Translation of "last visited page" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Page 44, The Last Permaul. | صفحة 44، وآخر Permaul . |
| Page 3, second column, last paragraph | السطر الأول من الفقرة الرابعة من العمود الثاني من الصفحة 4 |
| The Panel last visited the area in February 2005. | وزار الفريق هذه المنطقة آخر مرة في شباط فبراير 2005. |
| The last time I went to China, I visited Shanghai. | زرت شانغهاي ل م ا زرت الصين المرة الأخيرة. |
| Last month alone, they visited five large cities without success. | وفي غضون الشهر الماضي فقط، زار هو وولده خمس من المدن الكبيرة ولكن دون جدوى. |
| My Permanent Representative and I visited the region last month. | وقام ممثلي الخاص وقمت أنا بزيارة المنطقة في الشهر الماضي. |
| The device also remembers the last page read for each book. | كما يتذكر الجهاز ا خر صفحة قرأت من كل كتاب. |
| As President Obama explained when President Gulleh visited the White House last year | ويعلل الرئيس أوباما ذلك بالقول |
| Nevertheless, I was not expecting a bubble story when I visited Colombia last month. | بيد أنني رغم ذلك لم أكن أتوقع التطرق إلى قصة الفقاعات عندما زرت كولومبيا الشهر الماضي. |
| Where the final packet continues on the next page, the final segment value is 255, and the continuation flag is set on the following page to indicate that the start of the new page is a continuation of last page. | قيمة الجزء الأخير هو 255 ، و يتم تعيين العلامة استمرار في الصفحة التالية للإشارة إلى أن بداية صفحة جديدة هو استمرار لل صفحة الماضية. |
| Until it was blocked last week, Sahafa Net was one of the most visited websites in Yemen. | المواقع المحجوبة في اليمن. |
| When we visited Cyprus late last year, we noticed how few women and young people were engaged in politics. | فحين زرنا قبرص في أواخر العام الماضي، لاحظنا كيف أن عدد المشاركين في العملية السياسية من النساء والشباب كان ضئيلا للغاية. |
| The web page of the Programme is very popular and is among the 10 most visited pages of the UN Habitat website, receiving some 2.5 million hits per year. | وتحظى صفحة البرنامج على الشبكة العالمية بشعبية كبيرة للغاية وهي من بين الصفحات الـ 10 التي تتلقى أكبر عدد من الزيارات إلى موقع موئل الأمم المتحدة على الشبكة العالمية، حيث يصل عدد تلك الزيارات إلى نحو 2.5 مليون زيارة في السنة. |
| The last sentence on the page should be set off as a separate paragraph preceded by (spoke in English) | (تكلم بالانكليزية) |
| Last December, Maréchal Le Pen allegedly visited Aleksey Pushkov, chairman of the Duma s international affairs committee and a reputed Putinist hardliner. | وفي شهر ديسمبر كانون الأول الماضي، قيل إن ماريشال لوبان زارت أليكسي بوشكوف، رئيس لجنة الشؤون الدولية في مجلس الدوما والمعروف بكونه بوتينيا متشددا. |
| Last year, I visited the main jumping off point on the US Mexican border El Sasabe on the Sonora Arizona border. | في العام الماضي قمت بزيارة إلى النقطة الرئيسية لتهريب البشر عبر حدود المكسيك مع الولايات المتحدة وهي منطقة تدعى إل ساسابي عند حدود سونورا مع ولاية أريزونا. |
| Chapter Page Page | المحتويات |
| He was 73. On his Facebook page where he normally wrote his commentaries, his last post was dated April 3. | وكان آخر منشور له بصفحته على فيسبوك، حيث ينشر عادة تعليقاته، في 3 نيسان أبريل. |
| Last January, Lula visited the island with a string of leading Brazilian businessmen and signed trade and investment deals worth 1 billion. | في يناير كانون الثاني الماضي زار لولا الجزيرة وبصحبته مجموعة من كبار رجال الأعمال البرازيليين، فوقع على اتفاقيات تجارية واستثمارية بلغت قيمتها مليار دولار أميركي. |
| Two more days and we move to Aleppo, the Military Police branch in AlJmaylie. That was the last time I visited Aleppo. | يومان آخران، إلى حلب، الشرطة العسكرية في الجميلية، كانت زيارتي الأخيرة لحلب. |
| Last month, I received an interesting e mail from my editor, Nasir Khan, at the Opinion page of Al Jazeera English. | قبل شهر من الآن تلقيت رسالة مهمة على بريدي الإلكتروني من المحرر ناصر خان، الذي يعمل بصفحة الرأي في قناة الجزيرة الإنجليزية. |
| Rice last visited Lebanon during the devastating 2006 Israel Lebanon war that left more than 1,300 people dead, most of them Lebanese civilians. | آخر زيارة لرايس للبنان كانت خلال الحرب الاسرائيلية على لبنان في عام 2006, التي تركت أكثر من 1300 قتيلا , أغلبهم من المدنيين اللبنانيين. |
| CAMBRIDGE Last year, the leaders of all five permanent members of the United Nations Security Council visited India, accompanied by delegations of business leaders. | كمبريدج ـ في العام الماضي زار زعماء كل البلدان الخمسة الدائمة العضوية في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة الهند، بصحبة وفود من كبار رجال الأعمال. |
| Last week, I visited an orphanage on the outskirts of the city, set up after the 2005 earthquake that killed an estimated 75,000 people. | وفي الأسبوع الماضي قمت بزيارة دار للأيتام يقع في ضواحي المدينة، والتي أنشئت بعد زلزال عام 2005 الذي أودى بحياة نحو 75 ألف إنسان. |
| Google CEO Eric Schmidt visited North Korea last month and his daughter shared in her blog what the delegation saw in the hermit kingdom. | حل الرئيس التنفيذي لجوجل، إريك شميدث، بكوريا الشمالية الشهر الماضي، وتحكي ابنته على مدونتها ما رأته اللجنة هناك. |
| Clare is last visited in her youth by Henry in 1989, on her eighteenth birthday, during which they make love for the first time. | وكانت زيارته الأخيرة لشباب كلاري في عام 1989، في عيد ميلادها الثامن عشر، تم خلاله ممارسة الحب للمرة الأولى. |
| As the Security Council is aware, President Mbeki asked representatives of various institutions to join his delegation when he visited Côte d'Ivoire last December. | وكما يعلم مجلس الأمن، فقد طلب الرئيس امبيكي إلى ممثلي مختلف المؤسسات بأن تنضم إلى وفده عندما زار كوت ديفوار في كانون الأول ديسمبر. |
| Page 35, second column, bottom of page | في الصفحة 47، |
| Page 36, first column, top of page | وأعرب عن تقديري العظيم لهذه الملاحظة. |
| The overall status of roads in all the counties visited by the team has not changed significantly since the Panel's last assessment, in October 2004. | ولم يحدث تغير رئيسي في الحالة العامة للطرق في جميع المقاطعات التي زارها الفريق م نذ التقييم الأخير الذي أجراه في تشرين الأول أكتوبر 2004. |
| Because in the last four years we've seen all kinds of memes, all kinds of trends get born right on our front page. | لأنه في الاربع سنين الأخيرة شهدنا كل أنواع الظواهر، كل أنواع الإتجاهات الوليدة تظهر في صفحة المقدمة. |
| When I visited Barcelona and Madrid last year, I was delighted to receive enthusiastic news about the successes of the growing Romanian community in these cities. | أثناء زيارتي لبرشلونة ومدريد في العام الماضي، كنت مسرورا حين تلقيت أنباء مشجعة عن نجاح الجالية الرومانية المتنامية في هاتين المدينتين. |
| The Team has visited 12 States since it last reported (in July 2004) to understand the local perception of the threat and look at implementation efforts. | 144 ومنذ أن أصدر الفريق تقريره الأخيـر (في تموز يوليه 2004) قـام بزيارة 12 دولة بغرض فهم التصور المحلي للتهديد وللوقوف على الجهود المبذولة في التنفيذ. |
| And this young man, his name is his last name Cruz he loved it. That's all over his Facebook page and it's gone viral. | وهذا الشاب، أسمه أسمه الآخير كروز يحب هذا الأسم. ذلك على كل صفحته في الفيسبوك التي انتشرت بسرعة. |
| 90,000 Japanese visited Egypt in 2009 and 3,500 Egyptians visited Japan in 2007. | كما زار مصر في 2009 حوالي 90000 ياباني وزار اليابان حوالي 3500 مصري عام 2007. |
| To page this person ... Page? What is this, 1975? | لاشعار هذا الشخص... اشعار ماذا هل هذه عام 1975 |
| I visited Algeria. | لقد زرت الجزائر. |
| Visited Harvard University. | 2 زرت جامعة هارفارد |
| The Special Committee has carried these messages to the Non Self Governing Territories, most recently to Bermuda, during the special mission that visited the Territory last March. | وقد نقلت اللجنة الخاصة هذه الرسائل، إلى الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، ومن وقت قريب إلى برمودا، أثناء البعثة الخاصة التي زارت الإقليم في آذار مارس الماضي. |
| Photo from Facebook page of Community Legal Education Center's Page | الصورة من صفحة فيسبوك المركز المجتمعي لتعليم القانون |
| I have visited America. | زرت أمريكا. |
| I visited Tony yesterday. | زرت طوني البارحة. |
| He never visited her. | لم يزرها قط . |
| He never visited him. | لم يزره قط . |
| Mary visited her grandmother. | زارت ماري جد تها. |
Related searches : Last Visited - Last Page - Very Last Page - See Last Page - Most Visited - Have Visited - Recently Visited - They Visited - Got Visited - Countries Visited - Just Visited - Visited Network - We Visited - Well Visited