national programs.	إذا كان لديكم أي سؤال، يمكنك سؤال هذا الشخص الذي هو مدير برامجنا القومية. سيكون على الهاتف
Previous position include Regional Director, Regional Directorate Director for Information Technology, Directorate of Tax Information Executive Secretary, National Tax Court and head of district, District Tax Office, Jakarta.	وتشمل الوظائف السابقة التي شغلها المدير الإقليمي للمديرية الإقليمية ومدير تكنولوجيا المعلومات في مديرية المعلومات الضريبية والأمين التنفيذي لمحكمة الضرائب الوطنية، ورئيس مكتب ضرائب المقاطعات في جاكرتا.
The National Theater was founded 1919 in Sarajevo and its first director was the dramatist Branislav Nušić.	تم تأسيس المسرح القومي عام 1919 في سراييفو، وأول مدير اشتهرت الدراما المسرحية الكاتب برانيسلاف Nušić.
The Director of Public Prosecutions is appointed by the President subject to ratification by the National Assembly.	61 ويعين الرئيس مدير النيابات العامة على أن تصدق الجمعية الوطنية على التعيين.
The Minister of the Interior and the Director General of National Documentation and Migration were also executed.	كما قتل وزير الداخلية والمدير العام للوثائق الوطنية والهجرة.
9. Requests the Executive Director to draw up guidelines for national focal points, including suggested action to	٩ تطلب من المدير التنفيذي وضع مبادئ توجيهية للجهات المحورية الوطنية، بما في ذلك العمل المقترح لتحقيق ما يلي
Then Roger Kennedy, who was the director of the National Parks Service, led us to Eastern Nevada, to America's newest and oldest national park, which is called Great Basin National Park.	ثم أدى روجر كينيدي ، والذي كان مدير خدمات الحدائق الوطنية ، وأودى بنا إلى نيفادا الشرقية ، إلى أحدث وأقدم حديقة وطنية، وهو ما يسمى بحوض الحديقة الوطنية العظمى.
Director, Financial Services Branch Director General	البيان الأول
Museum Director Oh! Museum Director Oh!	اوه, مديرة اوه
Zain (second session) Director, Directorate of Technical Development and Information Technology National Security Division, Prime Minister's Department Malaysia	مستشار أول، البعثة الدائمة لمالي لدى الأمم المتحدة
Mani, Director, Gujarat National Law University) Multilateralism vs. unilateralism Authorization by the Security Council to use force (L.	لويبل، جامعة فيينا) و التدخل الإنساني اليوم (ف. س.
The NSF's director, deputy director, and the 24 members of the National Science Board (NSB) are appointed by the President of the United States, and confirmed by the United States Senate.	يتم تعيين مدير المؤسسة، ونائب المدير، و24 عضوا في المجلس الوطني للعلوم (مجلس الأمناء) من قبل رئيس الولايات المتحدة، و يوافق عليه مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة.
I'm sorry, Director , Yes, you're right, Director and I don't know anything, Director .	أنا أسف, آيها المخرج حاضر, أنت م حق, آيها المخرج و لا آعلم آي شئ, آيها المخرج
Fortunately, the new Director General for the National Police was courageous enough to put his own house in order.	ولحسن الطالع، فإن المدير العام الجديد للشرطة الوطنية لديه ما يكفي من الشجاعة بحيث قام بإصلاح الأوضاع الداخلية في الشرطة.
Each director has an annual discretionary budget of approximately 40,000, which is allocated for national consultants and other expenses.	وتوجد لدى كل مدير ميزانية تقديرية سنوية تبلغ 000 40 دولار تخصص للاستشاريين الوطنيين وللمصروفات الأخرى.
1999 2004 Director General of the Office of the Austrian Federal President Member of the Austrian National Security Council	1999 2004 المدير العام لمكتب رئيس الجمهورية النمساوية الاتحادية عضو في مجلس الأمن القومي النمساوي
The Director also pointed out that since 1987 the decentralization of approval authority and national execution had gathered pace.	وأشارت المديرة أيضا الى أنه قد تسارعت خطى تحقيق ﻻمركزية سلطة اﻻعتماد والتنفيذ الوطني منذ عام ١٩٨٧.
125. By order of the Director General of the National Civil Police, the Guide has been used as a daily working tool for all National Civil Police members.	١٢٥ وبناء على تعليمات من المدير العام للشرطة الوطنية المدنية جرى استعمال الشرطة للدليل كأداة يومية للعمل من قبل جميع أفرادها.
Director	1مد 2
Director	المدير
Director.	مديرة
Director.	ايها المخرج
Director!	أيها المخرج
Director!	!أيها المدير

عرض هذه الصفحة باللغة العربية