Translation of "legion of fans" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Legion - translation :

Keywords : المعجبين المشجعين معجبين المراوح معجبون الفيلق فيلق للفيلق غفير الجحافل

Examples (External sources, not reviewed)

Mr. João, you have won a legion of fans with this video, not surprisingly, your love and affection for this special hummingbird visitor are visible and touching. You are such a darling!	العم جواو، لقد حصلت على فيلق من المعجبين مع هذا الفيديو، ليس من المستغرب أن حبك ومودتك لهذا الزائر الطائر الطنان مؤثرة.
Such cases are legion.	والأمثلة على ذلك وفيرة.
The problems are legion.	والمشاكل كثيرة.
Other obstacles are legion.	وهناك عوائق أخرى عديدة.
The potential sources of such a shock are legion.	والواقع أن المصادر المحتملة لصدمة من هذا القبيل وفيرة.
The problems underlying Japan's decline are legion.	إن المشاكل التي تمثل الأساس لانحدار اليابان كثيرة إلى حد الوفرة.
Following the premiere, the theme song became extremely popular, among fans of the series and non fans alike.	بعد العرض الأول، أغنية الشارة صارت مشهورة للغاية، بين المعجبين بالسلسلة وغير المعجبين على حد سواء.
As the President of the Legion, journalist Paiva Netto states	ومثلما قال رئيس فيلق الخير، الصحفي بايفا نيتو
Hapoel revenue information Ultras Hapoel Shedim Hapoel Tel Aviv Forum Fans Forum Fans Wikipedia (in Hebrew)	Hapoel revenue information Ultras Hapoel Shedim Hapoel Tel Aviv Forum منتخب إسرائيل لكرة القدم
The priority of the Legion was first Chad, and then Sudan.	وكان على قمة أولويات الفيلق تشاد ثم السودان.
The Bush administration's flip flops and missteps are legion.	إن تقلب سياسات وآراء إدارة بوش والأخطاء التي وقعت فيها فادحة.
Not, however, for the 21,000 men and women of the Western Legion.	لكن المسيرة لم تنته بالنسبة لواحد وعشرين ألف من الرجال والنساء الذين كانوا يمثلون الفيلق الغربي.
The failures in the oil rich Middle East are legion.	وفي ذات الوقت، فإن حالات الإخفاق التنموي في دول الشرق الأوسط الغنية بالنفط وفيرة.
However, it was translated by fans of the series.	مع ذلك، ت رجم الكتاب من قبل معجبي السلسلة.
According to Swaier Nwaier, Okhlahoma did send its fans a link to the clip The state of Okhlohoma already sent to their page fans.	تشارك سوير نوير فرحتها بقولها ولاية أوكلاهوما ارسلوا للمعجبين بالرسائل لهم الله يوفقكم عن الحملة
After returning from France in 1814, the Legion was received by Prussia, where collaborators were viewed critically, and so on 2 June 1814 it was renamed the German Legion.	بعد عودته من فرنسا في عام 1814، استقبل من قبل فيلق بروسيا، حيث كان ينظر للمتعاونين كخطيرين، وذلك يوم 2 يونيو 1814 تم تغيير اسمه إلى الفيلق الألماني.
Anticipation among Haruki Murakami fans ran high	وقبيل الإعلان عن اسم الفائز، بلغ الترقب ذروته في أوساط معجبي موراكامي
The Legion of Good Will defends just, political, cultural, scientific, philosophical gender equality strategies.	ومن ثم ففيلق الخير يدافع عن استراتيجيات المساواة بين الجنسين العادلة والشاملة للأبعاد السياسية والثقافية والعلمية والفلسفية.
For this purpose, contingents of football fans were also used.	ولهذا الغرض، استخدمت أيضا وحدات من مشجعي كرة القدم.
He also tried to join the French army and the Foreign Legion.	كما حاول الانضمام إلى الجيش الفرنسي والفرقة الأجنبية.
Nevertheless, certain hot headed fans justified the chants	ومع ذلك، برر بعض المشجعين المتحمسين
A tweet from Egyptian embee demonstrated the fanaticism of some fans	تتويتة من المصري embee أظهر فيه مدى تعص ب بعض المشجعين لفرقهم
One of the leaders of the Moscow fans, Yegor Sviridov, was murdered.	ولقد أسفرت هذه الواقعة عن مقتل أحد قادة مشجعي نادي كرة القدم، وهو إيجور سفيريدوف.
The Legion was part of Muammar Gaddafi's dream of creating the Great Islamic State of the Sahel.	ولقد كان هذا الفيلق جزء ا من حلم معمر القذافي بإنشاء دولة الساحل الإسلامية الكبرى.
Or do they say We are a strong legion , strong enough for victory ?	أم يقولون أي كفار قريش نحن جميع جمع منتصر على محمد ، ولما قال أبو جهل يوم بدر إنا جمع منتصر نزل .
Soon shall this legion be routed and shall turn their backs and flee .	سيهزم الجمع ويولون الدبر فهزموا ببدر ونصر رسول الله صلى الله عليه وسلم عليهم .
Or do they say We are a strong legion , strong enough for victory ?	بل أيقول كفار مكة نحن أولو حزم ورأي وأمرنا مجتمع ، فنحن جماعة منتصرة لا يغلبنا من أرادنا بسوء
Soon shall this legion be routed and shall turn their backs and flee .	سيهزم جمع كفار مكة أمام المؤمنين ، ويول ون الأدبار ، وقد حدث هذا يوم بدر .
But imagine a world where textbooks are continually updated and corrected by a legion of contributors.	ولنتخيل معا عالمنا هذا وقد أصبحت الكتب التعليمية تحدث وتنقح على يد حشد غفير من المساهمين المتبرعين.
(Ar) The Facebook campaign attracted more than 18,000 fans.	وحشدت الحملة على فيسبوك أكثر من ١٨٠٠٠ داعم لها.
Many other fans followed him, with the intention of attacking the referee.	انقض فكتور فاسكيز، الملقب بالقنبلة السوداء على الملعب، متبوعا بالعديد من المؤيدين للنيل من الحكم.
Puławy Legion () was a Polish military formation of World War I, as part of the Imperial Russian Army.	فيلق بولوي () كان تشكيلة بولندية عسكرية في الحرب العالمية الأولى، كجزء من الجيش الإمبراطوري الروسي.
The reasons for lower labor mobility in the eurozone than in America are legion.	إن الأسباب وراء انخفاض قدرة العمالة على الانتقال في منطقة اليورو مقارنة بالولايات المتحدة وفيرة.
The fans of national sides are actors in a kind of patriotic carnival, dressed in the costumes of their national stereotypes English fans as medieval knights, the Dutch in clogs, the Spanish as bullfighters.	والمشجعون على الجانبين الوطنيين عبارة عن ممثلين في كرنفال وطني، يرتدون الأزياء التي تعبر عن رموزهم الوطنية فيظهر المشجعون الإنجليز في هيئة فرسان من القرون الوسطى، وينتعل الهولنديون نعالهم الخشبية، ويظهر الأسبان في هيئة مصارعي ثيران.
Knight of the National Order of the Legion of Honour (Chevalier de l'Ordre National de la Légion d'honneur), France	ميدالية الشرف برتبة فارس، فرنسا
Betis ultra fans supporting soccer player RubenCastro despite allegations of abusing his wife.	مشجعو نادي ريال بيتيس يدعمون روبن على الرغم من إساءته لزوجته.
The group has so far attracted more than 6,300 fans.	تضم المجموعة 8345 شخص حتى الآن.
His fans paid more than 15,000 within a few weeks.	دفع جمهوره أكثر من 15،000 دولار في غضون بضعة أسابيع.
A small percentage of the tickets ended up in the hands of Liverpool fans.	نسبة صغيرة من التذاكر انتهت في أيدي مشجعي ليفربول.
During World War I, he was among the founders of the Jewish Legion and of the American Jewish Congress.	خلال الحرب العالمية الأولى، كان من بين مؤسسي الفيلق اليهودي والمؤتمر اليهودي الأميركي.
During the American Civil War, the county provided the Panola Guards, which was a part of Cobb's Legion.	خلال الحرب الأهلية الأميركية وقدمت مقاطعة الحرس بانولا، والتي كانت جزءا من الفيلق كوب.
But it tells us something about Argentine heroes and their fans.	لكن كل ما سبق ينبئنا بشيء عن أبطال الأرجنتين وعن معجبيهم.
A page with more than 21,000 fans who are increasing rapidly.	صفحة معجبين يتابعها أكثر من 21,000 شخص و يتزايدون باستمرار.
In turn, police officers released dogs, who jumped on the fans.	عندها أطلقت الشرطة الكلاب التي هاجمت المحتجين.
Distraught fans outside the Zeinhoum Morgue in Cairo after the tragedy.	مشجعين مذهولين خارج مشرحة زينهم بالقاهرة بعد المأساة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية