Translation of "might get caught" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Might - translation :

Keywords : اشتعلت يقبض أمسكوا قبضت قبض قَدْ لربما ربّما الممكن ظننت

Examples (External sources, not reviewed)

I won't get caught.	لن ي لقى القبض علي .
What happens if we get caught?	ما الذي سيحدث إن ق بض علينا
Sami was going to get caught.	كان سامي سي قبض.
My advice to them was to not get caught up in the hysteria.	وكانت نصيحتي لهم ألا ينساقوا وراء هذه الهستيريا.
Layla might get pregnant.	بإمكان ليلى أن تصبح حاملا.
Regional leaders must not get caught up in finger pointing or avoid taking responsibility for past transgressions.	ويتعين على الزعماء الإقليميين ألا ينشغلوا بتوجيه أصابع الاتهام أو تجنب تحمل المسؤولية عن تجاوزات الماضي.
Guy I might get one of those.	المتحدث أريد واحدة من هذه
Aren't you worried that Tom might get injured?	ألست قلقا من إحتمال أن ي جرح توم
Realizing that Nyota might get hurt, Panbanisha, like any human mother, carefully tugs to get the scissors back.	بأدراك أن نيوتا قد يجرح نفسه، بانبانيشا مثل أي أم بشرية، تحاول بحرص أخذ المقص.
George Bush is not alone in worrying that things might get a lot worse before they get better.	والحقيقة أن جورج بوش ليس وحده الذي يخشى أن تسوء الأمور كثيرا قبل أن تتحسن.
She is more likely to become unemployed or not get hired at all because she might get pregnant.	وتعد عرضة لفقدان الوظيفة أو عدم توظيفها على الإطلاق بسبب احتمال حملها.
That's where we are. We don't get our hair caught in it, but that's the level of primitiveness of where we are.	هذا هو حيث نكون. نحن لم يعلق شعرنا فيها، لكن ذلك المستوى من البدائي ة التي نحن عليها.
Regardless, a new Cold War might just get a little colder.	ناهيك عن زيادة برودة حرب باردة أصلا .
They might have argued that all should get it or none.	ربما كنا قد نسمع آنئذ من يقول إما أن يمتلكها الجميع أو لا يمتلكها أحد.
Otherwise, you might get to eat pizza in a prison cell.	خلاف ذلك، قد تحصل على بيتزا في السجن.
You might want to run 'apt get f install' to correct these.	قد ترغب بتنفيذ الأمر 'apt get f install' لتصحيح هذه.
You might want to run 'apt get f install' to correct these	قد ترغب بتشغيل 'apt get f install' لتصحيح هذه
But things might have to get worse before the political mood swings.	ولكن يبدو أن الأمور لابد وأن تسوء كثيرا قبل أن يتبدل المزاج السياسي.
You can see Amy Tan sponsored the next one, I Might Get Somewhere.	يمكنك رؤية آمي تان ترعى الكتاب التالي ربما أصل لمكان ما
This situation might well get worse in the run up to the elections.	وقد يتفاقم هذا الوضع مع اقتراب الانتخابات.
You don't get what you actually want to finish your task you get a list of pages that might lead you to it.	فالباحث لا يتوصل في الواقع إلى ما يحتاج إليه على وجه التحديد لإنهاء مهمته بل يحصل على قائمة بالصفحات التي قد تقوده إلى ذلك.
Hopefully I might get something a bit more dramatic and romantic before I die.	ا مل ان احصل على شيء ربما وبصورة دراماتيكية ورومانسية قبل ان اموت
The signs might indicate that the complexity crunch is only going to get worse.	قد تشير الإشارات الى أن عقدة التصغير و التعقيد ستظل تتدهور.
I'd just like to describe I won't talk too loud. He might get irritated.	اريد فقط ان اشرح لا اريد ان ارفع من صوتي .. لكي لا اوتره
Limits are imposed on what species of fish may be caught, when each species may be caught and how many may be caught.	وتفرض قيود على أنواع الأسماك التي يجوز اصطيادها، ومتى يمكن اصطياد كل نوع منها والكمية التي يمكن اصطيادها().
Layla got caught.	أ لق ي القبض على ليلى.
Sami got caught.	القي القبض على سامي.
It might have taken an hour and a half or more for me to get to the liquor store, but get there I did.	ورغم أن سرعتها القصوى لم تتجاوز خمسة أميال في الساع، فقد ذهب بها لمتجر الكحول، استغرقت رحلته ساعة ونصف أو أكثر.
A factory might get easier access to funds, and it might see more demand for its products, but, rather than hiring new workers, it might decide to raise its prices.	فقد يكون بوسع مصنع ما أن يحصل بسهولة أكبر على الأموال، وقد يرى طلبا أكبر على منتجاته، ولكن بدلا من تعيين موظفين جدد، فقد يقرر رفع أسعاره.
And you know, the more creative of them might get to a really interesting example.	وكما تعلمون، فإن أكثرهم إبداعا قد يصل إلى مثال مثير للاهتمام.
It might even be good for you not to get used to a soft life.	بل ربما تكون جيدة بالنسبة لك وليس لاستخدامها لينة الحياة .
But when I looked down, I realized that time marched on for me too and that I needed to get caught up, so I got going on it.	ولكن لما أدركت ما حدث رايت ان الزمن قد مر علي أنا أيض ا وأننى احتاج إلى تعويض ما فاتني لذا بدأت العمل
While it is easy to get caught up in the swirling tales of palace intrigue that have followed, I suspect that Bo s removal holds a far deeper meaning.	ورغم أنه من السهل أن ننشغل بالروايات العاصفة التي أعقبت ذلك عن دسائس القصر، فأنا أظن أن إقالة بو تحمل معنى أشد عمقا.
Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one.	كنت متأكدا أنني اصطدت واحدة، نسيت تماما أنني فعلت.
She caught my eye.	لقد لفتت انتباهي.
Layla caught Sami's eye.	لفتت ليلى انتباه سامي.
Sami's killer was caught.	ألقي القبض على سامي.
Sami caught a ride.	حصل سامي على توصيلة.
While the economic benefits we get from biodiversity might seem intangible, they are real and quantifiable.	رغم أن الفوائد الاقتصادية المترتبة على التنوع الأحيائي قد لا تكون ملموسة، إلا أنها حقيقية وقابلة للقياس.
It might take me a day or two to get back to you, but I will.	وقد يأخذ مني الوقت يوما أو يومين لأرد عليكم، لكنني سأفعل بالتأكيد.
Much depends on how old you are when you start, your genes, and how much, how often, and what kind you use and, of course, on whether you get caught.	ولكن الكثير يتوقف على سنك عندما بدأت تعاطيه، وجيناتك، والكم الذي تتعاطاه، وتكرار استخدامك له، والنوع الذي تستخدمه ــ وبالطبع، ما إذا كنت قد تضبط وأنت تتعاطاه.
Novelties get the most attention, like the possibility that outside investors might control large areas of farmland.	والأفكار الجديدة تستحوذ دوما على القدر الأعظم من الانتباه، مثل إمكانية استغلال مستثمري الخارج لمساحات ضخمة من الأراضي الزراعية.
I caught a beautiful butterfly.	أمسكت فراشة جميلة.
He caught them stealing apples.	هو قبض عليهم يسرقون التفاح
He caught a large trout.	التقط سمكة سلمون مرقط كبيرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية