Translation of "leading self" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Globalization, and the frustration accompanying it, is leading many to a jittery search for self worth. | إن العولمة، وما صاحبها من إحباط، تدفع العديد من الناس إلى بحث عصبي عن تقدير الذات. |
Regarding the right of peoples to self determination, India had played a leading role in the struggle for decolonization. | 51 وبشأن حق الشعوب في تقرير المصير، يلاحظ أن الهند قد لعبت دورا قياديا في مجال الكفاح من أجل إنهاء الاستعمار. |
Increasing risk aversion is leading economic agents to adopt a wait and see stance that makes the slowdown partly self fulfilling. | ويؤدي تزايد العزوف عن خوض المجازفة الهيئات الاقتصادية إلى تبني موقف الانتظار والترقب الذي يجعل من التباطؤ نتيجة شبه مؤكدة. |
The Commonwealth Act was to be the first stepping stone in gaining more independence, eventually leading some day to self determination. | إن قانون الكومنولث يعد أول خطوة نحو نيل المزيد من اﻻستقﻻل وقد يؤدي يوما ما الى تقرير المصير في نهاية المطاف. |
Leading the way what's leading the way? | مالذي يقود الطريق إلى ذلك |
Leading actions | ثانيا الإجراءات الرئيسية |
leading coefficient. | المعامل 1 او 1 |
leading thinkers. | مفكرين قاده |
Leading here? | يؤدى إلى هنا |
Slow growth has been accompanied by a loss of competitiveness, leading to massive imports of Chinese goods, for example and to a self defeating protectionist reaction. | فقد كان النمو البطيء مصحوبا بخسارة القدرة التنافسية، الأمر الذي أدى إلى واردات ضخمة من السلع الصينية على سبيل المثال ــ فضلا عن تدابير الحماية المدمرة للذات. |
So these are leading zero's here, these are leading zero's. | اذا هذه الاصفار الامامية ، ها هي |
So now you're my leading lady, and I'm your leading man. | الآن أنت بطلتي وأنا بطلك |
PROPOSALS ON SELF DESTRUCTION, SELF NEUTRALIZAION AND SELF DEACTIVATION | ثانيا المقترحات بشأن إمكانية تدمير الألغام الذاتي وإبطالها الذاتي وتعطيلها الذاتي |
SPECIFICATIONS ON SELF DESTRUCTION, SELF NEUTRALIZATION AND SELF DEACTIVATION | 2 المواصفات المتعلقة بالتدمير الذاتي والإبطال الذاتي والتخميد الذاتي() |
Concept of self regulation, self regeneration and self repair | مفهوم التنظيم الذاتي والتجديد والإصلاح الذاتي. |
Leading By Engaging | القيادة بالمشاركة |
Leading Fatah activist. | أحد النشطاء البارزين في منظمة فتح. |
leading 1's. | مجموعة من العدد 1 |
you're leading again. | أنت تقودين مجددا |
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. | أو نستطيع أن نقول بعبارة أخرى إن الرأسمالية ليست ذاتية الخلق، وليست ذاتية الدعم أو التنظيم أو الاستقرار. |
Self Measurement and Self Manipulation | القياس الذاتي والتلاعب الذاتي |
The leading nations of contemporary international politics should be more introspective in their examination of the past and vision of the future and should also exercise greater self restraint. | وينبغي أن تستوعب الأمم الرائدة على الساحة الدولية المعاصرة دروس الماضي وأن تستشرف رؤية المستقبل، كما ينبغي لها أن تمارس مزيدا من ضبط النفس. |
The Provisional Institutions of Self Government, through the Kosovo consolidated budget, remained the leading funder of returns, and provided all returnees with adequate identification documents in a timely manner. | وما زالت الميزانية الموحدة لكوسوفو هي الممول الرئيسي لعمليات العودة، ووفرت لجميع العائدين وثائق الهوية الكافية في الوقت المطلوب. |
2002 Self government and self determination | ٢٠٠٢ الحكم الذاتي وتقرير المصير |
The self you are self aware. | الذات, أنت واعي لذاتك. |
Leading illnesses in BiH | الأمراض الرئيسية في البوسنة والهرسك |
leading you into oblivion. | يقودك إلى النسيان |
leading to climate change. | أدت إلى تغير المناخ. |
leading a mixed protest. | يقودون ثورة مختلطة |
He's leading the second. | انه يقود الثاني |
What a leading question. | وهل فعلت ياله من سؤال ذكي |
The clear danger was that States of all kinds might increasingly resort to self help, leading to a proliferation of ad hoc responses that would be divisive, destabilizing and dangerous. | والخطر الداهم يتمثل في أن جميع الدول قد تلجأ إلى المساعدة الذاتية، الأمر الذي يؤدي إلى انتشار ردود متخصصة قد تبعث على التجزئة وزعزعة الاستقرار والخطر. |
On 13 September 1993 they signed the Declaration of Principles on Interim Self Government Arrangements leading to a permanent settlement, based on Security Council resolutions 242 (1967) and 338 (1973). | ويوم ١٣ أيلول سبتمبر ١٩٩٣ وقعتا إعﻻن المبادئ المتعلق بترتيبات الحكم الذاتي المؤقت، اﻷمر الذي يفضي الى تسوية دائمة ترتكز على قراري مجلس اﻷمـــن ٢٤٢ )١٩٦٧( و ٣٣٨ )١٩٧٣(. |
Talking about self esteem have self esteem. | ان كنتم تريدون احترام الذات، اذن احصلوا عليها |
Your human self is your weaker self. | نفسك الانسانيه هي الضعيفه |
The self comes, and the self goes. | ويأتي الذات، والذات يذهب. |
Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul. | كما ان تشعر أنت حينا ان قلبك يقودك الى امر ما او انك تقاد بواسطة روحك نحو هدف ما |
Self study, self exploration, self empowerment these are the virtues of a great education. | الدراسة الذاتية، واستكشاف الذات، والتمكين الذاتي هذه هي فضائل التعليم العظيم. |
The leading coefficient of the first row is 1 2 is the leading coefficient of the second row 4 is the leading coefficient of the third row, and the last row does not have a leading coefficient. | معامل الرائدة في الصف الأول هو 1، 2 هو معامل الرائدة في الصف الثاني 4 معامل هي الرائدة في الصف الثالث، والصف الأخير ليس لديها معامل الرائدة. |
In fact, the kind of markets that modern economies need are not self creating, self regulating, self stabilizing, or self legitimizing. | والواقع أن ذلك النوع من الأسواق التي يحتاج إليها الاقتصاد الحديث لا تخلق نفسها ولا تنظم نفسها ولا تحافظ على استقرارها بنفسها ولا تكتسب الشرعية من تلقاء نفسها. |
But where is it leading? | ت ـرى إلى أين قد يقود هذا حقا |
Oman was leading 2 0. | كانت عمان متقدمة خلالها 2 0. |
leading more clearly identifiable animals. | تقود حيوانات اكثر وضوحا يمكن التعرف عليها. |
So leading zero's not significant. | اذا غير مهمة |
So crisis leading into opportunities. | إذن فالأزمات تفتح الطريق للفرص. |
Related searches : Leading Team - Leading Lady - Leading Space - Leading Brand - Leading Case - Leading Companies - Leading Force - Is Leading - Leading Specialist - Leading Rein - Leading Management - Leading Decision