Translation of "main features include" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The characteristic features of IVM include | 1 إطار تنظيمي وتشريعي للصحة العامة |
| All editions include some new and improved features that originated with Vista, such as Windows Search, Security features, and some features new to Windows 7. | كل النسخ من ويندوز 7 تتضمن مزايا جديدة أو محسنة من فيستا مثل بحث ويندوز، ومزايا الأمان، وبعض المزايا الأخرى الخاصة بويندوز 7. |
| Table 3 Recent sovereign debt restructurings with private creditors main features | إعادة جدولة الديون المستحقة لنادي باريس المضطلع بها في الآونة الأخيرة في إطار نهج إيفيان |
| The procuring entity may, however, require that tenders include such features. | بيد أنه يجوز للجهة المشترية أن تقتضي أن تشتمل العطاءات على تلك السمات. |
| The most striking features of HRsL, as compared to LOAC IHL include | حداثته النسبية على الصعيد الدولي |
| After all, anti Americanism is among the main features of our Islamic state. | إن معاداة الولايات المتحدة من بين السمات الرئيسية التي تميز دولتنا الإسلامية . |
| Server Core does not include the .NET Framework, Internet Explorer, Windows PowerShell or many other features not related to core server features. | لا تشمل ميزة Server Core إطار عمل دوت نت ومتصفح الشابكة (الإنترنت) Internet Explorer والكثير من الميزات التي لا علاقة لها بخواص الخوادم الأساسية. |
| Some of these devices also include mobile phone features, actually representing a smartphone. | بعض من هذه الأجهزة تشمل أيضا خصائص الهاتف المحمول. |
| The main options share many features and there is no strong borderline between them. | وهناك سمات مشتركة كثيرة بين الخيارات الأساسية ولا يوجد بينها خط فاصل قوي. |
| The main features of some of these restructurings are reviewed below (see annex, table 3). | ويرد فيما يلي استعراض السمات الرئيسية لبعض عمليات إعادة الجدولة هذه (انظر المرفق، الجدول 3). |
| The main activities of the project will include | 3 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 7 الأنشطة الرئيسية للمشروع ستشمل ما يلي |
| The main activities of the project will include | 12 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 18 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 22 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 32 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 37 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 41 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 45 ستشمل الأنشطة الرئيسية ما يلي |
| The main activities of the project will include | 50 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 54 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 58 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 61 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 68 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 75 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 79 ستتضمن الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع العناصر التالية |
| The main activities of the project will include | 83 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 87 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 91 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 95 تشتمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع على ما يلي |
| The main activities of the project will include | 99 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 104 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي |
| The main activities of the project will include | 106 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي |
| The mission's main tasks would include the following | وسوف تشمل المهام الرئيسية للبعثة ما يلي |
| So what I'm going to show you is all of the main things, all of the main features of my discipline evidence based medicine. | حسنا .. ما سوف أريكم إياه هو كل الأمور الأساسية، كل الخطوط العريضة لمنهجى القائم على الدليل الطبى. |
| (b) Operations within a facility Common features relevant to a nuclear arms control verification regime could include | (ب) العمليات داخل المرفق المعالم المشتركة ذات الصلة بنظام التحقق من ضبط الأسلحة النووية يمكن أن تشمل ما يلي |
| The main reasons for the low response rate may include | وقد يكون من بين الأسباب الرئيسية لانخفاض معدل الردود ما يلي |
| The main findings of the Millennium Ecosystem Assessment include the following | ويشتمل تقييم النظام الإيكولوجي للألفية على النتائج الرئيسية التالية |
| The salient features of these reforms include fostering better police citizen relations and raising gender and human rights awareness. | وتشمل الملامح البارزة لهذه الإصلاحات تشجيع وجود علاقات أفضل بين الشرطة والمواطنين وزيادة الوعي الجنساني والتوعية في مجال حقوق الإنسان. |
| Main items imported include fuel and lubricants, grain, machinery, vehicles, fabrics and rice. | البنود الرئيسية المستوردة تشمل الوقود ومواد التشحيم الحبوب والآلات والسيارات والمنسوجات والأرز. |
| The Lebanese economy is service oriented main growth sectors include banking and tourism. | الاقتصاد اللبناني هو خدماتي المنحى قطاعات النمو الرئيسية تشمل الخدمات المصرفية والسياحة. |
| The main outputs of the services in industrial governance provided by UNIDO include | 13 وتشمل النواتج الرئيسية للخدمات التي تقدمها اليونيدو في مجال الإدارة الصناعية الرشيدة ما يلي |
| She states (Tomaševski 2004, paras 29 30) that it is easy, with hindsight, to highlight the main features of collapsed models of schooling . | وبينت أن من اليسير (توماسيفسكي 2004، الفقرتان 29 30) عند النظر إلى الوقائع بعد حصولها إبراز السمات الأساسية لنماذج التعليم المتهاوية . |
| The main factors which can produce collateral effects, during or following a conflict, include | 3 خلل في دقة أو موثوقية منظومات الأسلحة المستخدمة |
| The main advantages for the United Kingdom in producing liquid biofuels include the following | 75 تشمل المزايا الرئيسية التي تجنيها المملكة المتحدة من إنتاج الوقود الأحيائي السائل ما يلي |
Related searches : Features Include - Main Features - Key Features Include - Other Features Include - Special Features Include - Standard Features Include - Main Tasks Include - Main Features Are - Two Main Features - Responsibilities Include - Include Information - Include For