Translation of "make me mad" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Make - translation :

Keywords : لجعل تجعلني تجعل جعل يجعل

Examples (External sources, not reviewed)

Her words made me mad.	أثارت غضبي بكلامها.
Her words made me mad.	كلامها أثار غضبي.
She is mad at me.	إنها غاضبة علي .
The smuggler was mad at me.	كان المهرب حانق ا بسبب ذلك.
He doesn't know how any words of love and flirtation ( Or other lame excuses which just make me mad.	ولا يعرف كلمات الحب والغزل (
Promise me you won't get mad if I tell you.	عدني أنك لن تغضب إن قلت لك.
Which would drive you mad and make you go on quell	من شأنها أن تدقعك حتى الجنون والاختفاء
Mine enemies reproach me all the day and they that are mad against me are sworn against me.	اليوم كله عي رني اعدائي. الحنقون علي حلفوا علي .
My enemies reproach me all day. Those who are mad at me use my name as a curse.	اليوم كله عي رني اعدائي. الحنقون علي حلفوا علي .
One is dead, one went mad, and the third is me and I ve forgotten.	أحدهم ميت، والثاني أصابه الجنون، والثالث أنا ــ وأنا نسيت الأمر برمته .
In a mad world only the mad are sane.	في عالم المجانين، فقط المجانين عقلاء.
I got mad.	لقد فقدت صوابي.
Are you mad?	هل أنت غاضب
MAD simply won t work for a mad man who is guided by quasi messianic certitude.	لن يفلح مبدأ الدمار المتبادل الأكيد في ردع رجل مجنون يوجهه يقينه بعودة الإمام.
Then Achish said to his servants, Look, you see the man is mad. Why then have you brought him to me?	فقال اخيش لعبيده هوذا ترون الرجل مجنونا فلماذا تأتون به الي .
Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man is mad wherefore then have ye brought him to me?	فقال اخيش لعبيده هوذا ترون الرجل مجنونا فلماذا تأتون به الي .
What made them mad?	مالذي أغضبهم
Tom got very mad.	غضب توم جدا.
Layla will be mad.	ستغضب ليلى.
Make me happy.	أسعدني اجعلني سعيدا
Make haste, O God, to deliver me make haste to help me, O LORD.	لامام المغنين. لداود للتذكير . اللهم الى تنجيتي يا رب الى معونتي اسرع .
Your companion is not mad .	وما صاحبكم محمد صلى الله عليه وسلم عطف على إنه إلى آخر المقسم عليه بمجنون كما زعمتم .
Your Companion is not mad ,	وما صاحبكم محمد صلى الله عليه وسلم عطف على إنه إلى آخر المقسم عليه بمجنون كما زعمتم .
Your companion is not mad .	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
Your Companion is not mad ,	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
You make me happy.	أنت تجعلني سعيدا .
You make me happy.	أنت تجعلني سعيدا أنت تسعدني
And as he thus spake for himself, Festus said with a loud voice, Paul, thou art beside thyself much learning doth make thee mad.	وبينما هو يحتج بهذا قال فستوس بصوت عظيم انت تهذي يا بولس . الكتب الكثيرة تحولك الى الهذيان .
I m going to believe you you didn t carry a weapon, but don t tell me you didn t go out to protests and filmed, or you ll make us mad. The person sitting on my back gets up. Yes, I protested, and I still do.	يكمل المحقق شوف يا سرمد، فيك تحكي برواق ونجيبلك كاسة شاي وتسمعنا.
Others declare that we must kick the fossil fuel habit and make a mad dash for renewable energy sources such as solar or wind power.	كما يؤكد آخرون أننا لابد وأن نهجر عادة استخدام الوقود الحفري ونندفع بكل حماس إلى مصادر الطاقة المتجددة مثل الطاقة الشمسية أو طاقة الرياح.
And indeed , those who disbelieve would almost make you slip with their eyes when they hear the message , and they say , Indeed , he is mad .	وإن يكاد الذين كفروا ليزلقونك بضم الياء وفتحها بأبصارهم ينظرون إليك نظرا شديدا يكاد أن يصرعك ويسقطك من مكانك لما سمعوا الذكر القرآن ويقولون حسدا إنه لمجنون بسبب القرآن الذي جاء به .
And indeed , those who disbelieve would almost make you slip with their eyes when they hear the message , and they say , Indeed , he is mad .	وإن يكاد الكفار حين سمعوا القرآن ليصيبونك أيها الرسول بالعين لبغضهم إياك ، لولا وقاية الله وحمايته لك ، ويقولون حسب أهوائهم إنه لمجنون .
She was mad at her son.	هى كانت غاضبة على إبنها.
And your comrade is not mad .	وما صاحبكم محمد صلى الله عليه وسلم عطف على إنه إلى آخر المقسم عليه بمجنون كما زعمتم .
And your comrade is not mad .	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
Dreams can make me crazy.	الرؤى قد تدفعني للجنون.
You pushed me back hard, to make me fall, but Yahweh helped me.	دحرتني دحورا لاسقط. اما الرب فعضدني .
We had some funny interaction with the Mad Magazine people, when we asked for permission to use the name MAD.	كان لدينا بعض ردود الفعل المضحكة مع مجلة ماد للناس، وعندما طلبنا للحصول على إذن لاستخدام اسم MAD.
Who will make me die , then give me life again ,	والذي ي ميتني ثم يحيين .
Is that why you are so mad at me? Could I have beaten the hell out of you once and you ve held a grudge against me since? If you had told me we could ve just resolved this amicably outside.	يا سيادة المحقق أنا كنت شب طايش ومطب ق بنات كثير، معقول أختك من بيناتهم وحاقد علي لهلدرجة طيب معقول أنا قاتلك شي مرة ومن يومها حامل بقلبك يعني لو قايللي كان تسامحنا برا بدل ما تعذب حالك .
The SCAF had managed to make me feel insignificant once again they managed to make me feel the fear.	وأضاف الصحفي إيفان هيل على تويتر عن أن هذه التدوينات هي غير قانونية
The tragic news drove his mother mad.	جعل الخبر المأساوي أمه تفقد صوابها.
Why are you so mad at Tom?	لماذا أنت غاضب جدا من توم
Seventy nine years ago, Germany went mad.	فقبل تسعة وسبعين عاما ج ن جنون ألمانيا.
The Lingering Shadow of Mad Cow Disease	شبح مرض جنون البقر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية