Translation of "like last time" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

A time for even grimmer stuff than that, like in last April's New Yorker magazine.
وهناك وقت لأكثر سوداوية من تلك الاشياء، كما ورد في عدد نيسان من مجلة النيويوركر،
The last time I saw something like this was in a Hamburg beer hall in the 1960 s, the politician told me.
قال لي السياسي الأميركي المرة الأخيرة التي شاهدت فيها شيئا كهذا، كانت في قاعة هامبورج للجعة في ستينيات القرن العشرين .
The last time Déjà Dup restored
آخر مرة قام فيها ديجا دوب بالاسترجاع
The last time Déjà Dup was run
آخر مرة ش غ ل فيها ديجا دوب
The last time Déjà Dup backed up
آخر مرة قام فيها ديجا دوب بالنسخ الاحتياطي
At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
في الآخر تلسع كالحية وتلدغ كالافعوان.
Last time, I talked about death and dying.
تحدثت المرة السابقة عن الموت.
When was the last time you called Mary?
متى اتصلت بماري آخر مرة
This time, even that last bastion has fallen.
أما في هذه المرة فقد سقط حتى آخر معاقله.
It was time to say our last prayers.
حان الوقت لنتلو صلواتنا الأخيرة.
He changed a lot since the last time.
تغير كثير ا منذ المرة الأخيرة.
You made the same mistake as last time.
أخطأت نفس خطإك المرة السابقة.
Time, like an everflowing stream.
حان الوقت، مثل تيار everflowing .
The icons like Michael Pollan and Jamie Oliver in his TED Prize wish both addressed this last three decade time period as incredibly relevant for food system change.
فهناك رموز كبيرة تهتم في هذا الشأن أمثال ميشيل بولان وجيمي اوليفر .. الذي فاز بجائزة تيد وكلاهما كانا يهاجمان العقود الثلاث الماضية وهم يسعون لتغير النظام الغذائي لدينا بصورة تامة
What time did you go to bed last night?
متى خلدت إلى النوم ليلة الأمس
She has made the same mistake as last time.
ارتكبت نفس الخطأ مر ة أخرى.
When was the last time you locked this door?
متى أقفلت هذه الباب آخر مرة
When was the last time you rode a bike?
متى كانت آخر مرة ركبت بها دراجة هوائية
This is the last time I let you go.
هذه آخر مرة أتركك تذهب فيها.
Like one of the ways to understand our greenhouse future is to drill down in time to the last period where we had CO2 double what it is today.
كواحدة من الطرق لفهم مستقبلنا في الإحتباس الحراري هو بالحفر العميق عبر الزمن. إلى الفترة الأخيرة التي كان فيها ثاني أكسيد الكربون ضعف ما هو عليه الآن.
The last time Déjà Dup was successfully run. This time should be in ISO 8601 format.
آخر مرة ش غ ل فيها ديجا دوب بنجاح. هذا الوقت يجب أن يكون بصيغة ISO 8601.
The last time I went to China, I visited Shanghai.
زرت شانغهاي ل م ا زرت الصين المرة الأخيرة.
He was traveling in the Philippines this time last year.
في مثل هذا الوقت من العام الماضي، كان مسافر ا إلى الفلبين.
The last time I spoke to Yasser, he told me
في آخر حديث لي مع ياسر، قال لي
We blew out my birthday candles for the last time.
وأطفأنا الشموع للمرة الآخيرة.
So I'd like to conclude with just the last few points.
إذا أريد أن أختم بالقليل من النقاط المختصرة.
Mr. Najafi (Islamic Republic of Iran) I would just like to comment on the last remark I emphasize last made by the Chairman when he referred to the time available to the Disarmament Commission during its substantive session, not its organizational session.
السيد نجفي (جمهورية إيران الإسلامية) (تكلم بالانكليزية) أود فحسب أن أعقب على الملاحظة الأخيرة وأشدد على الأخيرة التي أبداها الرئيس، عندما أشار إلى الوقت المتاح لهيئة نزع السلاح خلال دورتها الموضوعية، وليس دورتها التنظيمية.
The last time Déjà Dup successfully completed a backup. This time should be in ISO 8601 format.
المرة الأخيرة التي قام فيها ديجا دوب بأخذ نسخة احتياطية بنجاح. هذا الوقت ينبغي أن يكون بصيغة ISO 8601.
The last time Déjà Dup successfully completed a restore. This time should be in ISO 8601 format.
المرة الأخيرة التي قام فيها ديجا دوب باسترجاع نسخة احتياطية بنجاح. هذا الوقت ينبغي أن يكون بصيغة ISO 8601.
One last example is that recently we, like last summer, we won the competition to design a Nordic national bank.
مثال واحد أخير نقوم به حاليا حيث فزنا الصيف الماضي بمناقصة للمصرف الوطني لبلدان الشمال الأوربي
It wasn't the first time and it won't be the last.
إنها لم تكن أول مرة, ولن تكون الأخيرة.
Mary spent all her free time last week answering birthday greetings.
قضت ماري وقت فراغها الأسبوع الماضي في إجابة التهاني بعيد ميلادها.
Last year, I cried in the shower for a long time.
في العام الفائت، ذرفت الكثير من الدموع.
The 1814 campaign was the last time Sweden was at war.
الحملة العسكرية في عام 1814 كانت الحرب الأخيرة التي شاركت فيها السويد.
It was hoisted for the last time on 17 August 1968.
وقد تم رفع لأخر مرة في 17 اغسطس 1968.
It was the last time that the complainant saw his family.
وكانت تلك آخر مرة يرى فيها صاحب الشكوى أسرته.
But, like many last minute agreements, it would have little durable impact.
ولكن مثله كمثل العديد من اتفاقات اللحظة الأخيرة، فإن هذا الاتفاق لن يكون له تأثير ي ذك ر.
And, like the US, Russia attended last November s East Asia Summit (EAS).
ومثلها كمثل الولايات المتحدة، حضرت روسيا قمة شرق آسيا في شهر نوفمبر تشرين الثاني الماضي.
Like last year, those events will take place in an informal mode.
وعلى غرار العام الماضي، ستجري هذه الأحداث بطريقة غير رسمية.
From 52 to 48 with love was a project around the time of the last election cycle, where McCain and Obama both, in their speeches after the election, talked about reconciliation, and I was like, What the hell does that look like?
من 52 إلى 48 مع حبي كان مشروع في فترة آخر دورة إنتخابية, حيث ماكين وأوباما كلاهما, في خطابيهما بعد الإنتخابات, تحدثا عن التصالح, وشعرت, تبا ما الذي يبدو عليه هذا
Little children, it is the last time and as ye have heard that antichrist shall come, even now are there many antichrists whereby we know that it is the last time.
ايها الاولاد هي الساعة الاخيرة. وكما سمعتم ان ضد المسيح يأتي قد صار الآن اضداد للمسيح كثيرون. من هنا نعلم انها الساعة الاخيرة
I'd just one last thing I'd like to say, I'd, really like to thank all of you for being here.
أود فقط شيء واحد أخير أود أن أقوله، أنا فعلا أود شكركم جميعا لكونكم هنا.
I actually wrote, OMG, hopefully for the last time in public ever.
كتبت فعلا على ما امل لاخر مرة في العلن
Housing booms can last a long time, typically more than a decade.
إن موجات ازدهار الإسكان قد تستمر لفترة طويلة، لأكثر من عشرة أعوام عادة.
In November 1942, the British forces occupied Mechili for the last time.
في نوفمبر 1942 احتلت القوات البريطانية المخيلي لآخر مرة.

 

Related searches : Last Time - Like Last Week - Like The Last - Like Last Year - Last Time Out - Than Last Time - Last Run Time - Last Access Time - Last Time Before - Last Time Round - From Last Time - Since Last Time - Very Last Time - The Last Time