Translation of "maybe we meet" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And maybe, just maybe, we would preserve faith in globalization.
وربما نتمكن آنذاك فقط من استعادة الثقة في العولمة.
Now that's one drawing, so I thought maybe it's time for Piranesi to meet Escher.
وهذا كله في رسم واحد وربما حان وقت لتقابل البيرانيسيس مبنى اسشير
And I thought maybe I should meet a critic of psychiatry to get their view.
وفكرت أنه ربما من المفترض أن أقابل ناقدا للطب النفسي لأحصل على وجهة نظره.
Maybe we should forget it.
رب ما ينبغي أن ننسى الأمر.
My mind was racing maybe the money was not enough, maybe we targeted the wrong people, maybe all the planning and days at that desk we got it wrong?
ربما لم يكن التوفيق حليفنا البت ة في كل الأيام التي قضي ناها في المكتب نخط ط فيها لهذا المشروع
Maybe we should take Tom with us.
ربما علينا جلب توم معنا.
Maybe we can break for 15 minutes.
ربما نأخذ الآن استراحة لمدة 15 دقيقة.
Maybe, but we surely don t need as much as we have.)
ربما، ولكن من المؤكد أننا لا نحتاج إلى كل هذا القدر من المعاناة).
Maybe we should put them in different classes.
ربما يتوجب علينا وضعهم في فصل مختلف.
Maybe we should go to the repair shop.
أظن أن ه علينا أن نذهب إلى ورشة الإصلاح.
Maybe we should go to the repair shop.
رب ما علينا الذ هاب إلى ورشة الإصلاحة.
Or maybe we should no longer be surprised.
أو لعلنا لا ينبغي لنا أن نندهش.
Maybe what we need now are new elections.
ربما ما نحتاج له الآن هو انتخابات جديدة.
Maybe we can give him a little bioluminescence here give him a headlight, maybe a brake light, turn signals.
ربما يمكننا اضافة تلألؤ حيوي هنا لكي نعطيه ضوء رأس او ربما .. ضوء تحذير .. او مؤشرات تغير وجهة
Now maybe we want to treat it as metaphorical.
حسنا ربما نريد ان نعتبر قوله مجازي.
Maybe we are just barking up the wrong tree.
أظن أن نا نسير في الات جاه الخطأ.
Maybe we are just barking up the wrong tree.
رب ما نحن نسير في الات جاه الخطأ.
Where will we meet?
أين سنلتقي
We are going to destroy the Earth. Hmmm ... maybe not.
سوف نخرب الأرض. اممم .. أو لا
We Argentines put our hearts first and maybe think later.
أما نحن الأرجنتينيون فإننا نضع قلوبنا أولا ثم ربما نفكر لاحقا .
Maybe we will follow the magicians , if they are victors !
لعلنا نتبع السحرة إن كانوا هم الغالبين الاستفهام للحث على الاجتماع والترجي على تقدير غلبتهم ليستمروا على دينهم فلا يتبعوا موسى .
Maybe we will follow the magicians , if they are victors !
إننا نطمع أن تكون الغلبة للسحرة ، فنثبت على ديننا .
We say to ourselves, Maybe we can make fish sticks with it or something.
فاننا نقول لانفسنا ربما يمكننا صناعة ستيك سمك بواسطها .. او شيء ما
We don't know, maybe Mr. Klee was probably in a hurry, I mean maybe he had to catch a plane, or something.
ولا نعرف، ربما كان السيد لي على عجل، أعني ربما كان عليه اللحاق بطائرة، أو ما شابه
We must meet our responsibility.
وعلينا أن نضطلع بمسؤولياتنا.
Maybe it works, maybe not.
وقد تصادف مثل هذه الجهود النجاح، وقد لا تنجح.
You know, maybe we made an error somewhere along the way.
أو أتعرف ربما ربما إرتكبنا خطأ فنيا أثناء إجراء التجربة.
Maybe we should trust each other more but not too much.
وربما كان لزاما علينا أن نتمتع بقدر أعظم من الثقة في بعضنا البعض ـ ولكن ليس إلى حد الإفراط في الثقة.
When and where shall we meet?
متى وأين سوف نلتقي
Because if we start pumping it up a bit maybe more people would listen and there'd be more when we got into certain areas, maybe there would be more people interested.
ولاننا لو بدأنا بتضخيمها قليلا لربما استمع عدد أكبر من الناس ولكان لدينا المزيد عندما نصل لمناطق معينة ربما لكان ازداد عدد المهتمين
DM Every morning we have about 400 patients, maybe more or less.
دوكو كل صباح نستقبل حوالي 400 مريضا ، ربما يزيد أو يقل.
SushmaSwaraj Maybe we shd work on better awareness and not superficial steps.
ربما ينبغي علينا أن نعمل على توعية أفضل وليس خطوات سطحية.
Maybe we're the ones who have taken this natural advantage we had and we spoiled it.
اننا الفصيل الذي استحق هذه الميزة ولكنها افسدناها
We will have extra limbs, if we want them, he asserted, maybe even wings to fly.
وأضاف مؤكدا وسوف نحصل على أطراف إضافية، إذا رغبنا في ذلك، بل وربما حتى أجنحة نطير بها .
Maybe, just maybe, less might equal more.
ربما، وهو مجرد احتمال أن الأقل يمنحنا الأكثر
Why do we have them? Well, as I said, we have them because we think maybe playfulness is important.
لماذا لدينا هذه الأشياء حسنا، كما قلت سابقا، نحن لدينا هذه الأشياء لأننا نعتقد أن ربما اللعب هو شئ مهم.
But the other thing is that maybe we could seduce people into stuff that was a little more technical, maybe a little bit more scientific, maybe a little bit more chef y than they otherwise would have.
والشق الاخر هو احتمالية جذب الناس الى اشياء تقنية الى حد ما, واحيانا اشياء علمية, واشياء خاصة بفن الطبخ اكثر مما تعودو عليه.
We must meet force with greater force.
ويتعين علينا أن نواجه القوة بقوة أعظم.
And then he said, No, we can modify the workbench maybe to put a special stool, a special anvil, special vice, and maybe an electric screwdriver.
ثم قال كلا، يمكننا تغيير طاولة الحرفيين ربما لنضع آدة خاصة وسندان خاص وملزمة خاصة وربما مفك براغي كهربائي.
Maybe we are attacking the wrong target people in our quest for safety.
لعلنا نهاجم الهدف الخطأ ــ الناس ــ في سعينا إلى السلامة.
We hope that we will be able to meet this target.
ونرجو أن تتمكن من تحقيق هذا الهدف.
But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis.
ولكن ممكن الضعف ممكن الضعف هي فرضية مهمة وتحتاج المزيد من الدراسة.
We tell ourselves that maybe we won t get a toothache after all, even though we know that the odds are that we will.
ذلك أننا نحاول أن نقنع أنفسنا بأننا قد لا نصاب بألم في الأسنان على أية حال، رغم أننا ربما ندرك أن احتمالات الإصابة بألم الأسنان قد تكون مرجحة.
And they said, Oh, well maybe we could become part of your strategic plan.
وقالوا، أوه، حسن ا ربما نصبح جزء ا من خطتك الإستراتيجية.
Let's not do it immediately. Maybe we free the kids and keep the slaves.
دعنا لا نفعل ذلك فى الحال . ربما ن حرر الأطفال ون بقي على العبيد .

 

Related searches : Maybe We - We Meet - Maybe We Will - Maybe We Could - Maybe We Can - Maybe We Should - Maybe Maybe Not - We Meet Personally - Once We Meet - We Cannot Meet - We Meet You - We Must Meet - We Meet Regularly