Translation of "make me afraid" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| withdraw your hand far from me and don't let your terror make me afraid. | ابعد يديك عني ولا تدع هيبتك ترعبني |
| Withdraw thine hand far from me and let not thy dread make me afraid. | ابعد يديك عني ولا تدع هيبتك ترعبني |
| Let him take his rod away from me. Let his terror not make me afraid | ليرفع عني عصاه ولا يبغتني رعبه |
| They were afraid someone might hurt me. | كانا خائفين أن يتعرض لي أحدهم. |
| Elijah said to her, Don't be afraid. Go and do as you have said but make me of it a little cake first, and bring it out to me, and afterward make some for you and for your son. | فقال لها ايليا لا تخافي ادخلي واعملي كقولك ولكن اعملي لي منها كعكة صغيرة اولا واخرجي بها الي ثم اعملي لك ولابنك اخيرا. |
| The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid. | اكتنفتني حبال الموت. وسيول الهلاك افزعتني . |
| For the waves of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid. | لان امواج الموت اكتنفتني. سيول الهلاك افزعتني. |
| When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid | لان امواج الموت اكتنفتني. سيول الهلاك افزعتني. |
| The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid. | اكتنفتني حبال الموت. وسيول الهلاك افزعتني . |
| They have charged me with a crime for which I am afraid they will kill me . | ولهم علي ذنب بقتل القبطي منهم فأخاف أن يقتلون به . |
| They have charged me with a crime for which I am afraid they will kill me . | قال موسى رب إني أخاف أن يكذبوني في الرسالة ، ويملأ صدري الغم لتكذيبهم إياي ، ولا ينطلق لساني بالدعوة فأرس ل جبريل بالوحي إلى أخي هارون ليعاونني . ولهم علي ذنب في قتل رجل منهم ، وهو القبطي ، فأخاف أن يقتلوني به . |
| And afraid for my friends, who will look down at me. | وبخاف على صحابي اللي هنزل من نظرهم |
| Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid yea, many shall make suit unto thee. | وتربض وليس من يزعج ويتضرع الى وجهك كثيرون. |
| Shall not his majesty make you afraid, And his dread fall on you? | فهلا يرهبكم جلاله ويسقط عليكم رعبه. |
| Shall not his excellency make you afraid? and his dread fall upon you? | فهلا يرهبكم جلاله ويسقط عليكم رعبه. |
| So persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm. | هكذا اطردهم بعاصفتك وبزوبعتك روعهم . |
| For the thing which I fear comes on me, That which I am afraid of comes to me. | لاني ارتعابا ارتعبت فأتاني والذي فزعت منه جاء علي . |
| They shall bear their shame, and all their trespasses by which they have trespassed against me, when they shall dwell securely in their land, and none shall make them afraid | فيحملون خزيهم وكل خيانتهم التي خانوني اياها عند سكنهم في ارضهم مطمئنين ولا مخيف. |
| He replied , Lord , I am afraid that they will call me a liar . | قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون . |
| He replied , Lord , I am afraid that they will call me a liar . | قال موسى رب إني أخاف أن يكذبوني في الرسالة ، ويملأ صدري الغم لتكذيبهم إياي ، ولا ينطلق لساني بالدعوة فأرس ل جبريل بالوحي إلى أخي هارون ليعاونني . ولهم علي ذنب في قتل رجل منهم ، وهو القبطي ، فأخاف أن يقتلوني به . |
| Some of the things I've seen make me afraid that the end result of the Ayotzinapa incident will be the same as what we saw after ABC after the protests, silence... | أفكر في أشياء تشعرني بالخوف احتمال تعرض مدينة أيوتثينابا لنفس مصير حادثة أ ب س فبعد التنديد، هناك صمت. |
| Terrors shall make him afraid on every side, and shall chase him at his heels. | ترهبه اهوال من حوله وتذعره عند رجليه. |
| Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet. | ترهبه اهوال من حوله وتذعره عند رجليه. |
| Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible. | أتوثبه كجرادة. نفخ منخره مرعب. |
| Dear Mustafa, for the time being I m afraid to make promises, as we have learned not to make promises bigger than us. | عزيزي مصطفى، نظرا لهذا الوقت فإني خائفة لتقديم أية وعود، فلقد تعلمنا ألا نعد بما هو أكبر منا. |
| Make me happy. | أسعدني اجعلني سعيدا |
| Behold, my terror shall not make you afraid, neither shall my pressure be heavy on you. | هوذا هيبتي لا ترهبك وجلالي لا يثقل عليك |
| Behold, my terror shall not make thee afraid, neither shall my hand be heavy upon thee. | هوذا هيبتي لا ترهبك وجلالي لا يثقل عليك |
| Make haste, O God, to deliver me make haste to help me, O LORD. | لامام المغنين. لداود للتذكير . اللهم الى تنجيتي يا رب الى معونتي اسرع . |
| I saw a dream which made me afraid and the thoughts on my bed and the visions of my head troubled me. | رأيت حلما فرو عني والافكار على فراشي ورؤى راسي افزعتني. |
| For the thing which I greatly feared is come upon me, and that which I was afraid of is come unto me. | لاني ارتعابا ارتعبت فأتاني والذي فزعت منه جاء علي . |
| I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me. | رأيت حلما فرو عني والافكار على فراشي ورؤى راسي افزعتني. |
| In that day shall messengers go forth from me in ships to make the careless Ethiopians afraid, and great pain shall come upon them, as in the day of Egypt for, lo, it cometh. | في ذلك اليوم يخرج من قبلي رسل في سفن لتخويف كوش المطمئنة فياتي عليهم خوف عظيم كما في يوم مصر. لانه هوذا ياتي |
| My brother Aaron is more fluent then I am . Send him with me to assist me and express my truthfulness I am afraid they will reject me . | وأخي هارون هو أفصح مني لسانا أبين فأرسله معي رد ءا معينا وفي قراءة بفتح الدال بلا همزة يصدق ني بالجزم جواب الدعاء وفي قراءة بالرفع وجملته صفة ردءا إني أخاف أن يكذبون . |
| My brother Aaron is more fluent then I am . Send him with me to assist me and express my truthfulness I am afraid they will reject me . | قال موسى رب إني قتلت من قوم فرعون نفس ا فأخاف أن يقتلوني ، وأخي هارون هو أفصح مني نطق ا ، فأرسله معي عون ا يصدقني ، ويبين لهم عني ما أخاطبهم به ، إني أخاف أن يكذبوني في قولي لهم إني أ رسلت إليهم . |
| So he left the city afraid and cautious , saying , Lord , protect me against the unjust people . | فخرج منها خائفا يترقب لحوق طالب أو غوث الله إياه قال رب نجني من القوم الظالمين قوم فرعون . |
| So he left the city afraid and cautious , saying , Lord , protect me against the unjust people . | فخرج موسى من مدينة فرعون خائف ا ينتظر الطلب أن يدركه فيأخذه ، فدعا الله أن ينقذه من القوم الظالمين . |
| I am afraid of all my sorrows, I know that you will not hold me innocent. | اخاف من كل اوجاعي عالما انك لا تبرئني. |
| Yahweh is on my side. I will not be afraid. What can man do to me? | الرب لي فلا اخاف. ماذا يصنع بي الانسان . |
| I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent. | اخاف من كل اوجاعي عالما انك لا تبرئني. |
| Why are they afraid of the tweets of lawyers? Because lawyers make people aware of their rights | العدل_تراقب_تغريدات_المحامين لماذا الخوف من تغريدات المحامين (لأن المحامي يقوم بتوعية المواطنين بحقوقهم) إبراهيم الدوسري ( dosssaryi) September 9, 2013 |
| Also you shall lie down, and none shall make you afraid. Yes, many shall court your favor. | وتربض وليس من يزعج ويتضرع الى وجهك كثيرون. |
| Distress and anguish make him afraid. They prevail against him, as a king ready to the battle. | يرهبه الضر والضيق. يتجبران عليه كملك مستعد للوغى. |
| You make me happy. | أنت تجعلني سعيدا . |
| You make me happy. | أنت تجعلني سعيدا أنت تسعدني |
Related searches : Make Me - Make Me Wish - Make Me Comfortable - Make Me Sure - Make Me Remember - Make Me Miss - They Make Me - Make Me Familiar - Make Me Chuckle - Make Me Passionate - Make Me Anxious - Make Me Smarter - Make Me Drink