Translation of "leave lying about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

Leave - translation :

غادر

Lying - translation :

يكذب أو ملقاه

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني سأترك نغادر نترك تتركني مغادرة يكذب تكذب تكذبين يكذبون بالكذب

Examples (External sources, not reviewed)

He ( Muhammad ) is not accused of lying about the unseen .	وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه .
He ( Muhammad ) is not accused of lying about the unseen .	وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه .
I'm about to leave.	إنني على وشك أن أغادر.
She is about to leave.	هي على وشك المغادرة.
Tom is about to leave.	توم على وشك المغادرة.
The train is about to leave.	القطار سوف يغادر.
The regime is brutalizing the Burmese people, and lying to the world about its actions.	إن النظام يعامل الشعب البورمي بوحشية، ويكذب على العالم بشأن تصرفاته.
Now about the things which I write to you, behold, before God, I'm not lying.	والذي اكتب به اليكم هوذا قد ام الله اني لست اكذب فيه.
My father was about to leave when the phone rang.	كان أبي على وشك أن يغادر عندما رن جرس الهاتف.
Now we've talked a little bit about how to talk to someone who's lying and how to spot a lie.	لقد تحدثنا قليلا عن كيف تتحدث إلى شخص يكذب وكيف تكتشف الكذبة.
The words of the wicked are about lying in wait for blood, but the speech of the upright rescues them.	كلام الاشرار كمون للدم اما فم المستقيمين فينجيهم.
It's lying openly.	حيث يقول
You're lying, aren't you?	أنت تكذب، أليس كذلك
Layla was lying there.	كانت ليلى متمد دة هناك.
a lying , sinful forelock .	ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A forelock , lying , sinning .	ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A lying , sinful forelock !	ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
The lying , sinful forelock	ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
a lying , sinful forelock !	ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A lying , sinning forelock .	ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
his lying sinful forelock .	ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A lying , sinful forehead .	ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
his lying , sinful forelock .	ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.	والمنديل الذي كان على راسه ليس موضوعا مع الاكفان بل ملفوفا في موضع وحده.
And when you were about to leave, the parents said, Hey, by the way, just before you leave, if you're interested, they're for sale.	وعندما كنت على وشك المغادرة ، قال الوالدين ، على سبيل الذكر، قبل أن تغادر ، إن كنت معني ا ، إن هم معروضون للبيع .
I'm not good at lying.	لست بارعا في الكذب.
Hell is lying in ambush .	إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
Roosevelt Island is an ice covered island, about long in a NW SE direction, wide and about in area, lying in the eastern part of the Ross Ice Shelf of Antarctica.	جزيرة روزفلت هي جزيرة مغطاة بالجليد، بطول حوالى 130 كم في اتجاه شمال جنوب وعرض 65 كيلومترا وبمساحة 7،500 كم 2، ومتصلة بالجزء E من الجرف الجليدي روس في أنتاركتيكا.
In the period of the crisis about 23,000 immigrants decided to leave the country.	في فترة الأزمة قررت نحو 23,000 مهاجر مغادرة البلاد.
Why are these clothes lying around?	لماذا هذه الملابس مبعثرة
By the lying , the sinful forelock .	ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
Indeed hell is lying in ambush .	إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
They descend on every lying sinner ,	تنزل على كل أفاك كذاب أثيم فاجر مثل مسيلمة وغيره من الكهنة .
They descend on every lying sinner ,	هل أخبركم أيها الناس على م ن تنـز ل الشياطين تتنزل على كل كذ اب كثير الآثام من الكهنة ، ي س ت ر ق الشياطين السمع ، يتخطفونه من الملأ الأعلى ، فيلقونه إلى الكهان ، وم ن جرى مجراهم م ن الفسقة ، وأكثر هؤلاء كاذبون ، ي ص د ق أحدهم في كلمة ، فيزيد فيها أكثر م ن مائة كذبة .
We said, No, no, no. It's not about when you have to leave it's about when do you have to reach there?	فقلنا لا لا لا. الأمر لا يتعلق بمتى تحتاج أن تغادر لإنه يتعلق بمتى تحتاج أن تصل
We certainly know that you ( Muhammad ) are sad about what they ( the unbelievers ) say . It is not you ( alone ) who has been accused of lying .	قد للتحقيق نعلم إنه أي الشأن ليحزنك الذي يقولون لك من التكذيب فإنهم لا يكذ بونك في السر لعلمهم أنك صادق وفي قراءة بالتخفيف أي لا ينسبونك إلى الكذب ولكن الظالمين وضعه موضع المضمر يآيات الله القرآن يجحدون يكذبون .
We certainly know that you ( Muhammad ) are sad about what they ( the unbelievers ) say . It is not you ( alone ) who has been accused of lying .	إنا نعلم إنه لي د خل الحزن إلى قلبك تكذيب قومك لك في الظاهر ، فاصبر واطمئن فإنهم لا يكذبونك في قرارة أنفسهم ، بل يعتقدون صدقك ، ولكنهم لظلمهم وعدوانهم يجحدون البراهين الواضحة على صدقك ، فيكذبونك فيما جئت به .
I don't believe you. You're always lying.	أنا لا أصدقك, أنت تكذب دائما .
I don't believe you. You're always lying.	أنا لا أصدق ك , أنت دائما تكذبين.
Sami was lying dead in his bedroom.	كان سامي مستلقيا مي تا في غرفة نومه.
God has begotten . They are indeed lying .	ولد الله بقولهم الملائكة بنات الله وإنهم لكاذبون فيه .
or to a destitute lying in dust	أو مسكينا ذا متربة لصوق بالتراب لفقره ، وفي قراءة بدل الفعلين مصدران مرفوعان مضاف الأول لرقبة وينون الثاني فيقدر قبل العقبة اقتحام ، والقراءة المذكورة بيانه .
by the lying forelock steeped in sin .	ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
Indeed , Hell has been lying in wait	إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
They descend upon every lying , sinful one ,	تنزل على كل أفاك كذاب أثيم فاجر مثل مسيلمة وغيره من الكهنة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية