Translation of "moving environment" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But the costs of moving into a non defaulting environment are high. | ولكن تكاليف الانتقال إلى بيئة غير متعثرة باهظة. |
| Crafting a culture of security is difficult and often at odds with the dynamic and decentralized work environment of a fast moving newsroom. | والواقع أن صياغة ثقافة الأمن أمر صعب وكثيرا ما يكون متعارضا مع بيئة العمل الديناميكية اللامركزية القائمة على غرفة أخبار سريعة الحركة. |
| The following is an example of the type of synopsis that is issued Low Chicago moving ENE 35 High New York City moving e 15 Wind shift SW to NW Detroit early morning Kingston late evening References Marine Weather Services (Environment Canada) | من حين لآخر يستخدم كمرجع لتحديد تغير الرياح في الفترة المقبلةLow Chicago moving ENE 35 High New York City moving e 15 Wind shift SW to NW Detroit early morning Kingston late eveningالتنبوات البحرية ( Wikipedia إنجليزية) |
| Moving Pictures | صور متحركة |
| However, their success depends upon an overall healthy business environment and their development may often be more feasible for those countries and regions that are moving towards the middle income bracket. | بيد أن نجاحها يتوقف على تهيئة بيئة عمل صحية بوجه الإجمال كما أن إنشاءها قد يكون غالبا أكثر جدوى للبلدان المناطق التي تتحرك صوب شريحة الدخل المتوسط. |
| Layla kept moving. | استمر ت ليلى في الحركة. |
| Sami was moving. | كان سامي يتحر ك. |
| Sami started moving. | بدأ سامي يتحر ك. |
| Sami kept moving. | استمر سامي في الحركة. |
| Sami is moving. | سامي يتحر ك. |
| Sami is moving. | سينتقل سامي للعيش في مكان آخر. |
| Sami is moving. | سامي ينتقل للعيش في مكان آخر. |
| Sami hated moving. | كان سامي يكره الانتقال. |
| Sami hated moving. | كان سامي يكره الانتقال للعيش في مكان آخر. |
| It is also the fastest moving snake in Africa, and one of the fastest moving snakes in the world, capable of moving at over short distances. | وهي مشهورة بأنها من أسرع الثعابين في العالم وقادرة على التحرك في أقل من 5.4 متر من الثانية (16 20 كم في الساعة). |
| Europe s Movement Against Moving | تحرك اوروبا ضد حرية التنقل |
| Sami is moving today. | سينتقل سامي اليوم. |
| Sami is moving again. | سينتقل سامي مجد دا. |
| Sami is moving again. | سينتقل سامي مر ة أخرى. |
| Sami is not moving. | لن ينتقل سامي للعيش في مكان آخر. |
| Sami is not moving. | سامي لا يتحر ك. |
| Sami hates moving houses. | يكره سامي الت نق ل من منزل لآخر. |
| Moving Beyond Mexico s Crisis | الانتقال إلى ما بعد أزمة المكسيك |
| Russia s Moving Presidential Target | روسيا والهدف الرئاسي المتحرك |
| Draw preview while moving | رسم معاينة بينما |
| And those moving gently . | فالجاريات السفن تجري على وجه الماء ي سرا بسهولة مصدر في موضع الحال ، أي ميسرة . |
| Do you see the middle section moving down and the outer sections moving up? It's completely static. | هل ترى الجزء المتوسط يتحرك إلى الأسفل و الجزء الخارجي يتحرك إلى أعلى إنها ساكنة تماما |
| Moving on From the Euro | تجاوز اليورو |
| Arthur Ganson makes moving sculpture | أرثر جانسون يصنع تماثيل متحركة |
| Try moving card piles around | جر ب تحريك كومات الورق هنا و هناك |
| Why aren't you moving yet? | لم لم تنتقل بعد |
| Russia is moving toward precipice. | إن روسيا تتجه نحو حافة الهاوية. |
| Moving swiftly and hiding themselves , | الجوار الكن س هي النجوم الخمسة زحل والمشتري والمريخ والزهرة وعطارد ، تخنس بضم النون ، أي ترجع في مجراها وراءها ، بينما نرى النجم في آخر البرج إذ ك ر راجعا إلى أوله ، وتكنس بكسر النون تدخل في كناسها ، أي تغيب في المواضع التي تغيب فيها . |
| and the mountains move , moving . | وتسير الجبال سيرا تصير هباء منثورا وذلك في يوم القيامة . |
| and the mountains move , moving . | إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب . |
| Moving forward conclusions and recommendations | رابعا مواصلة العمل الاستنتاجات والتوصيات |
| Moving the disarmament agenda forward | المضي ق دما في جهود نزع السلاح |
| And there are things moving towards greater complexity, moving towards greater diversity, moving towards greater specialization, sentience, ubiquity and most important, evolvability Those very same things are also present in technology. | وهناك أمور تتحرك نحو تعقيد أعظم، تتحرك نحو تنوع أعظم، تتحرك نحو تخصيص أعظم، إحساسية، انتشار، وبشكل أهم، تطورية. تلك الأشياء ذاتها هي أيضا حاضرة في التكنولوجيا. |
| Already, industries that have traditionally operated independently from energy to utilities to transportation are moving quickly toward cross sector collaboration, radically altering the business environment, and creating opportunities for new low carbon business models to thrive. | وبالفعل، بدأت الصناعات التي كانت تعمل بشكل مستقل تقليديا ــ من الطاقة إلى المرافق إلى النقل ــ في التحرك بسرعة نحو التعاون بين القطاعات المختلفة، وتغيير بيئة المال والعمال جذريا، وخلق الفرص لازدهار نماذج العمل المنخفضة الكربون. |
| So we'll just keep moving on. | لذا سننتقل إلى نقطة أخرى |
| That's how fast this is moving. | هذه مدى سرعة هذا. |
| Moving to politics, Mohamed Emam suggests | يتطرق محمد إمام إلى السياسة و يطالب بما يلي |
| when the mountains are set moving , | وإذا الجبال سي رت ذهب بها عن وجه الأرض فصارت هباء منبثا . |
| Many Kosovo Serbs are moving about. | يتنقل كثير من صرب كوسوفو من مكان إلى آخر. |
| This smearing may occur on an object that is moving or on a static background if the camera is moving. | ربما يحدث التشوش علي الجسم المتحرك أو علي خلفية ثابته إذا كانت الكاميرا هي من يتحرك. |
Related searches : Fast-moving Environment - House Moving - Is Moving - Moving Day - Moving Window - Moving Boxes - Moving Away - Moving Image - Moving Company - Moving Range - Moving Van - Moving Objects