Translation of "make it easy" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He shares with them already SharePractice will make it easy. | وهو يتبادل المعلومات معهم بالفعل وسوف تيسر شركة شير براكتس الأمر. |
| Make my task easy | ويس ر س ه ل لي أمري لأبلغها . |
| And We shall make easy Unto thee the easy way . | ونيس رك لليسرى للشريعة السهلة وهي الإسلام . |
| And We shall make easy Unto thee the easy way . | ونيسرك لليسرى في جميع أمورك ، ومن ذلك تسهيل ت ل ق ي أعباء الرسالة ، وجعل دينك يسر ا لا عسر فيه . |
| And make my mission easy . | ويس ر س ه ل لي أمري لأبلغها . |
| And We will make it easy for thee ( to follow ) the simple ( Path ) . | ونيس رك لليسرى للشريعة السهلة وهي الإسلام . |
| And We will make it easy for thee ( to follow ) the simple ( Path ) . | ونيسرك لليسرى في جميع أمورك ، ومن ذلك تسهيل ت ل ق ي أعباء الرسالة ، وجعل دينك يسر ا لا عسر فيه . |
| It is designed to make it easy to write XML RPC Erlang clients and or servers. | تم تصميمها لكتابة عملاء وخدمات XML RPC بسهولة في Erlang. |
| Make my task easy for me . | ويس ر س ه ل لي أمري لأبلغها . |
| Dirty bombs are easy to make. | ومن اليسير صنع القنابل القذرة. |
| And make my task easy for me . | ويس ر س ه ل لي أمري لأبلغها . |
| We shall make all your tasks easy . | ونيس رك لليسرى للشريعة السهلة وهي الإسلام . |
| And make my affair easy to me , | ويس ر س ه ل لي أمري لأبلغها . |
| and make my task easy for me . | ويس ر س ه ل لي أمري لأبلغها . |
| We shall make all your tasks easy . | ونيسرك لليسرى في جميع أمورك ، ومن ذلك تسهيل ت ل ق ي أعباء الرسالة ، وجعل دينك يسر ا لا عسر فيه . |
| Automated tools (for instance AICCU) exist to make it easy to use Point to Point tunnels. | الأدوات الآلية (على سبيل المثال )، وتوجد لجعلها سهلة الاستخدام من نقطة إلى نقطة الأنفاق. |
| Fadil tried to make the police's work easy. | حاول فاضل يسه ل للش رطة مهم تها. |
| Developments in Greece or Hungary make it easy to imagine failed European states if the EU unravels. | والواقع أن التطورات الجارية في اليونان أو في المجر تجعل من السهل علينا أن نتصور فشل بلدان أوروبا إذا تفكك اليورو. |
| That was not an easy decision to make, but it ultimately proved vital to the peace process. | ولم يكن اتخاذ هذا القرار بالشيء الهين، لكنه كان في نهاية المطاف حيويا بالنسبة لعملية السلام. |
| There's not enough help. There's not enough thought put into the design of it to make it easy and enjoyable to use. | لا يوجد مساعدة كافية. لا يفكرون بعمق في تصميمها حيث تكون سهلة و ممتعة للاستخدام. |
| Take it easy. | على ر س ل ك. |
| Take it easy. | لا تحمل هما . |
| I want you to do it fast, and say it out loud with me, and do it quickly. I'll make the first one easy for you. | أريدكم أن تفعلوا ذلك بسرعة. وأن تقولوا ذاك ذلك معي بصوت عال . و أن تفعلوا ذلك بسرعة. ساجعل الأولى سهلة بالنسبة لكم. |
| And We shall make easy for you ( O Muhammad ( Peace be upon him ) ) the easy way ( i.e. the doing of righteous deeds ) . | ونيس رك لليسرى للشريعة السهلة وهي الإسلام . |
| And We shall make easy for you ( O Muhammad ( Peace be upon him ) ) the easy way ( i.e. the doing of righteous deeds ) . | ونيسرك لليسرى في جميع أمورك ، ومن ذلك تسهيل ت ل ق ي أعباء الرسالة ، وجعل دينك يسر ا لا عسر فيه . |
| Unto him therefore We shall indeed make easy the path to ease . | فسنسيره لليسرى للجنة . |
| Unto him therefore We shall Indeed make easy the path to hardship . | فسنسيره نهيئه للعسرى للنار . |
| Unto him therefore We shall indeed make easy the path to ease . | فأم ا من بذل من ماله واتقى الله في ذلك ، وصد ق بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسنرشده ونوفقه إلى أسباب الخير والصلاح ونيس ر له أموره . |
| Unto him therefore We shall Indeed make easy the path to hardship . | وأما م ن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذ ب بـ لا إله إلا الله وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسن ي س ر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار . |
| Illegal arms trafficking and poor monitoring of the legal trade make it easy for children to gain access to such weapons. | ويسهل على الأطفال الحصول على هذه الأسلحة بفعل الاتجار غير المشروع بها وبسبب ضعف المراقبة على التجارة القانونية. |
| Take it easy, man. | لا تصع ب الأمر يا رجل. |
| It's been a long road, a very long road...and it was not an easy decision to make , McDougal told the court. | كما صرحت للمحكمة أن الطريق كان طويل ا جد ا، الطريق كان طويل ا جد ا، ولم يكن من السهل اتخاذ مثل هذا القرار. |
| No calamity occurs on earth , or in your souls , but it is in a Book , even before We make it happen . That is easy for God . | ما أصاب من مصيبة في الأرض بالجدب ولا في أنفسكم كالمرض وفقد الولد إلا في كتاب يعنى اللوح المحفوظ من قبل أن نبرأها نخلقها ، ويقال في النعمة كذلك إن ذلك على الله يسير . |
| No calamity occurs on earth , or in your souls , but it is in a Book , even before We make it happen . That is easy for God . | ما أصابكم أيها الناس من مصيبة في الأرض ولا في أنفسكم من الأمراض والجوع والأسقام إلا هو مكتوب في اللوح المحفوظ من قبل أن ت خ ل ق الخليقة . إن ذلك على الله تعالى يسير . |
| On the other hand, an unconditional duty might make it too easy to get rid of goods that have lost all commercial value. | ومن الجهة الأخرى فإن الواجب بدون شرط قد يجعل من السهل للغاية التخلص من البضاعة التي تكون قد فقدت كل قيمتها التجارية. |
| Because A, we can make it easy, and B, we can maybe give people a reason to act today, rather than wait till tomorrow. | لأننا نستطيع تسهيل الأمر، و ، نستطيع ربما أن نمنح الناس سببا ليقوموا بالفعل اليوم، بدلا من أن ينتظروا للغد. |
| Taken together, these factors make it easy to imagine trend GDP growth being one percentage point below normal for another decade, possibly even longer. | وبالجمع بين هذه العوامل فسوف يكون من السهل علينا أن نتخيل اتجاها لنمو الناتج المحلي الإجمالي أدنى بنحو نقطة مئوية واحدة من المعدل الطبيعي لعقد آخر من الزمان، بل وربما لفترة أطول. |
| No misfortune ever befalls on earth , nor on yourselves but We have inscribed it in the Book before We make it manifest . Surely that is easy for Allah . | ما أصاب من مصيبة في الأرض بالجدب ولا في أنفسكم كالمرض وفقد الولد إلا في كتاب يعنى اللوح المحفوظ من قبل أن نبرأها نخلقها ، ويقال في النعمة كذلك إن ذلك على الله يسير . |
| No misfortune ever befalls on earth , nor on yourselves but We have inscribed it in the Book before We make it manifest . Surely that is easy for Allah . | ما أصابكم أيها الناس من مصيبة في الأرض ولا في أنفسكم من الأمراض والجوع والأسقام إلا هو مكتوب في اللوح المحفوظ من قبل أن ت خ ل ق الخليقة . إن ذلك على الله تعالى يسير . |
| We think it is easy money. | نظن أنه مال سهل المكسب |
| It is easy to see why. | ومن السهل أن ندرك السبب وراء انتشار هذا التصور. |
| It is easy to photograph wars. | ومن السهل التقاط الصور للحروب. |
| How about pick one Thursday once a month and cut that day in half and just say the afternoon I'll make it really easy for you. | ماذا عن اختيار خميس واحد مرة واحدة فقط في الشهر وقطع ذلك اليوم في منتصفه و قول مساء الخير .. سأجعل ذلك سهلا. |
| I knew it couldn't be that easy. | علمت بأن ذلك لن يكون سهلا بهذا القدر. |
| It wasn't easy to solve this problem. | لم يكن من السهل حل هذه المشكلة |
Related searches : Make Easy - Easy To Make - Make Things Easy - Make Life Easy - Make Something Easy - Make Look Easy - Make It - Took It Easy - Made It Easy - Easy Does It - It Is Easy - Keep It Easy - Making It Easy - Find It Easy