Translation of "machine readable data" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It's going to be machine readable.
ستكون آلة مقروءة
Revised specifications for machine readable visas had been published in January 2005.
وقد ن شرت في كانون الثاني يناير 2005 المواصفات المنقحة لتأشيرات السفر المقروءة آليا.
As indicated in the response at 1.13, Barbados has introduced Machine Readable Passports.
وحسب المبين في الرد على الفقرة 1 13، أصدرت بربادوس جوازات سفر يمكن قراءتها آليا.
Four of IMF apos s main databases are available in machine readable form.
٣٣ وهناك أربعة قواعد بيانات رئيسية لصندوق النقد الدولي متاحة في شكل مقروء آليا.
Infocom Z Machine Game Data
Z المكنة لعبة البياناتName
So we're going from machine to machine, from page to page, and now data to data.
أذن فنحن نذهب من آلة الى آلة، من صفحة الى صفحة، والآن بيانات الى بيانات.
Readable
قابل للقراءة
These included revised specifications for machine readable visas, that is, an updated ICAO blueprint for biometric identification in travel documents.
وشملت هذه التدابير مواصفات منقحة لتأشيرات السفر المقروءة آليا، وهي شكل تم تحديثه لـ تصميم منظمة الطيران المدني الدولي لقياس السمات الحيوية للهوية في وثائق السفر.
In an effort to protect the integrity of the Barbados Passport, the Immigration Department has begun issuing Machine Readable passports since April 1st 2004. Although this process is being phased in over time, it is planned that by the year 2010 all Barbados passports will be machine readable.
وفي إطار جهد يستهدف حماية سلامة الجوازات التي تصدرها بربادوس، شرعت إدارة الهجرة من 1 نيسان أبريل 2004 في إصدار جوازات يمكن قراءتها آليا.
Readable Address Books
مقروء العنوان كتب
Today, we can take a routine job, codify it in a set of machine readable instructions, and then replicate it a million times.
واليوم، يمكن أن نتخذ مهمة روتينية، تدوين ذلك في مجموعة من الإرشادات يمكن قراءتها آليا، ومن نسخها مليون مرة.
File is not readable.
لا يمكن قراءة الملف.
I'm calling it the one machine. But we're linking data.
أنا أطلق عليها آلة واحدة. لكننا نشبك البيانات.
Although the process is being phased in over a period of time, it is planned that by 2010 all Barbados passports will be machine readable.
ورغم أن العملية تطبق تدريجيا على مدى فترة من الزمن، من المخطط أن تكون جميع جوازات السفر الصادرة في بربادوس قابلة للقراءة آليا بحلول عام 2010.
That means making disclosure statements readable.
وهذا يعني ضرورة جعل بيانات الإفصاح قابلة للقراءة.
It's not supposed to be readable.
لا يفترض أن يكون مقروء
Moreover, the tape carried the data that allowed the machine to proceed.
وفضلا عن ذلك، فإن ذلك الشريط يحمل البيانات التي تسمح للآلة بمباشرة عملها.
Housed in a rectangular frame, the machine shows data on both sides.
الآلة حيث تعطي بيانات من كلا الطرفين
This is the sort of 3D data that a machine will read.
هذا هو النوع من بيانات الـ 3D التي يمكن للآله قراءتها
Smallest font that is still readable well.
الخطوط الصغيرة القابلة للقراءة.
Insert any readable file at cursor position
أدرج أي ملف قابل للقراءة عند موضع المؤشرName
This file is readable, is n't it?
هذا ملف هو مقروء t الإيطالية?
Special machine language instructions are provided to read data from the instruction memory.
تستخدم تعليمات آلة خاصة لقراءة البيانات من ذاكرة التعليمات.
(q) Acquisition of facsimile machine 1,000 Stationery and office supplies 1,000 Data processing supplies 1,000.
(ف) اقتناء جهاز فاكس 000 1 دولار القرطاسية ولوازم المكاتب 000 1 دولار لوازم تجهيز البيانات 000 1 دولار.
Switch the tags view to a human readable list
تبديل اعرض إلى a بسيط مقروء قائمة
If you don't, they will be invisible (though still readable).
إذا لم تفعل فستصبح خفية (لكن مقروءة).
Simply enter a short human readable description for this device
ببساطة أدخل a قصير مقروء الوصف لـ جهاز
Enter the human readable name of the search provider here.
أدخل الاسم المقروء لمزو د البحث هنا.
The specified folder does not exist or was not readable.
المجلد المحدد غير موجود أو انه غير مقروء.
(c) Technical material creation of machine readable form for the collection of synonymous terms used by other information services (XB) and computer programme to translate CLEAR inquiries to be used by other information services (XB).
)ج( المواد التقنية تأليف شكل يمكن قراءته آليا لجمع المصطلحات المترادفة التي تستخدمها دوائر إعﻻمية أخرى )موارد خارجة عن الميزانية( وبرنامج حاسوب لترجمة تحقيقات Clear لتستخدمه دوائر إعﻻمية أخرى )موارد خارجة عن الميزانية(.
To analyze the data, physicists from around the world traveled to CERN to connect to the enormous machine.
لتحليل البيانات، سافر فيزيائي ون من أرجاء العالم إلى المختبر اﻷوروبي لفيزياء الجزيئات للاتصال بالآلة الهائلة
24.10 In the field of international trade and development finance, to improve their accessibility and timeliness, several recurrent trade information publications were converted to machine readable form, resulting in the deletion of numerous issues of recurrent publications.
٢٤ ١٠ في ميدان التجارة الدولية وتمويل التنمية، من أجل تحسين إمكانية اﻻطﻻع على المعلومات وصدورها في موعدها، تم تحويل عدة منشورات متكررة عن المعلومات التجارية إلى شكل قابل للقراءة على اﻵﻻت، مما أدى إلى حذف اﻷعداد الكثيرة من المنشورات المتكررة .
And my machine? What machine?
!ابتعد عن الق در
The Committee had considered the possibility of averaging the data for the two periods and running one machine scale.
وقد نظرت اللجنة في إمكانية تحديد الحد الوسطي لبيانات الفترتين واستعمال جدول آلي واحد.
As impressive as this figure sounds, it is just the first step for the data economy. By 2020, the global Internet population will reach five billion ten billion new machine to machine connections will be created and mobile data traffic will rise 11 fold.
وبقدر ما قد تبدو هذه الأرقام مبهرة، فإنها مجرد خطوة أولى لاقتصاد البيانات. فبحلول عام 2020، سوف يصل عدد مستخدمي الإنترنت على مستوى العالم خمسة مليارات شخص وسوف يتم إنشاء عشرة مليارات اتصال جديد من آلة إلى آلة وسوف تتضاعف حركة البيانات المنقولة إلى أحد عشر مثلا.
like the data of a pen here, which would be a geometric representation of that product in 3D, and we would pass that data with material into a machine.
مثل بيانات هذا القلم, والذي من شانه ان يكون تصوير هندسي لذلك المنتج في الابعاد الثلاثية, ومن ثم نرسل هذه البيانات مع مواد
And this data gets sent to a machine that slices the data into two dimensional representations of that product all the way through almost like slicing it like salami.
وترسل تلك البيانات الى الآلة التي تقوم بقص البيانات الى تمثيل ثنائي الابعاد لهذا المنتج
Create a video DVD or an SVCD that is readable on TV readers
أنشئ دي ڤي دي فيديو أو SVCD مقروء على القارئات المتلفزة
These assessments should be easy readable, understandable and provided in a suitable format.
إذ ينبغي أن تكون هذه التقييمات سهلة القراءة ومفهومة ومعروضة في شكل مناسب.
90. Through its Energy and Environment Information System (EEIS) project, UNIDO is establishing networking mechanisms in member States to strengthen their ability to collect, store and disseminate industrial environment and energy information in both conventional and machine readable forms.
٩٠ وتقوم اليونيدو، عن طريق مشروعها المتعلق بنظام المعلومات المتعلقة بالطاقة والبيئة )EEIS( بإنشاء آلية شبكية في الدول اﻷعضاء بهدف تعزيز قدرتها على جمع المعلومات المتعلقة بالبيئة الصناعية والطاقة وخزنها ونشرها في أشكال تقليدية وأخرى قابلة للقراءة بواسطة اﻵلة معا.
A big machine, a cool, TED ish machine, and it's a time machine.
ماكينة كبيرة , آلة تيد الحديثة , وإنها آلة زمنية .
Don't give yourselves to these men, machine men with machine minds and machine hearts.
لا تعطوا أنفسكم إلى هؤلاء الرجال كرجال آليون بعقول آلية وقلوب آلية
So what's inside of this machine is what enables me to do the things that I'm doing with the medical data.
ان ما يوجد داخل هذه الآلات .. هو ما يجعلني اقوم بعملي مع المعلومات الطبية
Each program was initially written by a human in a human readable programming language,
في البداية كتب كل برنامج بواسطة الإنسان في لغة برمجة يستطيع الإنسان قراءتها،
Machine
الآلة

 

Related searches : Machine Readable - Machine-readable Text - Machine Readable Dictionary - Machine Readable Passport - Machine Readable Form - Machine Data - Not Readable - More Readable - Easily Readable - Well Readable - Non Readable - Badly Readable - Hardly Readable