Translation of "lose your head" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Head - translation :

Lose - translation :

Your - translation :

Keywords : رأسى رأسكِ رأسها الرأس رأسي ستخسر سأخسر سنخسر تخسر سأفقد اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

I'm controlling myself not to lose my head.	أنا متحكم في نفسي كي لا أفقد صوابي.
Feed your head, feed your head, feed your head.	غذي رأسك ، غذي رأسك ، غذي رأسك.
To lose one international lending institution head is misfortune, to lose two looks like carelessness (my apologies to Oscar Wilde).	إنه لمن سوء الحظ أن نفقد رئيس مؤسسة دولية مقرضة، أما أن نفقد رئيسين فإن الأمر يبدو وكأنه أقرب إلى الإهمال (مع اعتذاري للكاتب أوسكار وايلد ).
Imam Faisal Abdul Rauf Lose your ego, find your compassion	الإمام فيصل عبد الرؤوف تخلى عن الأنا ، تجد الرحمة
Use your head!	إستخدم رأسك!
Around 70,000 children are likely to lose access to Head Start on our current fiscal course.	فهناك نحو سبعين ألف طفل من المرجح أن يفقدوا القدرة على الوصول إلى برنامج هيد ستارت بسبب مسارنا المالي الحالي.
Are you losing your head?	هل فقدت صوابك
The preschoolers who are about to lose access to Head Start weren t even born when they were made.	ولم يكن الأطفال في سن ما قبل الدراسة، والذين يوشكون على خسارة برنامج هيد ستارت، قد ولودوا عندما ارتكبت تلك الأخطاء.
So, yes, you can lose weight, but your heart isn t happy.	إذا , نعم يمكنك إنقاص وزنك ولكن قلبك لن يكون سعيدا .
Your head on you is like Carmel. The hair of your head like purple. The king is held captive in its tresses.	راسك عليك مثل الكرمل وشعر راسك كارجوان. ملك قد أسر بالخصل.
But you, when you fast, anoint your head, and wash your face	واما انت فمتى صمت فادهن راسك واغسل وجهك.
You're only hearing that voice in your head.	أنت تسمع هذه الأصوات في رأسك فقط.
Let your garments be always white, and don't let your head lack oil.	لتكن ثيابك في كل حين بيضاء ولا يعوز راسك الدهن.
And not a hair of your head will perish.	ولكن شعرة من رؤوسكم لا تهلك.
There's a disincentive to conserve, because, if you don't use your water right, you can lose your water right.	بسبب فكرة الاحتكار لانه ان لم يستخدم الفرد حصته فسوف يخسرها لشخص آخر
They said , By Allah , you will keep remembering Yusuf till your health fails you or you lose your life .	قالوا تالله لا تفتأ تزال تذكر يوسف حتى تكون حرضا مشرفا على الهلاك لطول مرضك وهو مصدر يستوي فيه الواحد وغيره أو تكون من الهالكين الموتى .
They said , By Allah , you will keep remembering Yusuf till your health fails you or you lose your life .	قال بنوه تالله ما تزال تتذكر يوسف ، ويشتد حزنك عليه حتى ت ش ر ف على الهلاك أو تهلك فعلا فخفف عن نفسك .
but the very hairs of your head are all numbered.	واما انتم فحتى شعور رؤوسكم جميعها محصاة.
But the very hairs of your head are all numbered.	واما انتم فحتى شعور رؤوسكم جميعها محصاة.
But there shall not an hair of your head perish.	ولكن شعرة من رؤوسكم لا تهلك.
for they will be a garland to grace your head, and chains around your neck.	لانهما اكليل نعمة لراسك وقلائد لعنقك
The morsel which you have eaten you shall vomit up, and lose your good words.	اللقمة التي اكلتها تتقيأها وتخسر كلماتك الحلوة.
I put a ring on your nose, and earrings in your ears, and a beautiful crown on your head.	ووضعت خزامة في انفك واقراطا في اذنيك وتاج جمال على راسك.
Woman There is no Paradise! It only exists in your head!	إمرأة لا يوجد جنة! إنها موجودة فقط في ذهنك!
You can't stick your head out of the window. It's dangerous.	لا يجب أن تخرج رأسك من الن افذة. هذا خطير.
So you head to the local pond with your plastic bucket.	إذن ستتوجهين إلى بركة الماء المحلية حاملة دلوك البلاستيكي.
