Translation of "machine readable text" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Machine - translation :

آلة

Readable - translation :

مقروء

Text - translation :

نص

Keywords : آلة الآلة ماكينة ماكنة الماكينة للقراءة قراءتها بدايات تصعب قابلة النص نصية نص سأراسلك برسالة

Examples (External sources, not reviewed)

These included revised specifications for machine readable visas, that is, an updated ICAO blueprint for biometric identification in travel documents.	وشملت هذه التدابير مواصفات منقحة لتأشيرات السفر المقروءة آليا، وهي شكل تم تحديثه لـ تصميم منظمة الطيران المدني الدولي لقياس السمات الحيوية للهوية في وثائق السفر.
Readable	قابل للقراءة
That means making disclosure statements readable.	وهذا يعني ضرورة جعل بيانات الإفصاح قابلة للقراءة.
Switch the tags view to a human readable list	تبديل اعرض إلى a بسيط مقروء قائمة
If you don't, they will be invisible (though still readable).	إذا لم تفعل فستصبح خفية (لكن مقروءة).
Create a video DVD or an SVCD that is readable on TV readers	أنشئ دي ڤي دي فيديو أو SVCD مقروء على القارئات المتلفزة
Machine Domain	نطاق الآلة
The exercise is done using a machine called the Leg Extension Machine.	يتم ممارسة ذلك باستخدام جهاز يسمى آلة تمديد الساق.
The computer then talks to a machine a computer operated machine, a cad cam machine that can make a zillion different changes, at a moment's notice, because the computer is just a machine.	يتحدث الكمبيوتر للجهاز إدارة جهاز الكمبيوتر ، وجهاز الكاد كام. وهذا يحدث زليون من تغييرات المختلفة، في أي لحظة. لأن الكمبيوتر هو مجرد جهاز.
The Curing Machine	آلة الشفاء
Informative and readable, full of juicy details on the use of history to create a new nationalist ideology.	دراسة تحليلية قيمة وممتعة، مليئة بالتفاصيل المشوقة عن استخدام التاريخ لإنتاج فكر وإيديولوجيا قومية جديدة.
The advantage of having a CNC milling machine is that it protects the machine operator.	من مزايا الفارزة المتحكم بها باستخدام الحاسوب CNC أنها تحمي مشغل الآلة.
First, mechanical indicators and gauges on the machine itself indicate proper operation of the machine.	أولا المؤشرات الميكانيكية والمقاييس على الآلة نفسها تشير إلى العملية الملائمة للآلة.
Who invented this machine?	من اخترع هذه الآلة
Big Green Jobs Machine	ماكينة خضراء كبيرة لتصنيع فرص العمل
For instance, one common function in most languages is the codice_12, which returns some human readable form for the object.	على سبيل المثال فإن أحد الوظائف الشائعة في غالبية اللغات هي وظيفة التقطيع to string، والتي تعيد بعض الشكل المقروء بشريا للخانة.
Virtual machine monitors allow many virtual machines to run on a physical machine and should there be a problem with one virtual machine it can be restarted without restarting the physical machine, or it can be stopped and another can take its place.	وتسمح أجهزة مراقبة الآلة الافتراضية للعديد من الآلات الافتراضية بالتشغيل على الآلة المادية وفي حالة وجود مشكلة بإحدى الآلات الافتراضية يمكن إعادة تشغيلها بدون إعادة تشغيل الآلة المادية، أو من الممكن إيقافها وأن تحل أخرى محلها.
Install a minimal virtual machine	ثبت نظاما م ق ل ا على آلة وهمية
A Man against the Machine	رجل في مواجهة الآلة
Man, Machine, and in Between	الإنسان والآلة، وما بين الاثنين
For example, an Oracle machine cannot answer the question of whether a given Oracle machine will ever halt.	على سبيل المثال، آلة أوراكل لا يمكنها الإجابة على السؤال عن ما إذا كانت آلة أوراكل معينه ستتوقف أبدا .
This machine comes in at an eighth of the cost of the conventional machine that I showed you earlier.	الآلة متاحة بثمن تكلفة الآلات المعتادة التي عرضتها عليكم مسبقا.
So every second, half of the Library of Congress is swooshing around in this machine. It's a big machine.	أذن كل ثانية، نصف مكتبة الكونغرس تجري في هذه الآلة، أنها آلة ضخمة.
Education in the Second Machine Age	التعليم في عصر الآلة الثاني
Erica Frenkel The universal anesthesia machine	إيريكا فرينكيت آلة التخدير العالمية
The machine is now in operation.	الآلة الآن تعمل.
A computer is a complex machine.	الحاسوب آلة معقدة.
The Ghost in the Recovery Machine	الشبح في ماكينة التعافي
So it knows, or at least there is computer readable information in the medium itself. It's just not a static movie frame.	فهو يعرف، او على الاقل هنالك معلومات مقروئه من قبل الكمبيوتر. في الفيلم نفسه. هذا ليس فيلم اطارات ثابته.
Switch the tags view to a custom human readable list. To customize the tag filter list, go to the Metadata configuration panel.	تبديل اعرض إلى a بسيط مقروء قائمة
This required only the physical separation of the symbols (visualized as a tape) handled by the machine and the machine itself.	ولم يتطلب هذا سوى الفصل المادي بين الرموز (المرئية على هيئة شريط) التي تتعامل معها الآلة وبين الآلة ذاتها.
Most instructions take two machine cycles (16 clock cycles) to execute the remaining instructions take three machine cycles (24 clock cycles).	فثمان دورات ساعة تمثل دائرة آلة، ومعظم التعليمات تستغرق في تنفيذها دورتان آلة (16 دورة ساعة)، والتعليمات المتبقية تستغرق ثلاث دورات آلة (24 دورة ساعة).
It is not necessary for each part of a part family to be processed by every machine of corresponding machine cell.	وليس من الضروري معالجة كل جزء من أجزاء الأسرة بواسطة جميع الآلات المتماثلة.
We now have the ability to sequence genomes at increasingly lower costs, and we are slowly making the corresponding health information computer readable.	لقد أصبحنا الآن نمتلك القدرة على ترتيب تسلسل الجينوم بتكاليف متزايدة الانخفاض، ونعمل ببطء على جعل المعلومات الصحية المتناسبة مقروءة.
Latin America in the Second Machine Age	أميركا اللاتينية في عصر الآلة الثاني
Answering machine At the tone, please BEEP.	جهاز الرد آلي بعد الصافرة، من فضلك صوت تنبيه.
Like Sir Thomas, you have this machine.	ومثل السير توماس , فأنت تملك هذا الجهاز
Lee Hotz Inside an Antarctic time machine	لي هوتز داخل آلة الزمن في القطب الجنوبي
Hans Rosling and the magic washing machine	هانس روزلينغ وغسالة الملابس السحرية
Is there a cash machine near here?	هل هناك صر اف آلي قريب من هنا
Is there a cash machine near here?	أيوجد صر اف آلي بالقرب من هنا
Equipment Dumbbells, barbell, trapbar or Smith machine.	الدمبل، الحديد، trapbar أو آلة سميث .
Rheinmetall MG 3 general purpose machine gun.	Rheinmetall MG 3 آلة للأغراض العامة بندقية.
Edit text for text node	حرر نص للعقدة نص
The secretariat also concluded that further improvement is needed in the quality of documents to make them more readable and the language less complicated.	21 وقد خلصت الأمانة أيضا إلى أنه يلزم مزيد من التحسين في جودة الوثائق لكي تصبح أيسر قراءة ولجعل اللغة أقل تعقيدا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية