Translation of "make you uncomfortable" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Make - translation : Make you uncomfortable - translation : Uncomfortable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm going to make you uncomfortable!
سأعمل على عدم اراحتكم
Instead of making you and the seniors uncomfortable, I'd rather make him uncomfortable.
بدلا من أسبب لكم جميعا الشعور بعدم الراحة أنا أفضل أن أجعله هو يشعر بعدم الراحة
I make you very uncomfortable, don't I?
إنني أسبب لكم وضع ا غير مريح، أليس كذلك
Oh, I didn't mean to make you uncomfortable.
لم اقصد ان اجعلك متضايقا
If these ideas make you uncomfortable, you are not alone.
إذا أزعجتك هذه الفكرة، فأنت لست وحيدا .
What did I do to make you feel uncomfortable?
ماذا فعلت انا لاجعلك لاتشعريين بالراحة
From the way you put it, you didn't do anything to make me uncomfortable.
هذا حقيقى فى الذى تقوله لنت لم تفعل اى شىء يزعجنى
The place is empty. So if you're uncomfortable, mind you, make a fuss.
المكان فارغ , لذلك إن كنت غير مرتاح سبب لهم المتاعب
And they make other people feel uncomfortable too.
ولكنه مزعج أيض ا.
In the future, to make it less uncomfortable...
قد ترغبين في الاتصال باوبا في وقت لاحق لذا
Aren't you uncomfortable?
آليست غير مريحة
Are you uncomfortable?
هل أنت بخير
Or does that make you uncomfortable, to have an old lech like me admire you so?
أم هل يضايقك أن عجوز مثلي يعجب بك
Don't you feel uncomfortable?
الا تشعر بعدم الراحه .!!
Won't you feel uncomfortable?
هل ستشعرين بعدم الراحة
You look so uncomfortable.
تبدو م نزعجا للغاية.
If I sit here any longer, I think it would make you, Mr. Oh, more uncomfortable.
اعتقد انني لو بقيت اكثر سيكون السيد اوه في موقف محرج
It's not you who's uncomfortable?
اليس انت الذي لا تشعر بالراحه
Are you that uncomfortable with me driving you?
هل أنتي غير مرتاحة بأن أوصلك للمنزل
It's not that I'm uncomfortable with you.
إنه ليس لأني اشعر بعدم الإرتياح معك
You are making me uncomfortable with that stare.
هل تستعملين تعابير عينيك لتدميري سمعة الاخرين
Uncomfortable? You are the one who started it.
لقد دمرت سمعتي(تقصد هنا انه اخذها الى فندق
Don't you feel uncomfortable on location like that?
هـل تشعــر بعــدم الارتياح في مــوقع كهــذا
Isn't it uncomfortable having people stare at you?
هذا غير مريح لقد بدء الناس بالالتفاف حولك
I feel so uncomfortable when I'm with you.
اكون منزعجة جدا عندما اكون معك
You always seemed uncomfortable and were wandering around.
. دائما تنظرين حولك و تبدين غير مرتاحة
You must've been awfully uncomfortable on that couch.
لابد أنك كنت غير مرتاحا على الإطلاق فى النوم على تلك الأريكة
Mighty uncomfortable.
مزعج بشكل رهيب
Like... I made you uncomfortable in your sleep... Or surprised you...
عند النوم , هل قمت بفعل شيء غريب أو مخجل إليك
If you find this situation uncomfortable, we can leave.
إذا كان هذا وضعا غير مريح لك فلا بأس إذا أردت المغادرة الآن
And you can view that as an uncomfortable state.
و يمكنك ان تري ذلك كحالة غير مريحة .
It will be uncomfortable, no, I'm the one who is uncomfortable.
سيكون الأمر غير مريح, لا. لست أن من يشعر بعدم الإرتياح
If you find anything uncomfortable, please call me any time.
اذا صادفتي اي مشكلة يمكنك الاتصال بي في اي وقت
It's so uncomfortable.
انه امر غير مريح
And that's uncomfortable.
وهذا شيء غير مريح.
She felt uncomfortable.
شعرت بعدم الارتياح. فجأة صوت واضح امتد قليلا
Very uncomfortable position!
موقف غير مريح للغاية!
It was uncomfortable.
كانت غير مريحة
Not too uncomfortable?
آمل أن يكون مناسب
And it might make you a little uncomfortable that we're not including these zeros that are after the decimal point and before this seven.
ولربما ستجعلك غير مرتاحا بعض الشيئ لأننا لم نشمل هذه الاصفار التي تقع بعد الفاصلة العشرية وقبل الـ 7
If you really ask yourself this question, you can't help but feel uncomfortable.
إذا سألت نفسك بصدق هذا السؤال، فليس بوسعك إلا أن تشعر بالضيق
It's a little uncomfortable.
انه أمر مزعج بعض الشئ
What was uncomfortable earlier?
قبل قليل, مالذي جعلك غير مرتاحة
He looks completely uncomfortable.
إنه يبدو غير مرتاح على الإطلاق
We'd be pretty uncomfortable.
سنكون غير مرتاحين على الاطلاق.

 

Related searches : Make Uncomfortable - Make Feel Uncomfortable - Make Me Uncomfortable - Makes You Uncomfortable - Uncomfortable For You - Make You - Uncomfortable With - Uncomfortable Situation - Uncomfortable Feeling - Uncomfortable Truth - Uncomfortable Silence - Uncomfortable Position