English → Arabic
musical director in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
In 1961 he became musical director of the Covent Garden Opera Company, London.
وفي 1961، أصبح المدير الموسيقي في شركة أوبرا كوفنت غاردن بلندن.
Violinist Natalie MacMaster and TED Musical Director Thomas Dolby play Dolby’s original song “Blue Is a River” in this ethereal duet -- with a little dancing.
عازفة الكمان نتالي ماكماستير والموزع الموسيقي ل " تيد " توماس دولبي يؤديان سوية بصورة بارعة أغنية " أزرق كالنهر " مع قليلٍ من الرقص
The objective is a real life performance, due to take place at Carnegie Hall, in New York, on April 15, 2009, conducted by Michael Tilson Thomas, musical director of the San Francisco Orchestra.
إن الهدف هو تأدية المقطوعة بشكل حي في قاعة كارنيغي في نيويورك في 15 أبريل-نيسان 2009 تحت قيادة مايكل تيلسون توماس، المدير الموسيقي لأوركسترا سان فرانسيسكو.
This episode is a little over 17 minutes long, but well worth your time, as the director Vladimir Dahno combined classic animation techniques with a hilarious storyline and an excellent musical score.
تبلغ مدة هذه الحلقة 17 دقيقة لأن المخرج فلاديمير دانو قام بمزج تقنيات الرسوم المتحركة الكلاسيكية مع الحبكة المضحكة والموسيقى الرائعة.