All the weight of your upper torso your arms, your head goes right down through your back, your spine, into those bones when you sit.	كامل الوزن الخاص بجذعك الاعلى, ذراعاك وراسك, يذهب للاسفل من خلال ظهرك وعامودك الفقري,الى تلك العظمتين اثناء جلوسك
You went forth for the salvation of your people, for the salvation of your anointed. You crushed the head of the land of wickedness. You stripped them head to foot. Selah.	خرجت لخلاص شعبك لخلاص مسيحك. سحقت راس بيت الشرير معر يا الاساس حتى العنق. سلاه.
So, what is thinking in pictures? It's literally movies in your head.	ما هو التفكير عن طريق الصور إذا إنه بشكل حرفي أفلام داخل رأسك .
Turn your head this way shoot and you're bound to kill something.	ادر رأسك بهذا الإتجاه .. بوم .. ها انت شاركت بقتل شئ
I mean, many of you right now are probably going through your head.	أعني الكثير منكم الآن على الأرجح تفكرون.
David said to him, Your blood be on your head for your mouth has testified against you, saying, 'I have slain Yahweh's anointed.'	فقال له داود دمك على راسك لان فمك شهد عليك قائلا انا قتلت مسيح الرب
Therefore I ask that you may not lose heart at my troubles for you, which are your glory.	لذلك اطلب ان لا تكل وا في شدائدي لاجلكم التي هي مجدكم.
Lyrics poem Lift up your head to the rising sun, Bahamaland March on to glory, your bright banners waving high.	النشيد الباهامي الوطني March On, Bahamaland تم اعتماده في 1973Lift up your headTo the rising sun,Bahamaland March on to gloryYour bright bannerswaving high.
Your sky that is over your head shall be brass, and the earth that is under you shall be iron.	وتكون سماؤك التي فوق راسك نحاسا والارض التي تحتك حديدا.
It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.	من الأفضل أن ترتدي قبعة على رأسك خلال أشتية موسكو الباردة.
The children also of Memphis and Tahpanhes have broken the crown of your head.	وبنو نوف وتحفنيس قد شج وا هامتك.
Lift up your head to the rising sun, Bahamaland,'Til the road you've trod lead unto your God,MARCH ON, BAHAMALAND.	Lift up your headTo the rising sun, Bahamaland,'Til the road you've trodLead unto your God,March On, Bahamalandالنشيد ملف MIDI
The children of Dan said to him, Don't let your voice be heard among us, lest angry fellows fall on you, and you lose your life, with the lives of your household.	فقال له بنو دان لا تسم ع صوتك بيننا لئلا يقع بكم رجال انفسهم مر ة فتنزع نفسك وانفس بيتك.
Today s children did not play a role in any of these policy mistakes. The preschoolers who are about to lose access to Head Start weren t even born when they were made.	إن أطفال اليوم لم يلعبوا أي دور في أي من هذه الأخطاء السياسية. ولم يكن الأطفال في سن ما قبل الدراسة، والذين يوشكون على خسارة برنامج هيد ستارت، قد ولودوا عندما ارتكبت تلك الأخطاء.
You lose!	لقد خسرت!
And obey God and His Messenger , and do not dispute , lest you falter and lose your courage . And be steadfast .	وأطيعوا الله ورسوله ولا تنازعوا تختلفوا فيما بينكم فتفشلوا تجبنوا وتذهب ريحكم قوتكم ودولتكم واصبروا إن الله مع الصابرين بالنصر والعون .
And obey God and His Messenger , and do not dispute , lest you falter and lose your courage . And be steadfast .	والتزموا طاعة الله وطاعة رسوله في كل أحوالكم ، ولا تختلفوا فتتفرق كلمتكم وتختلف قلوبكم ، فتضعفوا وتذهب قوتكم ونصركم ، واصبروا عند لقاه العدو . إن الله مع الصابرين بالعون والنصر والتأييد ، ولن يخذلهم .
It's that little voice in your head that's watching and saying, That's good. That's bad.	إنه ذلك الصوت الخفيض في رأسك الذي يراقب ويقول هذا جيد، وذاك سيء..
It's funny, isn't it? It's funny how those thoughts kind of waft into your head.	انه امر مضحك . أليس كذلك مضحك كيف يمكن لهذه الافكار تندفع إلى رأسك .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية