Translation of "live without regrets" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We're taught to try to live life without regret. But why? Using her own tattoo as an example, Kathryn Schulz makes a powerful and moving case for embracing our regrets. | لقد تعلمنا أن نعيش الحياة دون ندم . ولكن لماذا تقوم كاثرين سشولز بإستخدام وشمها الخاص بها كمثال، لتوضيح فكرة وجوب تقدير الندم في هذه المحادثة الشيقة. |
| Most people can live without one kidney. No one can live without food. | إن أغلب الناس قادرون على الحياة بكلية واحدة، ولكن لا أحد يستطيع أن يعيش دون طعام. |
| When you live that way, when you live with that kind of passion, there's no time, there's no time for regrets, you're just moving forward. | عندما تعيش بتلك الطريقة, عندما تعيش بذلك النوع من الشغف لا يوجد وقت لا يوجد وقت للاسف فقط تسير للامام |
| I can't live without you. | لا أستطيع العيش من دونك. |
| I can't live without you. | لا يمكنني العيش من غيرك. |
| I can't live without you. | أنا لا أستطيع أن أعيش بدونك. |
| You can't live without oxygen. | لا يمكنك العيش من دون أكسجين. |
| I can live without water. | أنا أستطيع أن أعيش بدون ماء. |
| Women cannot live without man | المرأة لا يمكنها العيش بلا رجل |
| Without air, nothing could live. | من دون الهواء ، لن يبقى شيء على قيد الحياة. |
| Woman cannot live without a man | المرأة لا يمكنها الاستغناء عن الرجل |
| I learned to live without her. | تعل مت العيش دونها. |
| I can't live without a TV. | لا يمكنني العيش من دون تلفاز. |
| It is impossible to live without water. | من المستحيل العيش بدون ماء. |
| I don't think I can live without you. | لا أعتقد أنني يمكن أن أعيش بدونك. |
| No regrets | لا ندم |
| Without electricity we can't live a good life today. | لا يمكن لنا أن نعيش حياة سعيدة بدون كهرباء في أيامنا هذه. |
| Writing is like air, we cannot live without it. | الكتابة كالهواء لا يمكن الاستغناء عنها . |
| Jomhour regrets that tomorrow will be a day without Ham Mihan, a mature, tolerant, and brave journal that criticized the government s positions. | جمهور يأسف ان غدا س ي ك ون بدون هام ميهان ي ن ضج ، مجل ة متسامحة وشجاعة التي إنتقدت مواقف الحكومة . |
| For the children of Israel shall live many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without sacred stone, and without ephod or idols. | لان بني اسرائيل سيقعدون اياما كثيرة بلا ملك وبلا رئيس وبلا ذبيحة وبلا تمثال وبلا افود وترافيم. |
| Sami regrets it. | سامي نادم على ذلك. |
| In principle they can live their own lives without really being harassed. | وبإمكانهم، عموما ، أن يعيشوا حياتهم بسلام. |
| Looking back, I have no regrets. | والآن لا أشعر بالندم عندما أنظر إلى الماضي. |
| Without the patch, players cannot play online due to being disconnected from Xbox Live. | لا يمكن للاعبين اللعب عبر الإنترنت بدونها بسبب كونهم غير متصلين ب Xbox Live. |
| wherein they will live forever without being able to find any guardian or helper . | خالدين مقدرا خلودهم فيها أبدا لا يجدون وليا يحفظهم عنها ولا نصيرا يدفعها عنهم . |
| They said, We have a product that pauses live TV, skips commercials, rewinds live TV and memorizes your viewing habits without you even asking. | فقالو نحن نملك أجهزة تلفاز يمكنها ايقاف البث المباشر مؤقتا .. ويمنكها تجاوز الاعلانات .. واعادة عرض البث .. وان تحفظ عادات المستخدم في مشاهدة التلفاز دون ادنى تدخل منه |
| Modi has found himself in an unenviable position vis à vis his own supporters He cannot live with them, and he cannot live without them. | الواقع أن مودي وجد نفسه في موقف لا يحسد عليه في مواجهة مؤيديه فهو لا يستطيع أن يعيش معهم، ولا يستطيع أن يعيش من دونهم. وما لم يجد طريقة لحل معضلته السياسية، فإن الأمل في معجزة مودي في الاقتصاد الهندي سوف ينحسر بسرعة كما ارتفع. |
| But it doesn't make me believe that we're in world that can live without war yet. | لكنها لم يجعلني أؤمن بأننا في عالم يمكن أن يعيش بلا حرب. |
| His family survived but will need to learn to live without their main source of support. | وقد نجت أسرته ولكن من الضروري بالنسبة لها أن تتعلم العيش دون معيلها الرئيسي. |
| But the national kleptocrats seem to believe that they can live without overseas assets, or without educating their children and maintaining residences in the West. | ولكن يبدو أن الفاسدين الوطنيين يعتقدون أنهم قادرون على الاستمرار في حياتهم من دون امتلاك أصول في الخارج، أو تعليم أبنائهم وامتلاك مقار سكنية في الغرب. |
| Regrets any incidence of fraud, corruption, mismanagement and misconduct | 2 تأسف لحدوث أي من حالات الغش والفساد وسوء الإدارة وسوء السلوك |
| Trapped between the possible and the necessary, Israelis and Palestinians simply learned to live without a solution. | ويبدو أن الإسرائيليين والفلسطينيين المحصورين بين الممكن والضروري تعلموا ببساطة كيف يعيشون من دون التوصل إلى حل. |
| Even if we can live with our neighbours without conflict, we find ourselves vulnerable to natural risks. | وحتى لو استطعنا أن نعيش مع جيراننا بلا صراع، نجد أنفسنا معر ضين لمخاطر الطبيعة. |
| Generally speaking, the people of Cameroon live together without distinction as to race, sex, tribe or religion. | 34 يعيش سكان الكاميرون، بصفة عامة، مع بعضهم بعضا بدون تمييز بسبب العرق، أو الجنس، أو القبيلة أو الدين. |
| I care for what s to be done, not said. We want to live without wars, destruction or terrorism. | نفسنا نعيش من غير حروب و دمار و ارهاب |
| May be the council didn't ask them to do so, but some people can't live without praising someone. | بس في ناس متعرفش تعيش من غير ما تبقى بتطبل لحد . |
| Besides, his family, which is also Christian, seems to be able to live without major difficulty in Pakistan. | وعلاوة على ذلك، يبدو أن أسرة صاحب البلاغ، وهي مسيحية تعيش في باكستان دون صعوبات تذكر. |
| However, it is difficult for single Afghan women without male family support to live independent lives outside shelters. | غير أن الأفغانيات العازبات يصعب عليهن العيش باستقلال خارج الملاجئ بدون دعم أقاربهن من الرجال. |
| So someone in the Chinese government is probably having regrets. | لذا فلابد وأن شخصا ما في الحكومة الصينية ربما يشعر بالندم. |
| It has no regrets about throwing Greece to the wolves. | وهي لا تشعر بالندم عن رمي اليونان للذئاب. |
| The people are beautiful and loving despite all the regrets. | الشعب رائع ومحب على الرغم من كل الأوجاع. |
| The Working Group regrets that the Government has not replied. | 2 يعرب الفريق العامل عن أسفه بأن الحكومة لم ترد عليه. |
| We can live without the Doha Round, but for many people it would not be much of a life. | ربما كان بوسعنا أن نعيش من دون جولة الدوحة، ولكنها لن تكون حياة سعيدة بالنسبة للعديد من الناس. |
| 23.3 of the population live in a home without a shower, bath and sauna, and with a toilet outside. | وتقطن نسبة 23.3 في المائة من السكان في منازل ليس فيها مرشات اغتسال أو حمامات أو حمامات السونا (البخارية) مع مراحيض خارجية. |
| Should McNamara have been more forthcoming in his regrets? He should. | هل كان من الواجب على ماكنمارا أن يبدي قدرا أعظم من الصراحة في إعرابه عن ندمه أجل. |
Related searches : Without Regrets - Live Without - Regrets - Cannot Live Without - Regrets Only - Best Regrets - Regrets About - Many Regrets - He Regrets - Any Regrets - Have Regrets - No Regrets - She Regrets - Regrets That