Translation of "lead rapporteur" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Lead - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rapporteur | المقرر |
| Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | ،و شيئا فشيئا تتحول الأفكار إلى أيديولوجيا .تؤدي إلى سياسات تؤدي بدورها إلى اتخاذ إجراءات |
| Rapporteur General | المقرر العام |
| Mr. Paul Desanker Chair Ms. Madeleine Diouf Vice Chair and Francophone Rapporteur Mr. Puroshottam Kunwar Anglophone Rapporteur Mr. Almeida Sitoe Lusophone Rapporteur. | (د) السيد ألميدا سيتو المقرر المعني بالبلدان الناطقة بالبرتغالية. |
| Rapporteur Yozo YOKOTA | المقرر السيد باولو سيرجيو بينهيرو |
| Rapporteur Lothar Krappmann | المقرر لوتار كرابمان |
| Rapporteur Luigi Citarella | المقرر لويجي تشيتاريلا |
| Rapporteur Sigma Huda | المقررة السيدة سيغما هدى |
| Election of Rapporteur | انتخاب المقرر |
| Vice Chairman cum Rapporteur | نائب الرئيس والمقرر |
| Rapporteur Marine Davtyan (Armenia) | المقررة مارينه دافتيان (أرمينيا) |
| Chairperson Rapporteur José Bengoa | الرئيس المقرر السيد خوسيه بينغوا |
| Rapporteur Olawale Maiyegun (Nigeria) | المقر ر أولاواله ماييغون (نيجيريا) |
| Rapporteur Mr. Bernd NIEHAUS | المقرر السيد بيرند نيهاوس |
| Rapporteur Olawale Maiyegun (Nigeria) | المقرر أولاواله ماييغون (نيجيريا) |
| Requests the Special Rapporteur | 20 تطلب إلى المقرر الخاص |
| Rapporteur Mr. Yozo YOKOTA | المقرر السيد يوزو يوكوتا |
| Rapporteur Mr. Yozo Yokota | المقرر السيد يوزو يوكوتا |
| Rapporteur Mr. Yozo Yokota | السيد إبراهيم سلامة |
| Chairperson Rapporteur Stephen Marks | الرئيس المقرر استيفن ماركس |
| Rapporteur Mahmoud Samy (Egypt) | المقرر |
| Rapporteur Mr. Bernd NIEHAUS | الفصل العاشر |
| Election of the Rapporteur | 1 انتخاب المقرر |
| Rapporteur Vesna Vukovíc (Croatia) | المقررة فيسنا فوكوفيتش (كرواتيا) |
| Rapporteur Mr. Bernd NIEHAUS | المقرر السيد بيرند ﻫ. |
| Rapporteur Ms. Dubravka Šimonović | المقررة السيدة دوبرافسكا شيمونوف تش |
| Rapporteur Mahmoud Samy (Egypt) | محمود سامي (مصر) |
| Lead White. | الرصاص الأبيض. |
| Lead Auditor | كاراغ |
| Lead Auditor | (توقيع) غييرمو ن. |
| Lead reviewers | 4 خبراء الاستعراض الرئيسيون |
| Although Sir Derek Bowett had urged the Commission to use the terms permissible impermissible and the Commission had initially followed his lead, the Special Rapporteur thought that a reservation could be valid or invalid on grounds other than permissibility . | 14 وعلى الرغم من أن السير ديريك بويت دعا اللجنة إلى استخدام مصطلحي المشروعية عدم المشروعية وأن اللجنة أخذت بذلك في البداية، فقد رأى المقرر الخاص أن التحفظ يمكن أن يكون صحيحا أو غير صحيح لأسباب أخرى غير المقبولية . |
| Rapporteur Mr. Abdulmalik Alshabibi (Yemen) | المقرر السيد عبد الملك الشبيبي (اليمن) |
| Rapporteur Ms. Elvina Jusufaj (Albania) | المقرر السيدة إلفينا يوسوفاي (ألبانيا) |
| Rapporteur Mr. Luciano Barillaro (Italy) | المقرر السيد لوتشيانو باريلارو (إيطاليا) |
| Rapporteur Ms. Elvina Jusufaj (Albania) | المقرر السيدة إيلفينا يوسفاج (ألبانيا) |
| Vice Chairperson cum Rapporteur Mr. | نائب الرئيس والمقرر السيد أ. |
| Rapporteur Mr. Abdulmalik Alshabibi (Yemen) | المقـرر السيد عبد الملك الشـبـيـبـي (اليمن) |
| Rapporteur Ms. Katja Pehrman (Finland) | المقرر السيدة كاتيا بيرمان (فنلندا) |
| Rapporteur Maria Pavlova Tzotzorkova (Bulgaria) | المقـــررة ماريا بافلوفا تزوتزوركوفا (بلغاريا) |
| Rapporteur Mr. Abdelatif Debabeche (Algeria) | المقرر السيد عبد اللطيف دبابش (الجزائر) |
| Rapporteur Mr. Pedro Cardoso (Brazil) | المقرر السيد بدرو كاردوسو (البرازيل) |
| Rapporteur Ms. Deirdre KENT (Canada) | المقرر السيدة ديردري ك نت (كندا) |
| Rapporteur Olawale Idris Maiyegun (Nigeria) | المقر ر أولاواله إدريس ماييغون (نيجيريا) |
| Rapporteur Ms. Elvina Jusufaj (Albania) | المقررة السيدة إلفينا يوس فاي (ألبانيا) |
Related searches : Rapporteur - Standing Rapporteur - General Rapporteur - Shadow Rapporteur - Special Rapporteur - Rapporteur Country - Lead Lead Lead - Rapporteur For Opinion - Un Special Rapporteur - Rapporteur Member State - Client Lead - Lead Generator - Lead Story
